Every morning I read the following passage out loud.
每天早上我都大声地读出以下语句。
The guerrillas demanded the release of 200 Palestinians held in Israeli jails and a safe passage out of Germany.
游击队要求释放关在以色列监狱中的200名巴勒斯坦人,并安全离开德国。
Eventually five terrorists demanding safe passage out of Germany and the hostages were killed in a battle at a military airport.
最终,五名恐怖份子要求提供安全逃离德国的途径,他们和全部人质都在军用机场的激战中丧命。
After the Legion's victory, Caesar, out of a strange respect for his old fellows, allowed the Followers safe passage out of the wasteland.
在军团取得了胡佛大坝的胜利之后,凯撒本人出于对他旧日同门的一种奇怪的尊敬,下令允许他们安全的离开莫哈韦。
Notice that Luke knows this,Luke is giving us a clue that he knows he's taking this passage out of its context from where he found it because the people say, "Do for us what you did in Capernaum."
注意,路加知道这点,他给我们一条线索,他把这段从原文中摘了出来,因为人们说,“我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里
The Impeccable was forced to conduct an emergency "all stop" to avoid collision after two Chinese ships blocked its route in spite of having asked the Chinese to allow safe passage out of the area.
美方船只被迫实施了紧急“停车”以避免发生碰撞,此前尽管美方船只已要求中方允许其安全撤离该区域,但两艘中方船只仍挡住了它的去路。
Extensive reading is not reading word for word but finding out the main ideas of the passage.
泛读并非逐字逐句地阅读,而是找出文章的主要意思。
At last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun!
他们终于进了秘密地道,这次突然袭击的远征正式开始了!
I can find out the main idea of the passage quickly.
我能很快找出这篇文章的中心思想。
According to the passage, we know that science can help us find out about the world.
根据文章,我们知道科学可以帮助我们了解世界。
Choose five sentences out of the six in the box to complete the passage.
从方框中的六个句子中选择五个句子补全文章。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
略读者可以弄清一段话的主旨,特别是如果这是一个他们熟悉的主题,但他们无法记住所有的信息片段。
On May 19, 1845, two ships set out from England in search of the Northwest Passage through the Arctic.
1845年5月19日,2艘探险船从英国出发,探索通过北极的西北航道。
Belling out the end of the tube will permit a freer passage of air.
把管端做成钟口状可使气流更畅通。
They were among the lucky, finding passage on a ship ferrying people out of the city.
他们是幸运的,最终得以登上一艘运载民众离开米苏拉塔的船。
One passage in The World is Flat points this out to me in very stark terms.
在扁平的世界这本书一个章节中,作者毫不掩饰地向我们指出了这一点。
The waves are produced by the temperature disparities created on Earth during a solar eclipse, which occurs when the moon's passage overhead blocks out the sun's light.
产生这种声波的原因是:发生日蚀时,月亮在我们头顶上的通路阻挡了太阳光,造成了地球上大气的温度差异。
In three National Pure Food and Drug Congresses held between 1898 and 1900, Wiley sought to work out agreements in the private sector that might smooth passage of a law.
在1898年和1900年的三次国家纯净食品药品大会上,威利力求各个私营部门达成一致从而使法律能顺利通过。
In other words, users seem to use a bottom-up process that simply picked out the most important keywords from the passage.
也就是说,这种由里及表的过程仅仅是挑出了文章中最重要的关键词。
By then he was no longer a publishing novelist, despite the success he had enjoyed with "a Room with a View", "Howards End" and his final masterpiece, "a Passage to India", which came out in 1924.
当时他已不再出版小说,尽管《看得见风景的房间》、《霍华德庄园》和1924年最后一本杰作《印度之行》大获成功。
SWEAR! I will blurt out 1 passage every week.
我发誓!我每星期要脱口而出1篇短文!
I will blurt out 1 passage every week.
我每星期要脱口而出1篇短文!
She was especially stirred, she says, by a passage in which Mr Clinton wrote about watching his mother, Virginia, apply her make-up for a night out while smoking cigarettes and drinking coffee.
她说她最被打动的部分是克林顿描述他看着他的母亲,Virginia,边抽着香烟饮着咖啡,边化着浓妆准备她的夜生活。
She was especially stirred, she says, by a passage in which Mr Clinton wrote about watching his mother, Virginia, apply her make-up for a night out while smoking cigarettes and drinking coffee.
她说她最被打动的部分是克林顿描述他看着他的母亲,Virginia,边抽着香烟饮着咖啡,边化着浓妆准备她的夜生活。
应用推荐