The user is presented with a username/password dialog box.
这时向用户显示一个用户名/密码对话框。
This is usually through a user name and password dialog prompt.
这通常是通过用户名和口令对话框提示实现的。
Change key password dialog box and change the password of your key file.
“更改密钥密码”对话框，您可以在其中更改密钥文件的密码。
First, the client often presents this information to the user as part of the password dialog box.
首先，客户经常向用户呈现这些信息作为密码对话框的一部分。
In the Change Master password dialog, enter a new password and then confirm it by re-entering the password.
在ChangeMasterPassword对话框中，输入一个新密码并重新输入密码进行确认。
It has some drawbacks, including the aesthetics of the pop-up username and password dialog box that is tied to the browser's implementation.
它也有一些缺点，例如，用户名密码弹出对话框是否美观，要看浏览器的实施情况。
This handler does not prompt the client, and returns the user name and password specified on this dialog.
此处理程序不对客户端进行提示，它返回在此对话框中指定的用户名和密码。
After entering this URL and the system administrator username and password into the connection dialog, you'll see something like Figure 1.
将该URL以及系统管理员用户名和密码输入到连接对话框之后，将看到图1所示内容。
If the basic authentication type is configured in the application, a login dialog box is displayed to collect the user name and password for authentication purposes.
如果应用配置了基本类型的身份认证就会弹出一个登录对话框，收集用户名和密码并进行认证。
In Visual Studio 2005, in the Add connection Dialog, the uniqueness of the connection is based on the collective information of the server name, port number, user ID, password, and the database name.
在VisualStudio 2005中，在AddConnection对话框中，连接的惟一性基于服务器名称、端口号、用户ID、密码和数据库名称的集合信息。
Click the next button. The next dialog asks you to enter database connection information, including database name, username, password, and name and port of the server hosting the database.
单击Next按钮，下一个对话框将要求您输入数据库连接信息，包括数据库名称、用户名、密码和运行数据库的服务器名称和端口。
If the CVS administrator provided you an additional login id and password for the second user, be sure to use that login id in the add CVS Repository dialog (Figure 11).
如果CVS管理员为您提供了第二位用户的登录ID和密码，请确保在Add CVSRepository对话框(图11)中使用该登录ID。
Note that you do not have to specify a password here; if the password is not specified or incorrect, the login prompt dialog will be shown (unless you've set that property to false).
注意，您不必在这里指定口令；如果未指定口令，或口令不正确，就会显示登录提示对话框(除非您已经将该属性设置为false)。
You can use the Test button (with the checkmark) to verify the connection, as shown in Figure 3 (note that this will still give you the login prompt dialog if the password doesn't match).
可以使用Test按钮(已勾选)检验该连接，如图3所示(注意，如果口令不匹配，仍将有login提示符对话框弹出)。
The user enters the login information; for example: user name and password in a dialog box.
用户输入登录信息，例如：在对话框中输入用户名和密码。
When you encounter a Web page in a browser that requires authentication you usually get a dialog box that lets you enter your userid and password for this Web page.
当您在浏览器中遇到一个要求认证的Web页面时，您通常得到一个对话框，让您为该 Web 页面输入您的用户标识和口令。
In the Connection Properties dialog box, enter your user name, password, server name, and database name.
在ConnectionProperties对话框中，输入您的用户名、密码、服务器名称和数据库名称。
This is intentional: if an authenticating proxy is being used, IBM Support Assistant will intercept the HTTP 407 response and display a pop-up dialog box so you can enter your user ID and password.
这是有意这样设置的：如果使用了身份验证代理，IBMSupportAssistant将拦截HTTP 407响应，并显示弹出对话框，以便输入用户ID和密码。
The user and password specified in the dialog above needs to be a valid WebSphere Application Server user and password.
在对话框中指定的用户和密码需要为有效的WebSphereApplicationServer用户和密码。
Click on IBM Sign in and enter your IBM ID and password in the dialog (Figure 24).
单击iBMSignin并在对话框中输入IBMID和密码(图24)。
Accept the default userid and password in the login dialog box and click OK.
接受对话框中的默认userid和密码，单击ok。
Extra "Help" link appears in the password entry dialog during scanning of password-protected archives. Pressing the link is identical to pressing the "Skip" button.
额外的“帮助”链接，出现在对话框输入密码时扫描受密码保护的档案。紧迫的链接是相同的按下“跳过”按钮。
If you set a password but don't select Lock project for viewing, the code can be viewed and edited by anyone, but security measures still help project the project Properties dialog box.
如果设置了密码但未选择“查看时锁定工程”，则任何人都可以查看和编辑代码，但安全性措施仍然会帮助保护“工程属性”对话框。
When you open this connection, the logon dialog box will require that you enter this password to access the database.
开启此连接时，登入对话方块将要求您输入这个密码，才能存取资料库。
During a dialog logon, the system checks for expired and initial passwords and provides an option to change the password.
在对话用户登录中，系统会检查有效期和初始密码，并可由用户自行修改密码。
You could save your password in file, please be careful with the file dialog, it's unusual.
您可以保存文件中的密码，请小心文件对话框，它的不同寻常。
Enter password to open file dialog box prompts you to enter a password to import an existing certificate into the personal certificate store.
“输入密码以打开文件”对话框提示您输入密码以将一个现有的证书导入到个人证书存储区中。
If you are running as a standard user, the UAC dialog box prompts you to enter an Administrator account name and password, which are required to continue.
如果您是作为标准用户运行，则UAC对话框会提示您输入继续运行所需的管理员帐户名和密码。
Say 'OK' and when connecting, at the password prompt push 'OK' without entering a password to proceed past the dialog.
说“OK”和连接时，在密码提示按“确定”，而无需输入密码，以继续进行对话。
Say 'OK' and when connecting, at the password prompt push 'OK' without entering a password to proceed past the dialog.
说“OK”和连接时，在密码提示按“确定”，而无需输入密码，以继续进行对话。
应用推荐