The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.
适当水平的背景噪音可能会打断我们正常的思维模式，足以让我们发散想象力，而不会让我们无法集中注意力。
I find it no easy job to adapt most people to my patterns of thinking.
老鞋发现使多数人适应我的思维模式，绝非易事。
Though online learning, we get access to many new patterns of thinking.
通过网上学习，我们接触到了许多新的思维模式。
Through online learning we get access to many new patterns of thinking.
通过网上学习我们接触到许多新思维模式。
Some believe that even our patterns of thinking alone are enough to reshape the brain.
有些人甚至认为仅独立思考模式的不同就能重塑大脑。
The thinking mode of traditional college English teaching is preformed and ready-made patterns of thinking.
传统大学英语教学思维模式是预成的、现成性思维模式。
Instead, feeling happier requires that you engage in the effort of developing new patterns of thinking and acting.
其实，感觉更幸福，需要你努力用新的模式去思考、去行动。
Mental models—to develop awareness of the acquired patterns of thinking within organisations, and to constantly challenge them.
心智模式——在组织内开发对后天习得的思维方式的领悟力，并且不断地质疑这些思维方式。
One way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that advice happens to be documented in a formal publication.
思考模式的一种方式是将其当作经验丰富的从业者的建议，除非建议碰巧出现在了正式的出版物中。
But in fact, negative thinking patterns do just the opposite, eroding the mental health of all exposed.
但实际上，消极的思考模式只会起相反的作用，腐蚀所有显露出的心理健康。
We all have inertia - that resistance to change, especially major change that disrupts our living patterns or way of thinking.
人人都有惰性，惰性会阻挡改变的发生，尤其是那些会打乱我们生活模式和思维方式的重大改变。
Not only that, being part of the same company means you're part of a bigger culture, sharing same knowledge and thinking patterns (to a degree).
不仅如此，在同一家公司工作，意味着你们都是同样的企业文化的一部分，(在一定程度上)具备相同的知识和思维模式。
These toxic thinking patterns are usually made up of thoughts that distort our realities, or what mental health professionals call cognitive distortions.
这些有毒的思维模式通常由对我们的现实的扭曲组成，心理学专家称之为认知扭曲。
In support of this line of thinking, let's investigate the application patterns for self service.
按照这个思路，我们来考察一下自我服务的应用程序模式。
We go through life being mindless and unaware of our thinking patterns, feelings, and motivations.
我们不经意地走过了一生，没有留意我们的思维方式，感受和动机。
These thinking patterns are so deeply ingrained that it rarely occurs to us that the source of our trading difficulties is internal, derived from our state of mind.
这些思维模式已经根深蒂固了，所以我们很少想到交易的困难来自内部，来自我们的思维。
Te: one way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that they happen to be documented in a formal publication.
TE：一种看待模式的方式是把它们当作经验丰富的从业者的一些建议，只不过这些建议碰巧出现在了正式的出版物中。
The act of thinking about those sounds created brainwave patterns that the interfaces identified and transmitted to a computer screen.
思考这些声音的时候会产生脑电波，人机接口将这些脑电波识别出来，转换以后显示到电脑屏幕上。
Many of the thinking patterns that adversely affect our trading are a function of the natural ways in which we were brought up to think and see the world.
我们成长时所形成的很多看待世界的正常的思维模式对交易则是不利的。
Patterns were also recognized as a topic that shaped the Originators' orientation and ways of thinking, as the following quotes indicate.
模式也被认为是形成发起者取向和思维方式的课题，如下引述所说。
Pomerleau and his team have used FMRI to scan the brains of volunteers to see if brain patterns match when they are thinking of similar things, and so far the results look promising.
Pomerleau和他的团队已经使用功能磁共振成像技术扫描志愿者在想相似的东西时的大脑，研究大脑模型是否匹配，到目前为止，出来的结果很有希望。
There is really no adequate code example that demonstrates thinking in patterns (although there are plenty of good examples showing pattern implementations).
实际上没有适当的代码示例可以演示如何考虑使用模式（尽管有丰富的优秀示例可以显示模式实现）。
Now that you are aware of your thinking patterns you can then begin to change them.
此时你已经意识到自己的思维模式了，因此可以开始改变它们了。
By thinking about applications in terms of scenarios, application types, architecture styles, and requirements, you can very quickly determine relevant technologies, patterns, and solution assets.
通过按照情景、应用程序类型、架构类型和需求来考虑应用程序，你能很快决定相关的技术、模式和解决方案资产。
Patterns are reusable ways of thinking about and solving common programming problems.
模式是思考和解决普通编程问题时可以重用的方式。
When you finally break the patterns of unconscious thinking and move out of your comfort zone you become more invincible.
当你最终突破潜意识的思维模式，并且走出你自己的安乐窝时，你将变得更不可战胜。
Instead, think of them as signals to use new, healthy thinking patterns.
把它们当作一个信号吧，用新的更健康的思维方式思考吧。
We need a more dynamic and adaptive way of thinking about software progress and quality management, one that accommodates patterns of successful projects.
我们需要一种更为动态和具有适应性的方法来思考软件进程和质量管理的问题，这种方法应当适应成功项目的模式。
We need a more dynamic and adaptive way of thinking about software progress and quality management, one that accommodates patterns of successful projects.
我们需要一种更为动态和具有适应性的方法来思考软件进程和质量管理的问题，这种方法应当适应成功项目的模式。
应用推荐