Remember also that each iteration through the loop wastes time, so rather than working through the same loop a number of times, try to perform all the actions in one pass through the loop.
还要记住的是，在循环中，每次反复都是在浪费时间，因此不要多次使用相同的循环，而是要尽量在一个循环中执行所有的操作。
It's a filter, and only those elements that pass the filter (that is, evaluate to true) will in fact "carry forward" to the body of the loop.
它是一个过滤器，实际上，只有那些传递给过滤器(即计算true)的元素“向前传给”了循环主体。
During each pass in the loop, the receive method is called.
在每一次循环中，receive方法会被调用。
The continue and break statements are used inside a while loop to continue with the next pass through the loop or break out of the loop, respectively.
continue和break语句分别用于在 while循环中继续下一次循环或中断循环。
To switch between modes, an additional check is required in each pass of the main program loop.
要在模式间进行切换，需要对主程序循环的每次循环执行额外的检查。
Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
So, and similarly, if I take any other loop that avoids the origin, I can find, actually, a surface bounded by it that does not pass through the origin.
类似的，对于任何不经过原点的环路，都能找到一个以之为界的曲面，该曲面不经过原点。
Can I find a surface that's bounded by this loop and that does not pass through the origin?
能找到一个以该环路为界，且不经过原点的曲面吗？
In that case, a better solution is to pass setMeta() a two-dimensional array with name-value pairs and have the function loop through it -- performing all the activities simultaneously.
在这种情况下，更佳的解决方案是将带有名称-值对的两维数组传递给setMeta() ，并且让函数循环执行该数组 — 同时执行所有操作。
Take the left (yellow) end and pass it around to the right, going behind the right loop.
以左(黄色)结束并通过它周围的权利，去背后的权利循环。
The for loop, therefore, reduces the alpha-blending amount in each pass to create an effective fade-out before the program exits.
因此，for循环将在每次呈现时减少阿尔法混合量，以在程序退出前创建有效的淡出效果。
Nozdormu says: At last it has come to pass. The moment of my demise. The loop is closed. My future self will cause no more harm.
诺滋多姆说：最终的时刻到来了。我将在这一刻消亡。轮回结束了。未来的我再也不能作恶了。
The driving circuit of high-speed solenoid decide the current trait through which the exterior energy pass the loop of solenoid.
高速电磁阀的驱动电路决定着外部能量通过电磁阀线圈的电流特性。
Active band-pass filter is a important section of pulse width modulated rebalance loop.
有源带通滤波器是脉冲调宽再平衡回路的一个重要部分。
Index of the current line in a table control. This is set for every loop pass.
在表控制中当前行的索引。在每个循环过程中设置。
The circuit is divided into full bridge module, charge sense amplifier module, correlated double sampling and holding module, closed-loop feedback module, low-pass filter and time controlling module.
检测电路分为全桥平衡模块、电荷放大器模块、信号放大模块、相关双采样模块、采样保持模块、闭环反馈模块、低通滤波模块和数字时序控制模块。
This PFC was realized by employing sliding-mode variable-structure inner current loop control and outer voltage loop PI control with digital low-pass filter to achieve high performance.
提出了采用滑模变结构电流内环与由PI调节器和数字低通滤波器组成的电压外环相结合的控制系统，以实现高性能高速度的功率因数校正。
Constituted the speed closed-loop system with the speed feedback, used the low pass filter method to reduce the error, so the overall system control performance is advanced.
利用计算出来的速度反馈构成了速度闭环系统，并采用低通滤波方法减小误差，同时应用了零矢量调制控制法减小转矩脉动，提高了整个系统的控制性能。
This is set for every loop pass.
在每个循环过程中设置。
This is set for every loop pass.
在每个循环过程中设置。
应用推荐