Motion Picture Patents Company pools patents on motion picture equipment and attempts to freeze out competitors.
1909年，电影专利公司共同使用电影设备的专利，试图挤兑竞争者。
Culligan is the only water treatment equipments company who owns more than 200 patents globally.
康丽根是全球唯一一家拥有200多项专利技术的水处理产品商家。
A savvy businessman, he retained rights to these patents, making his applications as an individual rather than through the patent Arms Manufacturing Company.
作为一个精明的商人，他以个人名义而不是通过他的专利武器制造公司来申请专利，从而保留了对这些专利的权利。
It does so by measuring not only the number of patents a company files, but also the influence, global reach and success of its patents.
它不仅计算了公司申请专利的数量，还将专利的世界影响力、全球化程度和是否申请成功也作了量化。
The company owns an important collection of patents for next-generation 4g handsets.
这个公司拥有下一代4G手机中很多相当重要的专利。
Among the new tax proposals, one would restrict income shifting by a U.S. company to a foreign subsidiary, by transferring patents or other intangible property.
新税收计划中的一项内容是，限制美国公司通过转移专利或其他无形资产向外国子公司转移收入。
It wants a change at the top and in direction, perhaps to break up RIM into a network company, a device-maker and a holder of patents.
它希望RIM能够更换执行层高层，也许会将RIM分解成一家网络公司、一家设备制造商以及一家专利持有公司。
The company has been able to use the materials because the Argonne patents only apply in the United States.
该公司已经能够使用这些资料，因为只有在美国阿贡国家实验室申请的专利。
Each company has since accused the other of infringing an increasing number of patents.
自此两家公司开始互相指责对方侵犯了自己越来越多的专利。
It is also working on chemical sensing chips with DNA Electronics, a British company that licensed its patents to Ion Torrent.
这也是工作的化学传感芯片与DNA电子，一家英国公司，授权其专利的离子激流。
The global technology company was awarded the eighth most patents in the world last year and the third-most by an American company.
这家全球性的技术公司去年在世界上申请专利最多的公司中排名第八，在美国排名第三。
The company, like other technology manufacturers, have filed numerous patents on products that either change drastically before they actually hit the market or that disappear altogether.
一如其他科技公司，苹果同样遁交了大量产品的专利申请，有些产品推出前会大幅修改，有些什至消失得无影无纵。
There could be problems ahead. In March, Apple sued HTC, claiming the company had infringed on 20 of its patents that protected its touch-screen and other technologies.
但前方的道路上可能会有问题。三月，苹果声称HTC侵犯了它在触摸屏及其它方面的20项专利并要求赔偿。
A company can then license all the patents in the pool as a package with respcet to the related technology. MPEG-LA is who you have to pay if you want to use the H.264 video codec.
其他人如果要使用H.264，就必须向"池"的管理公司申请许可，一旦获得了许可，就可以使用"池"中的所有专利。
In March, Apple sued HTC, claiming the company had infringed on 20 of its patents that protected its touch-screen and other technologies.
三月，苹果声称HTC侵犯了它在触摸屏及其它方面的20项专利并要求赔偿。
As with all of Apple's patents, it remains to be seen if the company will actually release any product based on this filing.
但苹果是否会根据这项专利发布人和产品尚不明确。
The claims come from a Texas-based company called Lodsys, which said it has four patents relating to in-app purchases, interactive online ads, online help and subscription renewals.
声明书来自于德克·萨斯一家叫Lodsys的公司，自称拥有四项专利，涉及应用内付费系统，交互式在线广告，在线帮助和订阅更新。
The Canadian company has been losing market share for years—but it is sitting on around 2, 000 patents, with 3, 000 more applications in the pipeline.
加拿大这家公司的市场份额已经连续多年下降，但它有大约2000项专利，还有3000多项专利申请即将破壳而出。
IBM amassed 5,896 patents in 2010, making it the first company to get more than 5,000 patents in a single year, according to patent research organization IFI Claims patent Services.
根据IFI专利服务公司的调查，IBM公司在2010年一年就申请了5896项专利，使它成为世界上第一家在一年内取得5000多项专利的公司。
According to Motorola Mobility’s website, the company holds approximately 14, 600 granted patents and 6, 700 pending patent applications, worldwide, as of January 2011.
根据摩托罗拉移动官方网站，2011年1月份的数据称，摩托罗拉移动公司在世界范围内共拥有约一万四千六百项获权专利及六千七百项专利申请。
IBM was granted 3,248 patents in 2004, far more than any other company, according to the U.S. Patent and Trademark Office.
2004年，IBM申请了3248项专利，远远超出了其他公司。
Motorola Mobility, the part of the business most consumers are familiar with, held on to the 17,000 patents the company has been issued worldwide. It also has 7,500 patents pending approval.
摩托罗拉移动，其业务为大多数消费者所熟知，在世界范围内拥有17000项专利，同时还有7500项未决专利。
Motorola Mobility, the part of the business most consumers are familiar with, held on to the 17, 000 patents the company has been issued worldwide. It also has 7, 500 patents pending approval.
摩托罗拉移动，其业务为大多数消费者所熟知，在世界范围内拥有17000项专利，同时还有7500项未决专利。
Although patents for the Air Multiplier were filed in China in 2008, these have yet to be certified, said the company.
据戴森公司表示，他们2008年就在中国申请气流倍增器的专利，但至今没有得到批复。
Given Apple's position in the mobile market, however, it wouldn't come as a surprise if the company decided to turn some of these patents into actual product.
鉴于苹果目前在移动市场的地位，如果苹果决定开发这样的产品也不足为奇。
As a result, we get two patents issued to Xerox each and every day, which to me again is an indication of really the smart and state-of-the-art research people are doing across the company.
结果，施乐每天都会有，两个专利，这也显示出了，公司上下进行的，高端的研究。
Indeed, last summer Apple hired Benjamin Vignier, an expert in NFC, to run its mobile commerce products; the company has also applied for a number of patents related to near-field technology.
的确，去年夏天苹果公司雇佣了Benjamin Vignier，NFC方面的专家，负责开发移动商贸产品。公司也申请了大量近场通讯相关的专利。
Indeed, last summer Apple hired Benjamin Vignier, an expert in NFC, to run its mobile commerce products; the company has also applied for a number of patents related to near-field technology.
的确，去年夏天苹果公司雇佣了Benjamin Vignier，NFC方面的专家，负责开发移动商贸产品。公司也申请了大量近场通讯相关的专利。
应用推荐