An RSS reader then picks up the change and creates a passive message indicating new content.
RSS阅读器随后获取此更改并创建一条指示新内容的被动的消息。
The bottlenecks and cost structure of conventional publishing and distribution channels are removed, and previously passive consumers become authors, active collaborators, and content creators.
传统出版与发行渠道的瓶颈和成本结构将被排除，而且先前被动的消费者将变成作者、主动合作者和内容创作者。
The new specs can render 3d images from both active shutter technology and passive 3d content.
这种新的3d眼镜可以转换主动和被动两种3d影像。
Until he entered the New Hampshire primary, he seemed curiously passive about what was going on, content to vote the right way and say the right things.
直到进入新罕布什尔州的初选前，他对于正在发生的事情似乎驯服得有些令人好奇，愿意去投正确的票，说正确的话。
The study found that a large majority of Twitter users act as passive information consumers and rarely forward (" retweet ") content to the network.
研究发现，绝大部分的Twitter用户是消极被动的信息接受者，几乎向社交网络不转发(retweet)内容。
The form of modern style poetry doesn t mean the passive carrier of its content, but a kind of summary and distillation of the objective world and subjective feelings.
近体诗形式并非内容的被动载体，而且是一种对客观世界和主体情感的概括和升华。
With legacy media, the receiver does not contribute or interact with the content and remains totally passive.
传统媒体的信息接收者不会为媒体贡献内容，也没有任何互动，完全是被动接收的状态。
The content of the follow-up forms is mainly from the general information of patients, surgical data and postoperative finger's MP, PIP, DIP joints active and passive activity.
随访表格内容主要由病人一般资料、手术资料及术后患指mp、PIP、DIP关节主动及被动活动度组成。
It seems most users are passive information consumers, and do not forward the content to the network at any kind of rate that could be described as' little more than partially engaged '.
看上去，大多数用户只是被动的信息消费者，并不向网络中转发任何内容，这种情况被描述为“稍多于部分活跃者”。
And in a passive-congenial relationship both partners are not happy, but are content with their lives and generally feel adequate.
在消极融合（对这个词的选择有疑问，很难把握）型关系中，夫妻双方都不幸福，但是在生活上基本满足并且通常觉得差强人意。
And in a passive-congenial relationship both partners are not happy, but are content with their lives and generally feel adequate.
在消极融合（对这个词的选择有疑问，很难把握）型关系中，夫妻双方都不幸福，但是在生活上基本满足并且通常觉得差强人意。
应用推荐