One of the worst reasons to follow a particular path in life is that other people want you to.
一味遵循某条特定的人生道路走，这背后最糟糕的原因之一就是别人希望你这样做。
He has hewed out his path in life during these past few years.
他这几年闯出来了。
Our path in life will not always be smooth.
我们的人生之路不会一帆风顺。
Our path in life will not always be smooth.
我们人生的道路不会总是平坦的。
Our path in life will not always be smooth.
的人生之路不会一帆风顺。
I was taking a path in life that I didn't like.
我在走着一条我自己并不喜欢的路。
You could have chosen a different path in life.
你可以选择你生命中的另一条小路。
If we choose the shortest path in life, we will never learn.
如果我们选择最短路径在生活中，我们将永远学不会。
If we choose the shortest path in life, we will never learn.
如果我们在生活中选择服从命运，我们不会学到。
Our path in life is not always the ascent, we sometimes have to face down.
我们人生之路不总是上坡路，我们有时要面临下坡路。
You have to give youngsters confidence and help them choose the right path in life.
你必须给那些年轻人以信心，从而帮助他们选择正确的人生道路。
I know that I will get all the help I need if I stick to the right path in life.
我知道只要我坚持在正确的道路上行进，我将得到所需的所有帮助。
The study is the latest in a long line to link the shape of man’s hands with his path in life.
这一研究是同类研究中最新的。 先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
You could have a child, or you may meet someone who leads you down a whole new path in life.
你可能生了一个孩子，或者您可能会遇到一个带你踏上全新人生道路的人。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
据称，这项研究是人类历史上首次将男人的手指与他们之后的人生联系起来。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
这一研究是同类研究中最新的。先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
Your visionary and original ideas create insight for others to follow and find their own true path in life.
你的梦想也会让别人追随并找到他们自己的生活方向。
Although I have never met the Venerable Master, his teachings continuously guide me toward the correct path in life.
虽然我没有见过上人，然而，上人的教诲却不断地指引著我生命的正确方向。
Under the false illusion that our path in life should be a straight line, we become terrified of curves and detours.
在我们的人生之路应该是一条直线的假象之下，我们变得对曲线和弯路战战兢兢。
Though Teneniel wished for her daughter to choose her own path in life, Isolder was grooming her to be the next Queen Mother.
虽然特内妮尔希望女儿自己选择人生道路，但伊索尔德却想将她培养为下一任王母。
IAE: with your father being a doctor, what kept you from taking that same type of path in life and choosing to become an actress?
你父亲是位医生，是什么让你没有继承家族使命而成为了一名演员？
How do you know that listening to yourself is better than listening to all the smart people around you and following their most logical path in life?
你怎么就能够确信听从自己内心的呼声要比听从身边那些聪明的人的建议更合理呢？
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！
应用推荐