The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers.
五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。
She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches.
她用黄绿两种线在那块布上绣了一个图案。
However, this pattern of behavior predicts increases in marital satisfaction over time.
然而，这种行为模式预示着婚姻满意度会随着时间的推移而提高。
His path was unique, but innovation experts say the pattern of exploration is not unusual.
他成功的途径是独一无二的，但创新专家表示，这种探索模式并不罕见。
At hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.
在炎热的夏夜，每只萤火虫都以其亚种特有的方式发光。
Master this pattern as well as the other patterns, and you really can master English step by step.
掌握这个模式以及其他所有的模式，你就可以一步一步地掌握英语。
The Winter Hexagon involves some of the brightest stars visible, forming a large and easily found pattern in the winter sky of Earth's northern hemisphere.
冬季六边形包括一些可见的最亮的恒星，它们在地球北半球的冬季天空中形成了一个大而容易辨认的图案。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时，我们现在可以有把握地说，当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时，它不会对体重产生不利影响。
We should reject stereotypes, because they force all people in a group into the same simple pattern.
我们应该拒绝刻板印象，因为它们迫使群体中的所有人成为相同简单的样子。
This pattern, and the colors, yes, I will tell the Emperor without delay, how very beautiful I think them.
这花纹，这颜色，都太美了。我要立刻告诉皇上它们有多漂亮。
When you're discussing your situation with a friend, you could tell them that you were doing this by using the "I'm ~ing" pattern.
当你跟一个朋友谈起你的情况时，你可以用 “I'm ~ing” 的句型告诉他们你在做什么。
I could have just drawn a trapezoid directly on my fabric, but I made a paper pattern to better illustrate how to draft the correct shape.
我本可以直接在我的织物上画一个梯形，但是我做了一个纸样来更好地说明如何画出正确的形状。
This system sets the pattern for others to follow.
这个系统堪为他人仿效的典范。
Each zebra's pattern (图案) of stripes is different.
每只斑马的条纹图案都是不同的。
I love polka dots and this pattern has a more random splay of dots and almost looks like a hazy animal print from a distance.
我喜欢圆点花纹，这种布料上有更随意展开的圆点，远看几乎好像模糊的动物纹路。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
当热得让人无法忍受时，他躲进果园里，仰面躺在清凉茂盛的草地上，在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
This tapestry's pattern is very modern.
这块壁毯的图案很有现代派的味道。
Eventually we found a pattern we both liked.
最后我们终于找到了一个我们共同喜欢的图案。
Her finger traced the checkered pattern of their flannel sheets.
她的手指描绘出法兰绒被单上的方格图案。
Of course, you can tweak this pattern to your heart's content.
当然，您也可以修改这种结构，使其更合您的心意。
This is a great sentence pattern for getting someone's opinion.
这个句型非常适合用来征求别人的意见。
The color pattern of Anchiornis is reminiscent of living birds.
赫氏近鸟身上的色彩让人联想到现代的鸟类。
The mosaic pattern on an owl butterfly egg looks like a landing pad.
猫头鹰蝶卵上嵌花式图案看上去好像停机坪。
Lay out all the squares and decide which pattern you want to go for.
把所有方块摆开，决定你想要拼成什么图案。
She is now repeating this virtuous pattern with her own children.
她现在正将这些高尚品德教给她自己的孩子。
This is a pretty simple example of the power of pattern matching in Scala.
这个简单的例子证明了Scala中模式匹配的强大功能。
They were right, and their vision set the pattern for an entire industry.
他们是对的，其高瞻远瞩为整个业界树立了楷模。
They were right, and their vision set the pattern for an entire industry.
他们是对的，其高瞻远瞩为整个业界树立了楷模。
应用推荐