In writing or in doing translation, we must pay special attention to sentence construction, agreement, sequence of tenses, verb forms, etc.
在书写和翻译时必须注意句子的结构、一致关系、时态呼应、动词形式等等。
Why are more and more corporations turning away from fixed forms of compensation in favor of variable pay?
为什么越来越多的公司抛弃固定工资而选择采用浮动工资?
Part three will use a model of efficiency-pay to discuss how the real contract forms are determined, thus proving that a distribution result of an economy doesn't lie in social system.
第三部分引入效率工资模型说明现实合约形式的决定,从而证明一个经济的分配结果不取决于社会制度。
Second. In the layout design of the cafeteria, we must pay attention to the difference with other forms.
第二。在自助餐厅装修设计的平面布局上,须注意与其他形式餐厅的区别。
In writing or in doing translation, we must pay special attention to sentence construction, agreement, sequence of tense, verb forms, etc.
在写作和翻译的时候,我们要特别主要句子的结构、人称一致、时态、动词的形式等。
So we should pay attention to different forms of deformation and destroy of construction foundation in different parts of the landform in population resettlement project in Three Gorges region.
在三峡移民迁建中,应注意不同的地貌部位具有不同的地基变形破坏型式。
We are expected to pay attention to the variety and forms of rural culture in the social transitions and understand the wisdom arising in the rural culture in its changes.
这就要求我们注意观察乡村文化在社会转型中的诸多表现与流变形式,了解乡村文化自身在流变过程中滋生出的新的智慧。
This tax comes in two forms: property tax (people who own a home have to pay taxes on it) and excise tax, which is charged on cars in a city.
这种税以两种税产生:一种是资产税(是对有房子的人所征收的);另一种是国产税(是对这个城市的车辆所征收的)。
This tax comes in two forms: property tax (people who own a home have to pay taxes on it) and excise tax, which is charged on cars in a city.
这种税以两种税产生:一种是资产税(是对有房子的人所征收的);另一种是国产税(是对这个城市的车辆所征收的)。
应用推荐