Payment by cash to be made only at the Centre.
如以现款支付，请亲临本中心交与负责人。
Make your payment by cash or cheque at A-Square Education Centre.
亲临贤坊教育中心以现金或支票付款。
If you choose payment by cash, the quantity and price are guaranteed and you have priority from other buyers.
如果您选择用现金付款方式，其供货价格和供货量会得到保障。您的要求会优先得到满足。
Article 6 Takeover of the listed companies may be conducted through payment by cash, by lawfully transferable securities, or by other means prescribed by laws, or rules and regulations.
第六条上市公司收购可以采用现金、依法可以转让的证券以及法律、行政法规规定的其他支付方式进行。
The entrance fee is RMB400 per each player, RMB400 per a family team at Parents? Child competition, although preferred payment by cash to Citic Forward Golf Management Company at the registration.
参赛选手参赛费为每人400元、亲子赛每队家庭400元，报到时统一交纳，由中信朝向高尔夫管理有限公司统一收取。
Suppliers, already hard hit by the collapse in car production, must decide whether to grant easier payment terms that will worsen their own cash positions.
至于已经因汽车停产而遭受重创的供应商，则必须决定是否向车厂提供更优惠的付款条件，但这样做会使其自身的现金状况出现恶化。
So the pain of cash payment seemed to actually control buyers’ impulses. Seems like the craving to eat a Napoleon can be topped by the desire to hold on to your Benjamins.
现金付款时的"心疼"貌似可以控制购买者的冲动。
This can easily replace the old method of payment collection used by most groups today: passing around an envelope and stuffing it full of cash and checks.
这可以取代当今多数团体仍在使用的陈旧的资金募集方式：分发一个信封，然后将现金或者支票装进信封。
May I know, How to payment, sign your bill or by cash?
我可以知道您的付款方式吗？是签单还是现付？
Three requirements for the payment of a cash dividend are: retained earnings an adequate cash position and dividend action by the board of directors.
支付现金股利需具备三个条件：留存收益、充足的现金和董事会的分红决定。
How would you like your payment, in cash or by credit card?
你用什么付款，现金还是信用卡？
As well as allowing payment for goods and services, most card accounts now let you withdraw cash from ATMs and pay by check.
以及允许支付商品和服务最让你现在帐户支取现金卡从自动柜员机及付款了事。
Payment may be made in any of the following ways, in cash, by cheque, or by credit card.
付款可用下列任何一种方式：现金、支票或信用卡。
You may make payments by cash, check, or money order, by executing an appropriate transfer form, or by authorizing us to deduct the minimum payment due automatically from your checking account.
你可以通过现金，支票或汇票来付款，或通过之适当的转账方式来付款，也可以通过授权我们从你的银行账户自动扣除最小付款额。
Payment can be made by Bank Transfer, Bank Draft or in cash at your nearest Oxford office.
你可以通过银行转账，汇款或者交现金到离你最近的牛津的办公室。
Not all petrol stations accept payment by credit card, so make sure to bring cash just in case.
并非所有的加油站都接受信用卡，所以务必带上现金以防万一。
Alternatives like cash, credit CARDS and keychain payment CARDS with radio-frequency identification chips can be stolen and used by others.
而其它例如，现金、信用卡以及采用无线电频率识别的钥匙链付费卡的方法都可能被盗或被他人使用。
By definition, cash payment schemes present an agriculture value chain efficiency gap.
根据定义，现金支付的方案体现了农业价值链的效率差距。
In fact arguably more so as by adding an interest payment obligation there are now even more claims on stretched cash flows.
事实上可以这么说，通过增加利息支付义务，如今对现金流的索赔要求更多了。
Three requirements for the payment of a cash dividend are: retained earnings, an adequate cash position and dividend action by the board of directors.
支付现金股利需具备三个条件：留存收益、充足的现金和董事会的分红决定。
Payment may be made by cash and check but only accepted with a Bankers' Card covering the total value of the check.
付款方式可以为现金付款和支票付款，但支付范围不能超过银行卡的金额总数。
Payment can also be made by EFT, company cheques and cash.
付款方式也可以通过电汇，公司支票和现金。
This letter is about a counter-offer, asking for easier payment terms, e. g. cash against documents on arrival of goods instead of by confirmed, irrevocable letter of credit.
这是一封有关还盘的书信，要求得到较宽的支付条款。例如，货到后凭单付款，而不是凭保兑的、不可撤销的信用证付款。
As for the payment method, most of the buyers in Lecong Furniture Market prefer to pay by cash.
至于付款方法，到乐从家具专业市场买家大多数采用一笔过现金支付的形式。
How would you like to make payment. By credit Card or By Cash?
请问您想用现金付款还是用信用卡付款？
Sometimes companies offer a cash discount (also called a sales discount) to encourage early payment by the customer and sales can be recorded at its gross amount or net of allowed discount amount.
有的时候公司提高现金折扣（也叫做销售折扣）来鼓励客户尽早还款，销售以其总金额或允许的销售折扣的净额记录。
Sometimes companies offer a cash discount (also called a sales discount) to encourage early payment by the customer and sales can be recorded at its gross amount or net of allowed discount amount.
有的时候公司提高现金折扣（也叫做销售折扣）来鼓励客户尽早还款，销售以其总金额或允许的销售折扣的净额记录。
应用推荐