Observer was the key pattern for handling notification of events within the architecture.
观察器是用来处理体系结构内的事件通知的关键模式。
Architecture rules: Architecture constraint rules allow the developers to define the pattern based rules to deny references between classes in different packages.
架构规则：架构约束规则允许开发者定义基于模式的规则，拒绝不同包中类之间的引用。
The successful architect can apply this skill at all levels within the architecture while maintaining the context of higher-level decisions and pattern policies.
成功的架构师能够在维护较高级别决策和模式策略的同时，在体系结构中的所有级别上应用这项技能。
The MVC architecture (or design pattern) is a graphical user interface (GUI) design style that consists of three parts: model, view, and controller.
MVC架构（或设计模式）是图形用户界面（GUI）的设计样式，由三部分构成：模型、视图和控制器。
This pattern was part of the architecture vision shown above, so it framed the team's thought process from the beginning.
这一模式是上述体系结构远景的一部分，它从一开始就为团队的思维过程建立起一个框架。
This antipattern appears in environments where architecture patterns are not applied or considered, for example, the layering architecture pattern.
此反模式出现在体系结构模式未得到应用或考虑的环境中，例如，分层体系结构模式。
This paper showed you the general characteristics and philosophy behind the Enterprise Service Bus architectural pattern and how an ESB fits into an integration architecture.
本文说明了企业服务总线体系结构模式的一般特征和原理，并讲解了ESB如何适应集成体系结构。
The framework architecture is based on a messaging design pattern: framework components are able to interchange information and perform computations by sending, receiving and processing messages.
框架架构基于一个消息传送设计模式：框架组件能够交互信息并通过发送、接收和处理消息执行计算。
We also provide highlights of modeling, implementation, performance monitoring, pattern solutions, and the system architecture.
同时我们将重点阐述建模、系统实现、性能监测解决模式和系统架构。
A design pattern is a solution to a problem within the context of a particular architecture and framework; it reflects a way of doing things that bears repeating.
设计模式是特殊架构和框架环境中的问题的解决方案，它反应了一种完成需要重复的事情的方式。
This architecture is a standard proxy pattern.
该体系结构是标准的代理模式。
This pattern is always used with one or multiple MDM architecture patterns to build MDM solutions.
此模式总是与一个或多个MDM体系结构模式一起使用，构建MDM解决方案。
Figure 4 illustrates the mixed architecture pattern.
图4展示了混合架构模式。
But where needed, this composition needs to include further architecture patterns from other architecture pattern domains.
但是如果需要，这个组合需要包含其他体系结构模式领域中的体系结构模式。
No matter which tool I'm using for modeling, I find a way to create these templates so that I can reuse whole architecture models or a simple analysis pattern.
无论使用哪个工具进行建模，我都找到了创建这些模板的方法，以便重用整个体系结构模型或单个分析模式。
It might have made sense to complete this activity to provide general purpose support for the pattern within the architecture.
完成这一活动，为体系结构内的模式提供一般性支持，这是合理的做法。
Figure 1 illustrates the high-level architecture of applying the data cleansing pattern in the traditional context.
图1显示了在传统上下文中应用数据清理模式的抽象体系结构。
One way to limit the applicable pattern scope is to categorize patterns according to the architecture tier or tiers to which they apply.
限制适用模式的一个方法是，根据其应用到的体系结构层次对模式进行分类。
Migration to a more sophisticated architecture should be relatively straightforward as this pattern is based on the use of interoperable technologies and open standards.
由于该模式基于使用协同操作技术和开放式标准，因此将该模式移植到更复杂的体系结构也就相对比较简单。
Figure 3 illustrates the end-to-end architecture of the Proxy Service pattern.
图3演示了代理服务模式的端到端体系结构。
It had been preselected as a pattern to be applied in the overall architecture vision.
它被表示为一个应用于总体体系结构远景的模式。
Consideration of the various Enterprise master data business and technical strategies, master data implementation approaches, and MDM methods of use, are also included in the MDM architecture pattern.
MDM体系结构模式还应该考虑到各种企业主数据业务和技术战略、主数据实现方法和MDM使用方法。
This pattern specification helps architects make informed decisions on data architecture and document decision guidelines.
此模式规范可帮助数据架构师明智地确定数据体系结构和文档决策指导原则。
Toward a pattern language for Service-Oriented Architecture and integration.
迈向面向服务的体系结构和集成的模式语言。
It's the foundation for Web services and SOAP, and thus for the modern Service-Oriented Architecture (SOA) design pattern.
它是Web服务和SOAP的基础，从而也是现代面向服务的架构(Service - Oriented Architecture,SOA)设计模式的基础。
Representational State Transfer (REST) is a software architecture pattern and invocation style for accessing and updating resources on a network.
具象状态传输(Representational State Transfer,REST)是用于访问和更新网络资源的软件架构模式和调用样式。
The authors offer an adaptation of the Model-View-Controller pattern as the foundation of the architecture of Service Oriented Enterprise Solutions.
作者提供了一个修改过的MVC(模型-视图-控制)模式，将其作为面向服务企业解决方案架构的基础。
pattern gave the overall, fundamental structure to the software architecture to support the project's product-line development strategy.
分层模式为软件体系结构提供了总体的基础结构，以支持项目的产品线开发策略。
Figures 1-3 illustrate the gain in clarity and consistency for the information architecture by using the design pattern for the how-to collection.
图1到3说明了使用“how - to”集合设计模式在信息体结构上获得的清晰性和一致性。
The architecture of the Spring framework is based upon the Dependency Injection (DI) design pattern.
Spring框架的体系基于依赖注入(DI)设计模式。
应用推荐