Yet the two most visible fingerprints on the Parkers' painting, Wertheim says, were virtually exact overlays of each other: the same shape, the same pressure, the same ridge patterns.
沃特·海姆称帕克夫妇画上的两个最明显的指纹，几乎可以精确的相互叠加：形状相同、力道相通，脊线模式相同。
They turn to sculptures when they're stuck on a formula, and by making incremental changes in the size and shape of the creases, patterns start to emerge.
在公式方面受阻时他们便转向雕塑，随着不断地改变摺痕的尺寸和形状，模式开始显现出来。
A real Business Events application is likely to have various filters to determine patterns, but this won't change the shape of the integration solution.
真实的BusinessEvents应用程序可能使用各种过滤器来确定模式，但这不会改变集成解决方案的形状。
Application patterns and runtime patterns: Driven by customer requirements, these patterns describe the shape of applications and the supporting runtime needed to build the e-business application.
应用程序模式(applicationpattern)和运行时模式(runtime pattern)：这些模式由客户的需求驱动，描述应用程序的形态以及构建电子商务应用程序所需的支持运行时。
Wind and water currents patterns have modified the oil spill's original shape into streamers and elongated masses.
海风和水流已将浮油原本的形状改变为飘带状和拉长的片状。
Those negative thought patterns get stuck within the subconscious mind and can literally shape who you are and how you react to your environment.
消极思想在我们的潜意识里扎根并塑造成我们现在的样子，影响着我们现如今对外界的反应。
Although the middle class will not reach its full spending potential for nearly 20 years, its household saving and consumption patterns have already begun to take shape.
虽然在未来的20年间还无法充分释放中产阶层的消费潜力，但他们的储蓄和消费模式现在已经形成。
Machine, fit and assemble castings and other parts to make precision models of required shape such as metal patterns, core boxes and match plates.
用机器制造，安装和装配铸件和其他零部件，用以制作所需形状的精密模型，如金属图案，芯盒和匹配板。
In any one person, gender patterns may be subsumed by the individual variations in brain shape and structure that help make every person unique.
在任何某一个人身上，性别模式可能会被归为大脑结构和形态方面的个体差异，这些个体差异会使每个人都显得独一无二。
You applied a patterns-based perspective to help determine the shape of the game (which attributes the game demands; which patterns best answer those demands).
我们按照基于模式的视角来帮助决定游戏的形态(游戏需要哪些功能；哪些模式最适合满足这些需求)。
Lay out, shape and assemble patterns of metal, wood, plastic and other materials from blueprints, models or templates.
按照图纸，模型或模板铺陈，塑造和组装金属，木材，塑料和其他材料的样版。
Look, the carved patterns on the walls mostly take the shape of flowers and plants.
您瞧，这墙面的刻花和装饰，一般都是花草图案的。
And as the patterns begin to take shape, the visionary paces the hall anxiously, staring out the window.
形成固定的模式之后，灵感就会急不可待的走到门口，呼之欲出。
If kept in good shape, the brain can continue to build pathways that help its owner recognize patterns and, as a consequence, see significance and even solutions much faster than a young person can.
如果大脑的形态被维持的很好，那么它将继续帮助其主人建立更多的认知模式。也因此，使其主人能在发现事物意义所在以及提出解决方案方面比年轻人更有速度上的优势。
Tesla measured these electrostatic emissions with a particular partially evacuated tube which he could orient as desired and watch the wave patterns change shape.
特斯拉用特制的排空管来测量这些静电排放物，他可以随心所欲地调节和观察波形的变化。
Hard money destruction: thoroughly changed in specification and shape with no patterns and completely melted down.
硬币销毁：彻底改变规格、形状，图案消失，全部溶化。
The technological design of this bed cushion is advanced with novel structure, beautiful shape and various patterns. They are comfortable and convenient to carry.
这床垫工艺先进，结构新颖，造型美观，款式多样，舒适大方，携带方便。
The ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling foam floating on a river starting to freeze, usually overnight.
冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。
Thee ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling foam floating on a river starting to freeze, usually overnight.
冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。
In real life and in nature, almost always with geometric shape and the presence of geometric patterns.
在现实生活与自然界中，几乎都会有几何形及几何图案的存在。
There is a bird, its shape like a crow, head patterns, white mouth, red legs, called Jingwei, it sounds like the call of their names.
有一种鸟，它的形状像乌鸦，头部有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。
Sulfur can significantly influence the shape and size of the weld and final weld metal solidification structure by altering flow patterns.
表面活性元素硫主要是通过改变熔池中流体的流动方式来影响熔池的形状和尺寸。
But the meaning of some simple shape patterns on the deer stones are very difficult understood.
但是鹿石上的一些形状简单的图案所表达的意义很难理解。
The pot is simple and smooth in shape, while the three knobs on the top break the regular shape of POTS. The patterns in the body of the pot look as if they were flowing and dancing.
壶的整体造型简洁流畅，顶部的三个钮突破了壶的规整形象，壶身上的主体纹样无不给人以流动和飞舞的感觉。
The double-concave shape of REE patterns of the alkali basalt show that the basalt melt had reached equilibrium or quasi-equilibrium with the garnet and clinopyroxene megacrysts.
碱性玄武岩的双凹型REE配分模式是熔体与单斜辉石、石榴石达到化学平衡或近于化学平衡的结果；
The double-concave shape of REE patterns of the alkali basalt show that the basalt melt had reached equilibrium or quasi-equilibrium with the garnet and clinopyroxene megacrysts.
碱性玄武岩的双凹型REE配分模式是熔体与单斜辉石、石榴石达到化学平衡或近于化学平衡的结果；
应用推荐