Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.
与经过的人进行眼神交流，向他们点头，做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势，指向你的手机，耸耸肩，然后继续前行。
In this case, when the user selects a contact in the rendered list, we want processing to continue with the detailview action passing the selected contact as a parameter with the request form data.
在这种情况下，当用户选择处理列表中的联系人时，处理应当继续进行到detailview操作并把选中的联系人作为参数与请求表单数据一起被传递。
The view can have direct contact with the model, but it also works with a copy of the model as a means of passing data to the controller.
视图可以直接与模型交互，但是它也使用模型的一个副本，以便将数据传递给控制器。
Close your door just enough to avoid eye contact with people passing by.
把门关到正好避免和过往行人做目光接触的程度。
The central meaning shared by these verbs is . to make light and momentary contact with something in passing.
这些动词共同的主要意义是：。经过时与物体轻微短暂地接触一下。
They are the people who will be most likely to be coming into contact with the virus and the ones who could be passing it on.
他们是非常可能接触到病毒，并而且非常可能流传病毒的一类群体。
Intruders passing through the barrier break the beams and trigger an alarm contact, causing their presence to be detected without their knowledge.
入侵者通过屏障时会干扰红外光束，从而触发警报接触，使得他们被发现，而自己却不知情。
1961 - Venera program: Venera 1 becomes the first man-made object to fly-by another planet by passing Venus (the probe had lost contact with Earth a month earlier and did not send back data).
1961年的今天，维尼拉计划：维尼拉1号太空揣测船在经过金星后，成为首架人造的、能飞往其他星球的物体。
1961 - Venera program: Venera 1 becomes the first man-made object to fly-by another planet by passing Venus (the probe had lost contact with Earth a month earlier and did not send back data).
1961年的今天，维尼拉计划：维尼拉1号太空揣测船在经过金星后，成为首架人造的、能飞往其他星球的物体。
应用推荐