One lane is closed while they're paving the road.
他们铺路的时候，有一条小路被封住了。
This complete end-to-end horizontal business and information integration gives business agility and flexibility, thus paving the road toward becoming an on demand business.
这种完全端对端级的业务和信息集成赋予业务很大到灵活性和适应性，这为成为随需应变的业务铺平了道路。
The net effect will be that unstructured information will give way to structured information - paving the road to more intelligent computing.
非结构化信息将给结构化信息让路，使得智能计算的道路更加平坦。
The result of paving the experimental road section showed that the fiber asphalt mixture had good usage effect, longer road usage life, lower maintenance cost, and better economic and social benefit.
试验路铺筑结果表明：纤维沥青混合料具有良好的使用效果，可延长道路使用寿命，降低养护成本，有较好的经济和社会效益。
Paving your own road is intelligent only if nobody has gone exactly where you are going.
只有在不会有人走你要走的路时，你才可以把它铺平。
These towns have boxy houses, rational road layouts, plentiful but not especially distinguished greenery, and "herringbone" brick paving.
这些城镇有方正型的房子，随意的道路布局，许多但不特别分部的绿化植物和人字铺砖。
The bulldozer will level the road before paving.
在铺路前，推土机将把路铲平。
As a matter of fact, I have always been striving for my dream in my own world, just like paving a road to realize my dream.
其实，在我的世界里，我一直为梦想努力着，就像不断地在铺就一条实现梦想的通天大路。
I remember that when you repair the road leading to Zhangqiu, paving need a lot of broken bricks.
我记得修通往章丘的公路时，铺路需要很多的碎砖头。
Not only in road paving, construction technology, processes techniques.
不光在路面摊铺施工中，任何施工工艺、工序都是有技巧的。
Combining the Haoxi Road Transformation Project, the paper introduces the design method of paving bituminous concrete surface after treating the disease of cement concrete pavement.
该文结合南通市濠西路改造工程，介绍水泥混凝土路面病害处理后，加铺沥青混凝土面层的设计方法。
The SBR modified asphalt which has good low temperature property is widely used for high grade road paving.
SBR改性沥青具有优良的低温性能，广泛应用于高等级道路的铺筑中。
Being odd means means this is a development kernel, paving the road for the next even, stable release. (i. e. 2.4).
奇数版本号意味着那是正在开发的内核，是为下一个稳定版本作好铺垫(如：2.4版)。
Also taking two majors has now become another trend in our students. I know more and more of our students are busy with their two majors and are paving a much broader road for their future.
从去年开始，我院同学学习两个专业也人数剧增，这无疑对他们的未来有巨大优势，为未来铺好了康庄大道。
是呀，他们正在铺马路。
The design, paving and effect analysis of testing road section provide basis for the design of thin asphalt overlay structure of old cement concrete pavement.
通过试验路段的设计、铺筑和效果分析，为旧水泥混凝土路面加铺薄沥青面层结构设计提供依据。
Life is a road, I'm paving, talent is my work, wisdom is to pave the way to pave the material, I I I will race shop is the best.
人生是条路，我是铺路工，才干是我铺路的方法，智慧是我铺路的材料，我的人生路我一定会铺得最好。
The paper introduces the property of essentials for construction of expansive soil subgrade, choice of schemes for finely paving coverage of road bed and construction procedure.
介绍了膨胀土的特性、膨胀土路基施工要点、路床精铺层方案的选择及施工程序。
Being odd means means this is a development kernel, paving the road for the next even, stable release. (i. e. 2.4).
的翻译是：正奇表示这将意味着是一个开发中的内核，从而铺平了道路，甚至下一个稳定的版本。(即2.4)。
We must face our lives with brave hearts, weaving the beautiful future, and paving the happy road.
我们一定要勇敢地面对生活，编织美好的未来，铺就幸福之路。
This paper studies and discusses the thermal behaviour of paving materials on basic tests of laboratory and experimental road pavement on Qing-Zang Highway.
本文是在青藏公路试验路面和实验室室内路面材料试验的基础上对路面材料的热学特性作了一些研究和讨论。
If you don't like the road you're walking, start paving another one.
如果你不喜欢脚下走的路，那就开始铺一条新的吧。
Living a life that's not based on a template and being true to yourself may not mean paving a road in the sky like the Wright Brothers.
生活并不需要模板，做真实的自己也不意味着你要像莱特兄弟一样建造飞机飞天。
The workers are paving a road with stone.
工人们正用石子铺路。
South Street, West Street, cushion the completion of road paving and pouring concrete;
南大街、西大街完成路面铺设和垫层浇筑；
The invention is used for paving an asphalt and concrete road surface.
用于沥青混凝土路面的铺筑。
For a pavement maintenance project, it is always expected that the road segments to be treated or candidate segments are as long as possible to avoid frequent migration of paving equipment.
在路面维修或进行预防性养护时，通常希望同一处置措施的施工路段尽可能长一些，以避免施工机械的频繁迁移。
For a pavement maintenance project, it is always expected that the road segments to be treated or candidate segments are as long as possible to avoid frequent migration of paving equipment.
在路面维修或进行预防性养护时，通常希望同一处置措施的施工路段尽可能长一些，以避免施工机械的频繁迁移。
应用推荐