Simply ensuring that an implementation complies with use-case requirements is not enough; unless teams pay special attention to the implementation's design, the consequences may be dire.
仅仅确保实现遵守了用例需求是不够的,除非团队特殊关注实现的设计,否则结果将是可怕的。
Many SOA implementations are focused on service implementation and do not pay adequate attention to the data management aspect of SOA.
许多SOA实施关注于服务的实现(implementation),而没有对SOA的数据管理方面予以足够重视。
Prevention based education priority pay attention to the implementation of practice.
预防为主教育在先注重实践狠抓落实。
In the process of the concrete implementation, we should pay attention to the choice of appraisal opportunity, span and method.
在具体组织实施过程中,尤其应注意科技人才评价时机、评价空间和评价方法的选择。
The curriculum implementation in schools should pay more attention to the cultural backgrounds.
课程实施与课程文化之间密切联系,学校的课程实施应该关注和研究文化背景问题。
So national archival institutions and departments of different levels should pay attention to and accelerate the construction of this system and its implementation work.
因此,国家各级各类档案机构和部门应重视并加快该制度的建立与实施工作。
Therefore, domestic and overseas researchers pay more and more attention to the problem about performance of the ERP implementation.
因此,ERP实施绩效问题成为国内外学者关注的热点问题。
The forth part makes a comparative analysis between the old and new salary systems, pointing out the implementation steps and caution to pay attention to during the execution.
第四部分就新旧薪酬体系进行了对比分析,并提出了新的薪酬体系实施的步骤和应注意的问题。
Each relevant customs house shall pay attention to strengthening cooperation and management so as to ensure the smooth implementation of the relevant policies and provisions.
请各有关海关注意加强联系配合和管理,以保证有关政策规定的顺利实施。
At the same time in order to build a mathematics journal in the form of student self-assessment system and discussed the implementation process and the need to pay attention to the operation.
同时还以数学日记的形式构建学生自主的评价体系并论述了在实施过程中操作及需注意的问题。
The result indicates that we should pay more attention to land evaluation, spatial system establishment, implementation and monitoring of land use planning, application of information technology.
研究结果:中国新一轮土地利用规划应加强土地评价,建立规划的空间体系,重视规划的实施和监测以及信息技术应用。
From the perspective of owner, points out some important issues that should be pay more attention in bidding and implementation, finally gives some countermeasures to solve the common problems.
从发包方的角度,提出项目招标与执行中须关注的一些节点,并对常见问题的解决提出对策。
Enhanced quality management, pay close attention to product quality, focus on improving staff the sense of quality, the successful implementation of the ISO9001 quality system.
强化质量管理,狠抓产品质量,注重提高员工质量意识,成功实施ISO 9001质量体系。
Enhanced quality management, pay close attention to product quality, focus on improving staff the sense of quality, the successful implementation of the ISO9001 quality system.
强化质量管理,狠抓产品质量,注重提高员工质量意识,成功实施ISO 9001质量体系。
应用推荐