Security guards make regular patrols at night.
夜间保安人员定时巡逻。
Trials of more extensive, all-day litter patrols were underway in Manchester and Birmingham.
曼彻斯特和伯明翰正在进行更大规模的全天垃圾巡逻试验。
He recognised efforts made by McDonald's, including placing litter bins and increasing litter patrols, but its litter remained "all too prevalent".
他认可麦当劳所做的努力，包括放置垃圾箱和增加垃圾巡逻，但麦当劳的垃圾仍然“过于常见”。
It is no coincidence that in Vancouver security patrols are particularly evident around the low-rise apartment buildings where the athletes will be housed.
在温哥华，安保巡逻队在运动员居住的低层公寓楼周围特别明显，这并非巧合。
The victims were believed to be Albanians from either Albania or Kosovo, said authorities from Italy's tax police division, which, along with the coast guard, patrols the nation's coast.
意大利税务警察部门和海岸警卫队一起在意大利海岸巡逻。该部门的官员们表示，遇难者据信是来自阿尔巴尼亚或科索沃的阿尔巴尼亚人。
Spot patrols the park for two weeks during peak hours.
斯波特两周内都于高峰时段在公园里巡逻。
Without enough manpower, Singapore is turning to robotics to reduce the manpower required for park patrols and remind people about the risks they may be putting themselves and others in.
在人力不足的情况下，新加坡正转而使用机器人来减少公园巡逻所需的人力，并提醒人们他们可能给自己和别人带来风险。
But the Americans continue to leave the compound on patrols.
但美国人还会继续走出据点巡逻。
SergeantEisch readied his platoon for its first foot patrols.
中士Eisch已经准备好他们排的第一次徒步巡逻。
Then, add random patrols inside the walls to verify people's identity.
然后在墙内添加随机巡逻队，以验证人员的身份。
It is building a park headquarters and setting up anti-poaching patrols.
他们正在建造公园指挥部，组建反盗猎巡逻队。
Gordon Brown should seize this opportunity to end continuous patrols.
戈登·布朗应该抓住这个机会，停止无休止的巡逻。
But for routine patrols, the Navy should have a larger number of smaller flattops.
但对于日常巡逻，海军应该拥有更多数量的轻型航母。
During the long lulls between patrols he never hinted that he had a passion for art.
在那漫长而又沉闷的巡逻见习，他也从没暗示过他对艺术的热爱。
When classes resumed after the holiday, police patrols were stepped up near schools.
在五一假期结束，学校恢复上课之后，经常有警察在学校周边巡逻。
In addition to staging joint patrols, they have started manning checkpoints together.
除开展联合巡逻外，他们还共同启动了检查站的人员配备。
All but one of the 18 fatal attacks Dr Amsler witnessed occurred during boundary patrols.
Amsler博士观察到的18次致命攻击中几乎有一次是在“边界巡逻”时发生的。
The navy is chafing at the cost of patrols, rescue operations and cleaning up fuel spills.
海军对于巡逻，营救和清理漏油的付出感到很是厌烦。
To avoid the patrols, the pirates' geographical range has increased sharply (see map).
为避免遇上巡逻舰队，海盗们的活动范围急速扩大(见地图)。
The security bubble provided by the Marine patrols extends only to a small section of Marja.
海军陆战队巡逻形成的安全区只能扩展到马里加的一小片地区。
And the foreign patrols' effectiveness is declining as the pirates move ever farther offshore.
随着海盗们日益远离海岸，外国巡逻船的效用也在下降。
Probably the best community building activity associated with crime prevention is foot patrols.
或许最好的预防犯罪的社区建设是徒步巡逻。
New York police doubled patrols of the subway as a precaution following the bombings in Moscow.
在莫斯科爆炸事件发生后，美国纽约在地铁站加倍巡逻警力作为防范。
A staple of American combat patrols, even at the height of the war, was the random house visit.
在伊美军在巡逻时的有一项重要任务，就是即便在战事最纷乱的时候，也要随机拜访居民。
Polar bear patrols are carried out daily by the local community and the US Fish and Wildlife Service.
北极熊每日动向由本地和美国鱼类和野生动物组织负责。
But our borders are just too vast for us to be able to solve the problem only with fences and border patrols.
但是，我们的边界线实在太长，因而我们无法仅仅通过设置围墙和部署边界巡逻队来解决这个问题。
These recruits to the Afghan National Army (ANA) now carry out many patrols without any help from NATO soldiers.
这些新招募的阿富汗国民军现在在没有北约士兵协助的情况下执行侦察任务。
These recruits to the Afghan National Army (ANA) now carry out many patrols without any help from NATO soldiers.
这些新招募的阿富汗国民军现在在没有北约士兵协助的情况下执行侦察任务。
应用推荐