Each member needs to pay $50 for styling products.
每位会员需为美发产品支付50美元。
How much should one member and two non members pay for the program?
一个会员和两个非会员应该为这个计划支付多少钱？
We have to pay the first $500 of any medical fees for each member of the family.
我们必须为每一位家庭成员的任何一项医疗费用支付最初的500美金。
In one of the simplest scenarios, the parents buy and keep an apartment in their name and agree to pay the monthly carrying costs, and the child lives there as a family member, not a renter.
一个简单的例子，家长们买下了公寓，房契上是他们的名字，他们也同意负担月供，而孩子们仍以家庭成员的身份住在这里，而不是以租房的形式。
All the member states have the obligation to pay their assessments on time and in full.
会员国有义务按照会费比额按时、足额缴纳会费。
But the hosts were happy to pay tribute to China's ascendance and were optimistic about its ability to act as a responsible member of the global community.
但是美国队中国能够前往与会表示称赞，并且乐观认为，中国能够在国际团体中扮演负责角色。
I could elect not to tip, but that is as much an option as refusing to pay your income tax because you’re a member of the Tea Party.
我可以选择不给小费，就像你可以选择不交收入所得税一样，因为我们都是被剥削阶级。
Instead, leave all of that with a trusted friend or family member at home so it can be faxed to you, an embassy or a reputable bank... then you really won't have to bus tables to pay for your crepes.
相反地，把那些东西放在一个信得过的朋友或一位家庭成员那里，这样的话，他们就可以将这些文件传真给你，给你所在地方的你国大使馆或是一家信用过和银行……到那时，你才真正不用因为要付你的法式薄饼钱而在那家餐馆端盘子了。
This is known as pooling risk. If the group is small, each member has to pay more, and that would exclude the poorest.
这就是所说的集中风险。如果该组织太小，每个成员要支付的就多，这样就不会顾及到许多很穷的人们。
Neil Record, a fund manager, argues that the pay deal offered to a DC plan member is clear; it consists of basic salary and the employer’s contribution to the plan.
基金经理尼尔•雷科德(NeilRecord)提出，缴费确定型计划获益者的支付安排是明晰的，它由基本工资与雇主缴费数额构成；
Every club member must pay up his membership money before the end of the season.
每一位俱乐部成员必须在赛季结束以前缴清会费。
Every club member must pay up his membership money before the end of the season.
每一位俱乐部成员必须在赛季以前缴清会费。
The Member agrees to pay the amount of subscription fees for the fixed term of service as listed in the Subscription Form to the Company.
会员同意根据《订阅表格》注明的订阅年期向本公司缴付订阅费用；
Discount can be offered only by showing the Member Card before you pay.
请在您付款时出示会员卡，方可享受折扣优惠。
When a member cancels their subscription, or does not have enough money in their account to pay, their account will be cancelled and they will lose their entire downline (if any).
当一个会员取消其认购，或没有足够的钱在其帐户中支付，他们的帐户将被取消，他们将失去他们的整个下线组织(如有的话)。
When you are a member of an unemployment insurance fund you pay a membership fee.
在成为失业保险基金成员后，你须支付会员费。
Each member of the group will pay separately.
团里的成员将各自付款。
E. U. finance ministers have suggested giving Greece, an EU member, more time to pay back its loans. However, there is little support for cancelling any of the debt.
欧盟财长曾建议给欧盟成员国希腊更多时间偿还贷款。然而，几乎无人支持取消任何债务。
Each member of the club will be assessed 10 dollars to pay for the trip.
俱乐部每一位成员将分摊10美元旅费。
In 10 years of in the past, total level of the research of country of member of Organization for Economic Cooperation and development and development funds pay experienced very big wave motion.
在过去的10年里，经济合作与发展组织成员国的研究与开发经费支出总水平经历了很大波动。
Persistence will pay off, as a skilled animator can very well be the most important team member to a production.
坚持就是胜利，作为一个熟练的动画师可以成为最重要的团队成员的生产。
Regular member is required to pay for the info fee each year according to charging standards of each column in CCMB.
正式会员须按中国资讯网各收费栏目的收费标准支付每年度的信息服务费。
In addition, if any such fraudulent tax return generated a tax refund, ARL would collect 20% of the refund from the member and pay half of such amount to Douglas.
另外，如果任何一张骗税纳税申报单能获取退税，ARL将从会员退税款中收取20%的报酬，而其中一半报酬也是给道格拉斯。
If there is a cost to make the transfer, the Member will pay it - so that other Members do not have to bear that expense.
如果有一个费用做转移，成员将将支付给它，这样其它成员没有负担那个花费。
In the "Hello, Health" Web site, patients pay 35 U. S. dollars a month can become a member, and then according to their own time-line booking.
在“你好，健康”网站，患者每月交纳35美元就可成为会员，然后根据自己的时间进行网上预约。
Ordinary users please login member center, in the "account management - accounts prepaid phone" in the input amount full, click pay treasure payment.
普通用户请登录会员中心，在“账户管理-账户充值”里输入充值金额，点击支付宝付款。
If we notice a family member or friend is drooping, perhaps we can pay some special attention to him or her.
如果说我们看到一个家庭成员或朋友意气消沉，也许我们能给他或她一些特别的关心照顾。
Every Member shall not be required to pay an entrance fee on admission to membership nor be required to pay any subscription, whether monthly or annual by reason of his membership of the Foundation.
所有成员在加入基金理事会时都无须缴纳任何入会费用，也不必按月或按季度支付任何会费。
Every Member shall not be required to pay an entrance fee on admission to membership nor be required to pay any subscription, whether monthly or annual by reason of his membership of the Foundation.
所有成员在加入基金理事会时都无须缴纳任何入会费用，也不必按月或按季度支付任何会费。
应用推荐