Step 2: Outside of the foot passing Short passing with the outside of your foot can be just as accurate and effective.
脚外侧传球脚外侧的短传也同样精准有效。
Big serving American John Isner eventually took the victory for the backhand passing short that finally managed to break in Nicolas Mahut's serve, following a remarkable 138 final set games.
大力发球的美国选手伊斯内最终以一个穿越球击败对手，成功战胜了马赫特。双方进行的单盘局数共138局。
The early results suggested a split decision, with most of the proposals narrowly passing but two key measures falling short.
初期结果显示人们意见相左。大部分提案都是低票通过，但两项关键的政策赞成票不足。
She tries everything but comes up short, until a passing woodsman overhears the gnome bragging about how he's so clever no one will guess his name is Rumpelstiltskin.
她试了各种各样的名字，可还是不对，直到路过的樵夫不小心听到小矮人炫耀自己有多聪明，没人能猜出他的名字是伦佩斯提金。
When imprinted on silicon glass, these converters are able to alter the polarization of ultra-short pulses of laser light passing through them.
这些转换器在被压印到硅玻璃上之后，能改变通过它的超短脉冲激光的偏振方式。
The final parameter is used for passing additional tuning parameters through to PDO or the underlying driver--more on that shortly. Here's a short sample script that connects to DB2
最后一个参数用于传递附加的调优参数到PDO或底层驱动程序 —— 后面很快会有更详细的论述。
That said, the G20 agreement has some troubling flaws, leaving them with something short of a passing grade in dealing with the crisis.
虽说如此，20国集团的协定，存在着一些严重的缺陷，应该说在解决本次危机中的得分是不及格的。
In a short time he was ordering it "by the suitcase" and passing it round to his friends.
一时间，他开始了通过“手提箱”订购此货品，并向他的朋友圈推广。
Each short chapter mourns the passing of years and Mrs. Bridge's increasing resignation, made sadder still by her inability to even dream of anything more for herself.
每一小章都在哀悼失去的岁月和布吉夫人与日俱增的无可奈何，而这种无可奈何又因为她除了自己什么都想不出来而变得更加哀伤。
Cole is also in some ways a Liverpool player of the old school: a neat, fast-turning, short-passing creator with a mild hint of - say - Peter Beardsley about him.
科尔在某种意义上来讲是拥有利物浦传统的球员：他是简洁，能快速转移，有短传能力的那种特质球员，比尔兹利说。
Because electricity is in short supply, there are hardly any lights at all — a couple of bulbs here and there, and the headlights of passing buses.
因为电力的短缺，基本上看不到灯光——除了零星的几点外，就只有路上行驶公交车的头灯。
When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air.
一个路过的帝国四型探测机器人跟他发生矛盾后，ASP- 704气急败坏，把这个讨厌的小东西打到了天涯海角。
On our way back there was one short stretch of the freeway, near Valley Ford, that was shallowly flooded (we saw the road surface below the water), so we had no difficulty passing through.
在我们回程途中，在福特山谷附近有一小段高速公路略为淹水（我们看到水下的路面），因此我们毫无困难地通过了。
I am not going to say that passing is CLEARLY different based on the skill of the player after two short demo sessions.
我不会在两次简单的试玩以后就说不同水平的球员在传球上多么大的区别。
Also as if short day quietly and profound passing.
又似乎短暂的日子悄悄而又深刻的流逝。
Passing style and tempo are linked. A short passing game works best with a slower tempo, whilst a direct, counter attacking style needs to be swift and quick.
短传和快速配合一般是想关联的，短传球队需要教慢的节奏。直传和反击需要更快的节奏和移动。
The team mate support logic now has the intelligence to ensure you are never short of passing options.
队友支援有能够确保你从不会缺乏传球选择的智力。
In this film we show you some drills to improve your short passing.
在这部短片中，我们将传授你一些训练方法，以提高你的短传能力。
I don't think their goalkeeper made a save in the first half. Maybe we were playing too much short passing. There wasn't enough spread in the game.
我不觉得他们的门将上半场有事情做。也许我们打的短传太多。这样不足以赢得比赛。
The tactic utilizes a short passing, slow build up style of play.
本战术多使用短传，层层推进。
He has good awareness and has a good range of passing , both short and long.
他是有技术有头脑的中场，他拥有良好的意识，并且短传渗透，长传转移都不错。
Life is short. So one can take pride in even a passing moment of riding high, for it can count as an indication of a successful life.
人生短促，浪尖儿上的一刹那，也可作一生成就的标志，足以自豪。
This is simple. You could write it up very short and that will be a passing grade if you just write it up very short.
但这一篇很简单，你们可以写得很短，我会给你及格，如果你写得短的话。
The former is used for liquid spraying in thick pipes to ensure against gas short-cut and the latter is particularly fit into the pipes with large flux and high velocity of gases passing through.
指出前者适合于大管路中的液体喷洒，不易发生气体短路；后者特别适用于大流量、高流速气体管路中的液体喷洒。
The former is used for liquid spraying in thick pipes to ensure against gas short-cut and the latter is particularly fit into the pipes with large flux and high velocity of gases passing through.
指出前者适合于大管路中的液体喷洒，不易发生气体短路；后者特别适用于大流量、高流速气体管路中的液体喷洒。
应用推荐