During the whole of this session, their attention is passive; they listen to the music but make no attempt to learn the material.
在整个过程中，人们的注意力是被动的；他们聆听音乐，但不花任何努力在学习材料上。
In such designs whitespace, while remaining passive, strongly bundles user's attention on very few site elements and thus effectively influences users' perception of the overall design.
虽然这些留白显得单调，而极少量的网站元素却牢牢地抓住了浏览者的注意力，并有效地影响他们对网站整体设计的认识。
Another Nagios feature worth your attention is the passive check.
Nagios的另一个值得关注的特性是被动检查。
Better attention, better understanding of the material if you are actively engaged, as opposed to just taking down passive notes.
主动参与，集中注意，更好地理解材料，而不是被动的做笔记。
The objective existence of fuzziness should be paid attention to in teaching and its passive function should be avoided.
教学中应正视模糊性的客观存在，避免其消极作用。
Over suspicious: Paying too much attention to passive things.
生性多疑：注意力总放在消极面。
The main method of passive cooling — natural ventilation — is the focus we pay attention to.
建筑被动式降温的主要方法——自然通风，更是我们关注的焦点。
There are two kinds of mechanisms of selective attention: the passive perceptual selection mechanism and the active cognitive control.
选择性注意产生的机制有两种：被动的知觉选择机制和积极的认知控制。
Infrared detecting has the characteristic of passive detecting, which makes it to catch people's attention increasingly.
红外探测技术具有的被动探测特性使得它在军事上的应用越来越受到重视。
Because this system gives no radiation wave itself and works completely in passive mode, multi-station passive detection system has attracted more and more attention in a variety of country.
由于被动探测系统本身不发射电磁波，完全是被动工作方式，因此，近年来，多站无源探测工作方式日益受到各国的广泛重视。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出：要特别重视缓发性灾害的应急管理；要及时地进行心理干预，引导消极行为转向积极行为。
With the advantage of passive radar system becoming more and more clear, it have been paid much attention to.
随着被动工作方式的无源定位系统的优点日益凸显，无源定位系统受到广泛重视。
But as far as sports class is concerned, it is often in the passive situation of "being important when having it and unimportant when attention is paid to it."
高校体育课常常处于学生不感兴趣的尴尬和被动局面，学生在体育课上“身顺心违”和“厌烦”现象、体育课程“学完丢光”现象司空见惯。
Information fusion techniques of passive location system play an important role in the military stage. It has gained intensive attention over past decades.
无源定位信息融合在军事舞台上扮演着重要的角色，在过去的十多年时间里得到了广泛的关注。
Information fusion techniques of passive location system play an important role in the military stage. It has gained intensive attention over past decades.
无源定位信息融合在军事舞台上扮演着重要的角色，在过去的十多年时间里得到了广泛的关注。
应用推荐