I am very sorry about what happened with Lieserl. Scarlet fever often leaves some lasting trace behind. If only everything passes well.
我对莉塞尔身上发生的事情感到非常遗憾。猩红热总是留下伴随终身的痕迹。要是所有事情都能顺利多好啊。
A MERV rating tells you how well the filter can remove pollen and mold from the air as it passes through.
MERV等级可以让你知道当花粉和霉菌在空气中传播时，过滤器将如何将之过滤。
The team used the width well and broke quickly through midfield, counter-attacking with quick passes.
球队很好地利用了球场的宽度，并且快速通过中场，利用快速传递展开反击。
In the example, the test verifies that the advice correctly marshals data from ITDs as well as the return value of the original join point, passes it to a utility class, and returns the new result.
在例子中，测试验证建议正确地编组了来自ITD的数据以及原来联结点的返回值、将它传递给一个工具类并返回新的结果。
This approach works well enough to have made LCDs the dominant display technology, but only a small fraction of the light (typically 10-20%) from the backlight passes through the display.
这种技术表现非凡，让液晶显示屏称为屏幕显示的主导技术，但光仅有一小部分（常规10-20%）能从背光通过到达显示屏上。
The same “near field communication” chips enable phones to be used as train tickets and office passes, so acting as front-door keys or car keys as well would not be a giant leap.
此类“近距离通讯”让电话可当作火车票与办公室通行证来用，那么用电话当家门钥匙或车钥匙也是顺理成章的事。
In one well-known example, participants watch a video of people passing a basketball between each other, and they are asked to count the number of passes.
这是一个非常著名的例子，在这个实验中，被试观看一段人们彼此传递篮球的视频图像，并要求其报告在人们之间一共传递了多少次。
Well,a small change in plans.If you actually have a varying magnetic field that passes through that wire then that will actually generate voltage in it.
这和以前不同了，如果存在一个变化的磁场,穿过金属线圈,线圈内就会产生一个电压。
But in fact Mr Obama passes the Cheney test fairly well, providing a well-calibrated combination of toughness and strategic innovation.
但事实上奥巴马很好地通过了切尼的测验，他提出了一个更为精准的结合强硬和战略革新的组合体。
Well, if that surface passes through the origin, just wiggle it a little bit, you can make sure it doesn't pass through the origin anymore.
如果该曲面过原点，只需稍微摆动一下，就能保证它不再经过原点。
It passes my understanding how he can do so many things so well.
我无法理解他怎么能把这么多的事做得那么好。
The plants grow particularly well at the most frequent resting spots for the umbrella. As time passes, these plants, although growing slowly, will become an indication of the user's habits.
在频繁地放置雨伞的位置植物生长得尤其快，所以随着时间推移，这些植物虽然长的很慢，但最终会显示出使用者的使用习惯。
When your baby passes stools, be sure that you clean the area well with warm water and gentle cleaning product.
当您的宝宝通过凳子，请务必清洁区，以及用温水和温和的清洁产品。
Lowering radioactive material into a borehole and measuring how well the radiation passes through the surrounding rock provides more information about what's down there.
将放射性物质放入钻孔中然后测量放射线穿过周围岩石的特性，可以提供地下物质的更详细信息。
Just for her own kin, indeed is how don't say as well, for period passes we then also no one asked.
只是对于她自己的家庭，确是怎么也不说，久而久之我们便也没有人问了。
The bootstrap loader reads the kernel into memory and passes the control to it in order to finish the switching to protected mode as well as the set of interrupts.
引导程序将内核读取至内存并启动，完成了向保护模式的切换以及中断的设置。
He also adjusts to errant passes (especially lobs) very well, mainly because his balance is exceptional and a pair of very soft hands.
他也适应不停地传球(特别是慢球)，这主要是他的平衡非常不错，还有一双非常柔软的手。
He's an excellent holding player who protects the back four, passes the ball well and can score goals.
他是一名能够后防线四名队员前筑起坚实屏章的球员，并且能传出一些好球，也可以进球。
Ormosia "brand 1997 by the country industrial and commercial bureau is maintained for Chinese well-known logo, main product all passes ormosia attestation of ISO9001 quality system."
“红豆”商标1997年被国家工商局认定为中国驰名商标，红豆主要产品均通过ISO 9001质量体系认证。
He did several sweeping low-level banked passes as well as his trademark aerobatic routine complete with smoke from the wingtip canisters.
他没有几个席卷低水平库通行证以及他例行商标特技完成烟雾滤毒罐的翼梢。
We started well, in the first twenty minutes there was only Milan on the pitch, we managed to create a lot of chances, then we conceded the goal and misplaced a few passes.
我们开场时头20分钟踢得不错，场上只有米兰队，我们创造出许多的机会，然后我们被迫失球同时出现了传球失误。
Gordon: Well, I'm already having fun. Luckily, it's the Final Bartending exam tomorrow. I'm ready to go. (Passes out after drinking cocktail).
戈登：嗯，我已经在玩乐了。幸好明天是酒保期末考，我准备好了。(喝完鸡尾酒后昏倒)。
May realize the host yang or male principle and a yang or male principle passes through the control and the time demonstration as well as the sound reminder control.
可实现主干道和支干道的通行控制和时间显示以及声音提醒控制。
May realize the host yang or male principle and a yang or male principle passes through the control and the time demonstration as well as the sound reminder control.
可实现主干道和支干道的通行控制和时间显示以及声音提醒控制。
应用推荐