This new paper separator was composed of three layers and the base was of special fibred elt coated with a paste layer containing water-insoluble polymers for universal uses.
采用特种纤维，制成带有毡状纤维层的片基、（?）布含有非水溶性万能糊料的膜层，制出具有三层结构的新型电池隔膜。
So we must paste it on a new layer as pixels first.
所以，我们必须先将它作为像素粘贴到一个新的图层中。
I need you to copy and paste the following onto a new layer and assign it 25% Opacity.
我需要你复制粘贴下图所示的图形到一个新的图层，并分配其25%的不透明度。
Cut and paste the selection to a new layer. Once you've re-pasted the corner you cut off to a new layer, you would have lost its layer styles.
剪切并复制选区到一个新图层，一般这样做将会丢失掉选取的图层样式，所以在这之前我们必须给右下角图层重复添加一次样式。
Fill the area with white, right click on the sidebar and copy the layer style. Paste this layer style onto the container to quickly add the same border effects.
填充上白色，然后右键点击侧边栏将他的图层样式拷贝走然后粘贴到这个日志区域图层上。
Copy and paste into a new layer the following selection and assign it a 65% Opacity.
复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层，并分配其65%的不透明度。
Copy and paste the following selection into a new layer and assign it a 44% Opacity.
复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层，并分配其44%的不透明度。
Copy and paste the following selection into a new layer and assign it a 75% Opacity.
复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层，并分配其75%的不透明度。
What I usually do is snap a screenshot of the color scheme, paste it into my document and stretch it across the canvas on its own layer for easy access.
通常我会对配色方案进行截图，然后将其复制到我的文档内，在将其图层在画板上展开，以方便操作。
We isolated it earlier in another document so just copy/paste in a new layer and align it.
早些时候我们已将它从另一个文件中分离出来，这时只需将它复制粘贴到新图层中并对齐就可以了。
Paste in one more layer and give it the same Halftone treatment used on the models.
在一个或更多层粘贴，并给它同样的半色调处理上使用的模型。
Paste this texture file on top of the layer stack.
粘贴此层上的纹理文件的堆栈。
It's also possible to create your own grading layer Groups, or copy and paste selected grading layers to apply them to new clips or save as new Looks.
创建自己的分级层组也有可能，或复制和粘贴选定的分级层将它们应用到新的剪辑或保存为新的外表。
Anyway, copy and paste this image into a new layer in photoshop.
总之，复制粘贴这张照片到Photoshop的新图层中。
Here a few words, many windbag old car engine gearbox bottom paste with a thick layer of clay, these things can be cleared up off the best, because once the goaf, these things are good burnable.
在这里啰嗦几句，很多老车的发动机变速箱底部都糊着一层厚厚的油泥，这些东西最好能及时清理掉，因为一旦发生自燃，这些东西可都是良好的可燃物。
Use only a thin layer of soft "paste like" furniture wax.
只用薄薄的一层软“粘贴，如”家具蜡。
On the basis of a series of tests, the optimum paste was obtained and the way to enhance hardness of the layer was studied.
在大量试验的基础上，优选出了渗铬膏剂的配方，并且研究了提高渗铬层硬度的方法。
After cleaning the parts well using a degreaser I "painted" on a very light layer of a self cleaning soldering paste.
清洗后的零件，以及使用脱脂我“画”一个非常轻层的自我清洗焊膏。
It is a block with a layer of red bean paste inside.
制成内有赤豆沙馅。层次分明卷块。
Features: high temperature extrusion compound, paste directly off layer stout.
特点：直接高温挤压复合，黏贴结实不脱层。
Such a multilayer unit for multilayer ceramic electronic components is produced by printing a conductive paste on a ceramic green sheet in a certain pattern, thereby forming an electrode layer.
用于多层陶瓷电子元件的多层单元是通过按照一定图案将导电糊印刷在陶瓷生片上形成电极层来生产的。
Then paste your image into a new layer.
然后将其粘贴到您的形象进入了一个新层。
Furthermore, the cracking layer adjacent to hardened cement paste may affect the interfacial properties oi concrete, such as bond strength.
同时，界面水泥侧的易干裂层对混凝土的界面性能(如粘结强度等)可能有一定影响。
River Lantern Festival made of very thin layer of rice, the surface is dry, the next pot until rice absorbs moisture when the river changed paste.
做成的元宵江米粉层很薄、表面是干的，下锅煮时江米粉才吸收水份变糊。
Objective:The purpose of this study was to improve the attrition resistance of the layer blending porcelain powder into the gold-paste.
前言： 目的：通过在金泥中加入一定比例的釉瓷粉提高金泥涂层的耐磨性。
Open it and paste it onto a new layer.
打开它并粘贴到一个新的一层。
Then paste our Glow layer style on to that layer too!
复制一些发光的层的效果到这个图上也可以。
Good wear resistance, good adhesion, directly in the waterproof layer in the plaster, leveling and paste the tiles of various finishes.
耐磨性好，粘结性佳，可直接在防水层在抹灰，找平和粘贴各种饰面瓷砖。
PC-Au-4910 gold conductor paste suitable for thin multi-layer wiring conductor, also apply to gas sensors for welding electrodes and electrode-lead material.
PC-Au - 4910金导体浆料适用于多层布线作细线导体，也适用于气敏传感器作电极和电极引线的焊接材料。
The utility model relates to a disposable health face mask piece, which is composed of a plastic face of an outer layer, face mask paste of a middle layer and a lining gauze.
一种一次性保健面膜块，是由外层塑胶面、中间层面膜糊、里层纱布组成。
应用推荐