According to Motorola Mobility’s website, the company holds approximately 14, 600 granted patents and 6, 700 pending patent applications, worldwide, as of January 2011.

根据摩托罗拉移动官方网站，2011年1月份的数据称，摩托罗拉移动公司在世界范围内共拥有约一万四千六百项获权专利及六千七百项专利申请。

youdao

These differences are exacerbated by the long time lag between when applications are filed and patents are granted.

由于专利从申请到批准，需要很长一段时间，所以目前这两家的专利数差距还会进一步拉大。

youdao

Last year, the Patent Office received 185, 446 patent applications, more than in any previous year, and 109, 728 patents were granted, almost twice as many as a decade ago.

去年，专利局受到185446份专利申请，为有史以来数量最多，其中109728项专利获得批准，几乎是10年前的两倍。

youdao

Last year, the Patent Office received 185, 446 patent applications, more than in any previous year, and 109, 728 patents were granted, almost twice as many as a decade ago.

去年，专利局受到185446份专利申请，为有史以来数量最多，其中109728项专利获得批准，几乎是10年前的两倍。

youdao