The helicopter made a slow arc, passing over the mound but not stopping.
这架直升飞机做了一个缓慢的弧线运行，飞过那座小丘，但没停下来。
Within minutes, we were passing over the rails at speeds of more than 350 kilometers an hour.
几分钟之内，我们就以每小时350多公里的速度驶过铁轨。
Douglas Adams famously said he loved the "whoosh" of missed deadlines passing over his head.
格拉斯亚曾说过一句名言，他喜欢错过最后期限的“嗖嗖声”掠过他的头顶。
It's spring again and another storm is passing over us.
春季又到了，暴风雨又朝我们袭来。
We have around 2,800 specs, of which we're passing over two thirds.
我们已经有2800多个测试规格，其中三分之二已经通过了测试。
The vehicles passing over put stress on the material of the bridge.
过桥的车辆给桥梁的材料施加了重压。
From April 23rd through August 17th, Jupiter is passing over Neptune.
从四月二十三号到八月十七号，木星会路过海王星。
With a New Year passing over us this month, why not give the Sabbath a try?
在这个我们将进入新的一年的月份里，何不试试安息日呢？
The air is cooled by passing over the water, then it is directed up into the building.
空气从水中经过被冷却，然后再向上引入建筑物内。
And one of those lights, slightly brighter than the rest, will be my wing tip passing over.
星星会从白天隐身的地方转出来，有些星光会比其他的稍微亮一些，那就是我飞过的痕迹。
As an example, the isobars are plotted for strong detonation waves passing over a wedge surface.
作为例子，文中计算了强爆震波绕薄楔时的等压线。
Like a wind passing over the leaves, the excited whisper fluttered over the plain: they are coming.
一阵激动不安的絮语有如风扫落叶似地传来了：“他们来了！”
Add wind passing over rolling terrain and "you get the same wavy effect as on the surface of water."
加上丘陵地区起伏的风向，就产生与水面泛起的波纹相同的效应。
The constant trade winds ensure that air passing over the mountain is back over the ocean in less than an hour.
常年刮个不停的信风使经由该岛山顶上的空气在不到一个小时的时间内就又被刮到大洋上空。
The station was passing over New York at the time of the attacks and it had a profound effect on the astronaut.
在袭击发生的时候，卡本特森正好飞过纽约的上空，这使得他很清楚的看到了袭击后的场面。
The velocity of gas passing over the object to be cooled determines the rate of heat transferred to the objects.
气体通过被冷却物体的速度决定热传递的速度。
But unlike an aircraft, when a helicopter is flying forwards the air passing over its rotor blades does so at different speeds.
但是与飞机不同的地方在于，当直升机向前飞行时，空气是以不同的速度流过旋转的叶片的。
At 300kph, the air passing over the advancing blade could reach 1,100kph while that over the retreating blade would be about 500kph.
速度为300kph时，通过前面浆片的空气速度可达1100kph，而尾部浆片上的速度大约500kph。
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
雀鸟怎样扇翅(覆雏)，万军之耶和华也要照样保护耶路撒冷，他必保护拯救，要越门保守。
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
雀鸟怎样扇翅覆雏，万军之耶和华也要照样保护耶路撒冷，他必保护拯救，要越门保守。
The aerofoil of a wing creates more lift than drag, but exactly how much depends on its design and the speed of the air passing over it.
飞机上的机翼制造升力超过阻力，但具体取决于机翼的设计和当时经过的空气流动速率。
Pay attention to passing over the departure point correctly. The aircraft is to the left. Left correction. Adjust the airspace location.
注意正确通过起点。飞机偏左。向左修正。调整空域位置。
These is much more here - as we time traveled note the arm with the wrist watch crossing over from the left of me passing over my mouth.
这些是这里更多的-当我们时间旅行注意手和手腕从我的左边看经过我的嘴看交叉处。
Lastly during assembly care is taken to avoid damaging the seals when passing over the keyway or performing bearing surfaces of the shaft.
最后，在组装过程中，当部件通过键槽时，注意避免损坏密封和轴的轴颈表面。
It is important that the water sample passing over the probe is representative of the amount of ozone going to the heat exchanger equipment.
结束经过探查的水样品新鲜的空气去热交换器仪器的数量是代表性的是重要的。
In all movements of the saber from one side to the other raise the saber slightly when passing over the horse's head so as not to scare him.
在进行所有动作时，需注意：当将马刀从一侧挥舞到另一侧时，越过马头时要将刀稍稍抬起，使得不惊吓到马。
Passing over the glass floor, which covers the crypt, where the eternal fire reminds us where we came from and where we shall return someday.
穿过覆盖在教堂地下室之上的玻璃地板，走廊尽头的火炬提醒着人们从何而来，又将归于何处。
However, the New Zealand Meteorological Service has warned that flights passing over this area should be extra careful to avoid any accidents.
但新西兰气象局警告说，途经该海域上空的航班要多加小心，避免发生故障。
As passing over the Sahara in northern Africa, Chiao took this picture of the Eastern Sand sea-a vast basin filled with shifting dunes-in Algeria.
北部非洲的撒哈拉沙漠。这张照片中是阿尔及利亚境内形状变化不定的沙海。
As passing over the Sahara in northern Africa, Chiao took this picture of the Eastern Sand sea-a vast basin filled with shifting dunes-in Algeria.
北部非洲的撒哈拉沙漠。这张照片中是阿尔及利亚境内形状变化不定的沙海。
应用推荐