This pattern breaks a file down into records and USES each record to make a service call, or pass a message to one or more systems with a transactional interface.
此模式将文件划分为记录，并使用每个记录进行一次服务调用，或将消息传递到具有事务接口的一个或多个系统。
If you plan to use a pattern in another configuration, you can export it by clicking export, and saving the pattern to an XML file.
如果您打算在另一个配置中使用某种模式，可以通过单击导出将该模式导出，然后将它存入一个XML文件中。
Our pattern right now generates a single file from a single model.
我们的模式刚刚从单个模型生成了单个文件。
Specify a file pattern unique to this action.
指定此操作的唯一文件模式。
This configuration file stores the pattern parameters that you configured.
配置文件储存您配置的模式参数。
The file links to the anchor defined in the pattern library table of contents file.
该文件链接到在模式库内容文件表中定义的锚。
This pattern is used to identify elements within a file that simply do not belong where they currently are.
该模式用于识别一个文件内的元素，这些元素并不是位于当前的位置中。
Pattern: Create a single template file that all target environment properties are based on.
模式：创建一个模板文件，所有目标环境属性都基于这个文件。
The generated table of contents file for a pattern library specifies a topic named for the pattern library.
生成的模式库的内容文件表规定了一个为模式库命名的主题。
Parameter content file: This file is populated with information about the parameters of the pattern.
参数内容文件：该文件包含关于模式参数的信息。
Enter the directory and file pattern data as shown in Figure 15.
输入图 15所示的目录和文件模式数据。
The pattern library help content file contains information such as the short description, the version and ID of the library, and a list of patterns in the library.
模式库帮助内容文件包含有一些信息，例如简短说明，版本，程序库的ID及库中的模式列表。
The pattern library help content file is an HTML file that contains information from the library's RAS manifest file.
模式库帮助内容文件是一个HTML文件，它包含来自库的RAS声明文件的信息。
Line 25-34 - Prints the details of the file, if the file matches the pattern.
第25- 34行-如果文件符合模式，则打印文件的详细信息。
The pattern instance project contains an HTML summary file as well as the pattern instance configuration file.
模式实例项目包含一个HTML摘要文件和模式实例配置文件。
The pattern library topic points to the generated pattern library help content file.
模工库主题指向生成的模式库帮助内容文件。
You can open the pattern instance configuration file at any time to see the values of the pattern parameters.
您可以随时打开模式实例配置文件查看模式参数的值。
Right click on the included sample.appdef file and select Apply Pattern.
右键单击所包含的 sample.appdef文件，然后选择 Apply Pattern。
Creates a table of contents file for each pattern.
为每个模式生成一个内容文件表。
Creates an HTML file using information in the pattern library RAS descriptor.
使用模式库ras描述符的信息生成一个HTML文件。
Creates a table of contents file for the pattern library.
为模式库生成一个内容文件表。
Web services are described using Web services Description Language (WSDL), and you will need a WSDL file to instantiate the pattern.
Web服务使用Web服务描述语言(WSDL)进行描述，您需要一个WSDL文件来实例化该模式。
In your example project, the pattern library table of contents file is MyPatternsToC.xml.
在你的例子项目中，模式库内容文件表是MyPatternsToC . xml。
The.c file name extension is a literal pattern that matches only a period followed by a lowercase c.
c文件扩展名是一种文本模式，它仅匹配点号加小写字母c的情况。
Apply the pattern and then look at the dump.xml file, which shows what the in-memory model looks like (Figure 40).
应用该模式，然后查看dump .xml文件，它显示了内存模型的情况(图40)。
The name of this file is created by appending the pattern name with Description.html.
该文件的名字通过在模式名后附加Description . html生成。
Another bad usage pattern is moving a.tar archive file to a certain directory because it happens to be the directory you want to extract it in.
另一个不良的使用模式是将.tar存档文件移动到某个目录，因为该目录恰好是您希望在其中提取. tar文件的目录。
The "Content authoring demystified" article (see Resources) also describes how to package a pattern as a RAS asset file and export it to the file system.
“Contentauthoringdemystified”这篇文章(参见参考资源)也介绍了如何将模式打包为RAS资产文件，并且导出到文件系统中。
When you apply a pattern to a model, the control.pat file gets invoked first.
当您将模式应用于模型时，首先会调用control . pat文件。
After you have configured the pattern parameters, you generate a pattern instance project, which is a Message Broker project that contains a pattern instance configuration file.
在配置好模式参数之后，就生成了一个模式实例项目，它是一个包含模式实例配置文件的MessageBroker项目。
应用推荐