The fluffy calico cat who lived across the street was at the front door front paws up on the screen scratching.
那只住在街对面的白色绒毛的猫在前门,前爪抠着门玻璃。
“It doesn’t matter if you love him or capital H-I-M, ” Gaga says at the beginning of the song. “Just put your paws up, because you were born this way, baby.”
在歌曲开头,Gaga说道:“不论你爱他还是暗恋着他,把你的爪子挥舞起来吧,因为你生来如此,宝贝。”
He sat up on the snow and nursed his leg in both his front paws.
他在雪地上坐了起来,用两只前爪揉着自己的腿。
The Gryphon lifted up both its paws in surprise.
鹰头怪惊奇地举起两只爪子。
He beat the water with his paws to hold himself up, but the harder he tried, the deeper he sank.
他用爪子拍打水面,想让自己浮起来,可是越用力,沉下去得越深。
The polar bear stayed with the ship for nearly an hour, and finally stood up and peered into the ship's lower portholes while balancing its massive PAWS on either side of the Windows.
它和船只一起呆了将近一小时,最后站起身,从船只下部的舷窗向里张望,同时用两只爪子扶着窗户两边保持平衡。
I could close my eyes and almost see him, humped up and waddling along, fishing under the Banks with his delicate little PAWS for crawfish, frogs, and minnows.
我几乎闭上眼睛就能看见它的模样,奔窜着,身体摇摆,在下面的河滩上用它灵活的小爪子抓螯虾、青蛙和小鱼吃。
With her red boxing gloves on, Chela dodges punches and throws jabs with her front PAWS while standing up on her hind legs.
带上红色拳击手套的它会左右避闪,当后腿站立时,它还会伸出前爪进行攻击。
They dive and surface and float around on their backs with their little PAWS poking up out of the water, munching sea urchins or thinking about munching sea urchins.
他们不时钻入水面,又露出来,四脚朝天漂浮在水面上,嘴里嚼着海胆或者只是想着在嚼海胆。
He thought, "How could this little mouse help me?" However he lifted up his PAWS and let him go.
他想:“这只小老鼠怎么能帮助我吗?”但他还是抬起爪子放他走。
When they got to Grandpa Grumble's house a fire was burning merrily on the hearth, and they went up and warmed their paws.
当他们来到牢骚爷爷家的时候,一团火焰正在火炉里快活地燃烧着,他们走过去暖爪子。
Panda a when sleeping, belly up, sometimes, it also with his front PAWS patting belly, and sometimes it will be rolled over, rubbed his front PAWS sleepy eyes, and then stretch.
熊猫睡觉时,腹部朝天,有时,它还用前爪轻轻地拍着肚子,也有时它会翻一个身,用前爪揉揉惺忪的眼睛,然后伸个懒腰。
He sat up with his fore PAWS hung down. We put a piece of meat on his nose. He tossed it up and caught it in his mouth.
它坐下来,把前爪悬垂起来,我们把一块肉放到它的鼻子上,然后它把肉抖起来抓住放进嘴里。
A cat who prefers to stand up on two PAWS has become the latest feline Internet sensation, thanks to his super strong back legs.
最近有一只猫在网上迅速蹿红,它用两只后腿站立的萌姿俘获了大批网友。
So he scraped and scratched and scrabbled and scrooged and then he scrooged again and scrabbled and scratched and scraped, working busily with his little paws and muttering to himself, 'Up we go!
他一边忙着用小爪子扒呀、挖呀、抓呀、挤呀,一边自言自语地咕哝着: “我们上去喽!
The noise of the cat jumping clumsily onto her lap, the feeling of her pressing up and down with alternate paws, claws snagging loops of cotton.
猫吵闹着,笨拙地跳到她的膝盖上,爪子来回踩着她的腿,产生压迫的感觉,衣服上的棉线也被爪子刮出来了。
However he lifted up his PAWS and let him go.
但他还是抬起爪子放他走了。
A set of dusters that would fit into the cat's paws and clean up the house while the cat idles around.
一双可以套进猫爪的扫地掸子,猫在闲逛的时候就能顺便把屋里的地擦干净了。
Seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. In a short while, the hunter was torn to pieces and devoured by the brown bear.
刚走到前面,它一看是一个人,就立刻用前爪打他,用牙齿撕他,不一会儿,把猎人撕成碎块吃掉了。
He sat up with his fore PAWS hung down. We plat a piece of meat on his nose. He tossed it up and caught it in his mouth.
它坐下来,把前爪悬垂起来,我们把一块肉放到它的鼻子上,然后它把肉抖起来抓住放进嘴里。
Seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. In a short while, the hunter was torn to pieces and devoured 5 by the brown bear.
刚走到前面,它一看是一个人,就立刻用前爪打他,用牙齿撕他,不一会儿,把猎人撕成碎块吃掉了。
When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paws.
狮子睡着了,有只老鼠在他的周围爬上爬下,很快吵醒了狮子,狮子很生气,一把抓住了老鼠。
I jump up and stretch my PAWS to it.
我跳和跑步,我给它的爪子。
Then he realized that it was a Wolf - a Wolf standing on its hind legs, with its front PAWS against the tree-trunk, snapping and snarling. All the hair on its back stood up on end.
后来他才想到这是一匹狼——一匹狼后腿站着,前爪扑在树干上又咬又吼,背上的毛根根竖起。
He's out there on my back porch, wishing he were inside... he looks up at me through the window, turns away, and puts his chin on his PAWS.
他待在后廊,眼巴巴的盼望著可以进屋内,他抬头从窗外看我一眼,然后转身躺下把下巴放在脚掌上。
He's out there on my back porch, wishing he were inside... he looks up at me through the window, turns away, and puts his chin on his PAWS.
他待在后廊,眼巴巴的盼望著可以进屋内,他抬头从窗外看我一眼,然后转身躺下把下巴放在脚掌上。
应用推荐