When a person smokes, people around are forced to breathe in the smoke, and become passive smokers.
当一个人吸烟的时候，周围的人被迫吸入烟气，成为被动吸烟。
The researchers found a 24 percent increase in lung cancer risk among people exposed to passive smoke in the workplace.
研究人员发现，那些在工作场所接触被动吸烟的工人，其肺癌发病风险增加了24%。
The many people all think passive smoke cigarette far smoke cigarette of disadvantage big, rightness nearby of the smoker tolerate too much.
很多人都认为被动吸烟远没有吸烟的害处大，对身边的吸烟者过于宽容。
"I see a lot of people with heart attacks in their 40s and 50s, who have no risk factors at all except having exposure to passive smoke in childhood," Prof Celermajer says.
“我见过很多四五十岁的心脏病病例，他们除了在幼时曾暴露于二手烟雾，找不到其他导致心脏病的危险因素。”斯里马杰教授说。
All the studies focused on pregnant women who did not smoke themselves but were passive smokers due to their proximity to a partner who smoked or work colleagues who smoked.
所有的研究都以孕妇为中心开展，这些孕妇附近有吸烟的配偶或者同事，因而她们自己不吸烟，却被动吸烟。
The utility model used as an indoor smoke gas filter appliance not only can protect the health of an indoor passive smoker, but also can keep the indoor air from being polluted.
本实用新型作为室内一种烟气过滤器具，不仅能够保护室内被动吸烟者身体健康，而且可保持室内空气不被污染。
As well as being at increased risk of a series of respiratory conditions, the lungs of children who breathe in passive smoke may also develop more slowly than children who grow up in smoke-free homes.
除了对儿童的呼吸道产生一系列的危害外，经常被动吸入香烟的儿童，其肺功能的发育要比无烟家庭孩子的来得慢。
That is why the crucial claim of the anti-smokers is that of passive smoking: your right to smoke ends at my nose, they say, and liberals have been comprehensively wrong-footed by this.
这就是为什么反吸烟的关键要求是被动吸烟：他们说你有权在我的鼻子两端吸烟，而自由派则全面被这种错误打得措手不及。
The primary cause of COPD is tobacco smoke (including second-hand or passive exposure). Other risk factors include.
慢性阻塞性肺病的原发性原因是烟草烟雾(包括二手烟或被动接触)。
Although her husband and some smoke was still alive, but his wife is suffering from lung cancer due to passive smoking.
而有的丈夫虽然抽烟却健在，老婆却因为被动吸烟患了肺癌。
What's more, smoking is not only bad for smokers themselves, but also bad for the people around you who smoke the passive smoking.
更重要的是，吸烟不仅对吸烟者本身有害，而且对你你周围的人被迫吸二手烟的人也有害。
They say the deaths were from diseases and infections caused by secondhand smoke, also known as passive smoking.
死因都是由于二手烟导致的疾病或感染。二手烟也被称为被动吸烟。
Passive inhalation (" secondhand smoke ") is linked to lung cancer in nonsmokers. Other risk factors include exposure to radon or asbestos.
在不抽烟的人当中，被动吸烟的人也与肺癌发病有关。其它的致癌因素还包括曝露在氡和石绵的环境下。
Pressure mounted on Britain on Monday to take action on passive smoking with new research showing second-hand smoke kills about one worker each week in the hospitality industry.
当新的研究表明在服务行业二手烟每星期导致一个工人死亡后，英国在星期一就受到新被动吸烟采取行动的强大压力。
[Objective] To provide guidance for Smoke-free Family Project by investigating the passive smoking status of non-smoking pregnant women.
[目的]了解非吸烟孕妇被动吸烟的知识、态度和行为，为开展“无烟家庭”计划提供指导方向。
That said, health and safety laws make it illegal for anyone to smoke in a company car because of the danger passive inhalation poses to other passengers.
因此，健康安全法应该禁止车内吸烟，因为这会给那些被动吸二手烟的乘客带来伤害。
Active smoking by either partner has adverse effects, and the impact of passive cigarette smoke exposure is only slightly smaller than for active smoking.
任何伴侣主动吸烟都有不良影响，被动吸二手烟的影响只比主动吸烟轻微减少，研究表明吸烟对女性的卵巢有害。
The passive smoking in nonsmokers was a main oncogenesis in lung cancer. Adenocarcinoma of the lung was possibly induced by environmental tobacco smoke (ETS).
在非吸烟者中，被动吸烟是增加患肺癌的一种重要因素。在细胞组织学类型上其主要诱发腺癌。
The last but not least, the people smoke the passive smoking are tend to get sick.
最后但并非最不重要的，吸二手烟也容易生病。
Second-hand smoke, sometimes referred to as[ positive-passive] smoke, is defined as cigarette, cigar or pipe smoke that is[ in held-inhaled] unintentionally by nonsmokers.
二手烟，有时被称为被动吸烟，其定义是不吸烟者无意识地吸入的香烟、茄或大烟等的烟雾。
Second-hand smoke, sometimes referred to as[ positive-passive] smoke, is defined as cigarette, cigar or pipe smoke that is[ in held-inhaled] unintentionally by nonsmokers.
二手烟，有时被称为被动吸烟，其定义是不吸烟者无意识地吸入的香烟、茄或大烟等的烟雾。
应用推荐