Does the architect have a list of past clients that you can contact?
是否有一个建筑师名单，过去的客户，您可以联系？
To get a reallygood idea of what questions to include in your FAQ, look over your emailresponses to clients (and others) for the past few months.
你可以通过查看过去几个月里给客户的回复邮件来明确哪些问题应该被包括在FAQ里。
Wherever the clients are based, they are likely to have been chastened by the experience of the past 18 months.
不管这些客户置身于何处，看起来在过去的18个月内他们磨练颇多。
This is not to say that native clients are a thing of the past and that all new applications must be browser-based.
这并不是说原生客户端已成了明日黄花，所有新应用程序都必须是基于浏览器的。
This rings true not just for news, but for advertising as well - another big mistake news organisations made in the past was believing that wherever they put their news, their clients would follow.
不光是新闻，广告也是如此——新闻机构犯的另一个错误就是，他们以为不论把新闻贴到哪儿，广告客户都会跟进。
In past 30 years, aviation photographer Nick Gerace has been taken photo for the world's largest airline and the most wealthy private clients.
过去30年里，航空摄影师尼克·格雷斯拍摄了从世界最大飞机到最贵的私人飞机的各种飞机。
“The debate on whether or not to spray has heated up over the past year,” he says. “Some of our clients are examining options to put more emphasis on spraying than they have in the past.
他说：“我们的很多客户都要求我们比过去更多地强调喷药。
'the volatility of the past year caused a major shift in terms of clients' net worth,' said Francis Liu, marketing managing director for Greater China at Merrill Lynch's wealth unit.
美林全球财富管理大中华区营销董事总经理刘昌欣(FrancisLiu)说，去年的动荡使客户的净资产产生了重大变化。
This challenge to the status quo has prompted both excitement and countless questions about the appliance from clients and colleagues alike over the past several months.
这一打破现状的挑战令人倍感兴奋，同时，也在过去几个月里引起了客户和同行对这个设备的诸多疑问。
During the past several years, the authors and their IBM colleagues worked with hundreds of clients to implement SOA-based solutions to solve various business problems.
在过去几年中，作者和IBM同事曾与数百客户协作，以实现基于SOA的解决方案来解决各种业务问题。
Over the past few releases, the evolution of the DB2 client connectivity options have tried to match what gets delivered "on disk" to our clients' preferences.
在过去的几个发行版中，DB2客户机连通性选项不断演变，试图能够赶上客户机 “在磁盘上” 的参数选择的演变速度。
Doctors have also recommended the website contact any past partners or clients and ask that they too get checked out for HPV.
医生们还建议该网站联系所有过去的合作伙伴或用户，要求他们也去检查一下是否感染上HPV病毒。
Look into their working history and get feedback from past or current clients to see if they meet your needs.
看看他的工作记录。观察他过往的病人和现在的病人，看看这名医生是否符合你的需要。
The company, whose high-profile clients include Procter &Gamble, General Mills and American Express, has run 60+ mobile ad campaigns over the past two years.
这家公司目前的客户包括宝洁和美国运通，在过去两年中发起过60多个手机广告活动。
Jean Fullerton, a planner in Manchester, N.H., says the number of her clients buying annuities has surged in the past year.
美国曼彻斯特的一位理财规划师琼弗勒敦（JeanFullerton）说，在过去的一年中，她的客户中购买年金的人数剧增。
Wayne Risoli of Chamberlain, Hrdlicka, based in Houston, says his firm has poached at least eight Fortune 500 clients from bigger firms in the past year.
波士顿的夏博来•何得力卡（Chamberlain,Hrdlicka）律所的韦恩•李斯利（Wayne Risoli）说，他的律所在过去一年里从大律所的客户中挖走了至少八家排名财富500强的公司。
The reason for the past parameter is that you want clients to be smart.
使用past参数的原因是，您想要客户端是智能的。
Ask your client for a similar contract. Frequently, clients have had similar tra actio in the past or they have acce to contracts for similar tra actio.
请求你的客户提供类似的合同。通常情况下，客户都保留着过去的交易记录或者是类似合同。
Past ten years, we constantly develop market abroad, with excellent quality, quick response and superior value-added services for many global clients.
十年来，我们不断开拓国外市场，以优良的品质、快速反应、优越的增值服务赢得了众多全球性客户的青睐。
Past ten years, we constantly develop market abroad, with excellent quality, quick response and superior value-added services for many global clients.
十年来，我们不断开拓国外市场，以优良的品质、快速反应、优越的增值服务赢得了众多全球性客户的青睐。
应用推荐