Cept pat me on the back one time when I was on my knees.
除了有一次在受罚时轻拍我的后背。
I like warmth of home, do not want the homeless stray, please pat me, hug me give me water and food to eat. I will be be healthy, keep at your side.
我喜欢家里的温暖,不想无家可归地流浪,请拍拍我,抱抱我,给我水和饭吃,这样我才能健康地和你玩,守在你身边。
'the hypocrisy of Italian football... people come to me and pat me on the back and say' you're a great coach '. But as soon as I turn my back they attack me. I don't like all this.
意大利足坛是那么的虚伪,人们经常走向我,轻轻地拍拍我的后背,然后对我说,‘你是个伟大的教练’,但当我一转身,他们就开始攻击我,我很讨厌这样。
人人都叫我帕特。
Now tell me, Pat, what's that in the window?
现在,帕特,你告诉我,窗子那儿是什么?
When he traded me, Pat denied we were having any problems.
交易我时,帕特否认我们之间出过任何问题。
The Reverend Pat Robertson referred to me as Slick Willie and said I had a radical plan to destroy the American family.
帕特·罗伯逊牧师称我为“狡猾的威利(一个抢劫银行的惯犯)”,说我有一个毁掉美国家庭的激进计划。
Isabel and Pat were staring at me hopelessly.
伊萨贝尔和帕特失望地盯着我。
Pat was angry with me, but I really don't know what he wanted me to do.
帕特很生我的气,可我完全不懂他指望我能做什么。
"She always does that," he explained to me. "it is like the finishing pat a mother gives her child's hair after she has brushed it."
“她时常这样做,”男子对我说,“好像孩子洗刷后,母亲在孩子梳理的头发上拍打一下。”
You gave me a good-bye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash with you. You had a deadline to meet and now I have one, too.
你避开我的目光,最后一次轻轻地拍拍我的头说再见,并礼貌的拒绝带走我得项圈及皮带。
Pat, Rich and Rich's longtime assistant, Mary Moore, sent letters to me at that address.
派特,理查和理查的长期助理玛丽摩尔,用那个地址给我寄信。
When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me.
最后当电梯门打开时,我感到有人在我的背上同情地拍了一下,回过头来我看到一位年长的修女正在朝我微笑。
Pat: Try and stand up. Can you stand up? Here. Let me help you.
露西:试试站起来。你能站起来吗?来,让我帮你。
He hung up, smiled, gave me a pat on the head and walked out the door.
他挂断了电话,微笑着在我头上轻拍了一下,然后走出门。
I would always pat her and smooth her hair and pat her so that she's like me.
我常常拍拍她,梳理她的鬃毛,拍她,使她像我一样。
Excuse me, may I pat my bag on this empty seat beside me?
对不起,我可以把我的包放在我旁边的这个空位上吗?
It also became a special gift for Pat and me.
对我和帕特而言,这同样也是件特别的礼物。
Never once did he hug me, never once a pat on the back or a hand on the shoulder or a tousling of the hair.
他从来没有拥抱过我,从没拍过我的后背,也不会搭我的肩膀或拨弄一下我的头发。
That drew the attention of my principal, Pat Hyland. "You're at school just as much as I am, " she told me.
这引起了校长派特海兰德的关注,“你在学校的时间几乎跟我一样多,”她对我说。
Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back .
有时当我的工作富有成效时,我的老板会拍一下我的后背。
One night Franklin and Pat drove Hillary and me over the Rio Grande to Matamoros, Mexico.
一天晚上,他和帕特驾车带我和希拉里穿过格朗德河,来到墨西哥的马塔莫罗斯。
Play me Pat Simon's latest disc.
给我放些派特·赛门最近灌制的唱片。
Pat Rice, him and me are a complimentary team.
帕特·莱斯,他和我是个令人称赞的队伍。
Pat Jr. : Let me sleep on this for a few days before I give you an answer.
小帕特:在给你答复之前,先让我考虑几天。
Pat Jr. : Let me sleep on this for a few days before I give you an answer.
小帕特:在给你答复之前,先让我考虑几天。
应用推荐