On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.
除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。
Collect some pictures of flower. Paste them on drawing paper and write down their names.
收集一些花的图花,把它们贴在画本上,然后写下它们的名字。
Collect some leaves from trees. Paste them on drawing paper and write down their names.
从树上收集一些叶子,把叶子贴在画本上,然后写它们的名称。
Nowadays, for the Spring Festival or other important days, villagers still copy the original couplets on red paper and paste them over the weather-beaten old ones.
现在每年春节,或是一些重要的日子,村民们依然会拿出崭新的红纸,照着原有的联重新书写,然后覆盖在被风雨吹打得破旧或发白的旧联上。
They paste a paper fish up on their friends' backs to fool them.
他们会用纸糊一只鱼,粘到他们朋友的后背去愚弄他们。
This paper reports on the preparation and application of the fortified paste size.
本文介绍了膏状强化施胶剂的制备工艺和应用。
Every Chinese New Year, regardless of where the rural areas, to the window on the white paper paste, paste of red paper cut the bars and happy New Year.
每逢春节,不论那里的农村,给窗子糊上洁白的纸,贴上红纸剪成的窗花,喜庆新年。
Dedicated to round bottle production line on the paper label to paste, glue labeling.
专用于圆瓶生产线上对纸标签的浆糊、胶水贴标。
Large square stool beside a Butterfly Kite bamboo bone, no paste on the paper, the stool is a pair of eyes with wind wheel, is decorated with red paper, will be finished.
大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的竹骨,还没有糊上纸,凳上是一对做眼睛用的小风轮,正用红纸条装饰着,将要完工了。
Aiming at a common copy-paste forgery in the research field of digital image forensics, this paper proposes a detection approach based on wavelet transform and singular value decomposition.
针对数字图像取证中一类常见的复制粘贴图像伪造,本文提出了一种基于小波变换和奇异值分解的检测算法。
Collect some leaves from shrubs. Paste them on drawing paper and write down their names.
采集一些灌木叶子,把它们贴在画本上,然后写下它们的名称。
On the eve of the spring Festival, every household will paste up on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.
在大年三十晚上,家家户户都会在门上贴上用红纸写的春联,传递出喜庆热闹的节日气氛。
In this paper, aluminum paste and sintering procedure effect on the BSF of crystalline silicon solar cells have been analyzed.
本文分析研究了铝浆及烧结工艺对晶体硅太阳电池背场的影响。
I am 23 and have done a number 4, 6, 8 monitoring, probably on the 7th row, can test this morning to the squadron leader, and in different paper tested three times, I hope it is not Fried paste.
我是23号的,4、6、8号都做了监测,大概是7号排的,今天早上也能测试到中队长了,用不同的试纸测试了三次,希望不是炸糊。
In this paper the effects of Pectin Methyl Esterase on viscosity of tomato paste were studied.
本文中研究了添加果胶甲基酯酶对不同类型番茄酱粘度的影响。
This paper showed the results of experimental study on the effects of different types and adding amount of alkali on the loss rate of water and the drying shrinkage of cement paste.
通过测量不同品种和掺量的碱对水泥基材料的水分损失量和自由收缩率,研究了在干燥条件下不同的碱对水泥基材料收缩性能的影响规律。
Paste the bat-shape paper on the ice cream stick.
将黑色的纸卡剪成蝙蝠的翅膀形状并将它贴在冰激凌棒上。
After the thoroughly clean up, people will paste paper-cut decorations on the Windows and doors.
在大扫除之后,大家会在家中门窗上贴上窗花。
Finally, people will paste paper-cut with cat or tiger shapes on the door of silkworm rearing rooms.
最后在蚕室的大门上张贴猫虎形剪纸。
The paper also constructed cement-based materials microstructure strength model based on percolation theory through analysis on microstructure of cement paste.
通过对水泥石微结构的分析,构建了基于渗流理论的水泥石微结构强度模型。
By regulating the gap between the high-speed rubber roller and fixed roller, it can easily even the glue on the surface of the film and make it paste into the paper.
通过手柄可方便地调节胶辊与固定辊的间隙,使胶水均匀地涂布于薄膜上并与纸张粘合在一起。
Lantern owners write fiddles on a few pieces of paper and paste them on the lanterns.
猜灯谜是元宵节的一项娱乐活动。灯笼的主人把谜面写在纸条上,然后把纸条贴在灯笼上。
Lantern owners write fiddles on a few pieces of paper and paste them on the lanterns.
猜灯谜是元宵节的一项娱乐活动。灯笼的主人把谜面写在纸条上,然后把纸条贴在灯笼上。
应用推荐