But how can you pass the right content from the client application into the handler?
但是用户如何才能将正确的内容从客户端应用程序传送到处理程序呢？
You convert the stream from the server into a string that you pass to the JSON parser.
您将来自服务器的流转换成传递给JSON解析器的字符串。
It is impossible for a cloud to pass from being into nonbeing.
对于一朵云来说，从有到无是不可能。
You might read in people from a database, from an XML document, and from properties files, convert the data into Person objects, and then pass those objects into your processing component.
可以从数据库或者XML文档或者属性文件中读取people数据，然后把这些数据转换成Person对象，再把这些对象传递给处理组件。
When they pull data to load into the production environment, they simply pull data from both file systems, and compress, then pass on to their production cluster.
当拉出数据载入到生产环境中时，只需要从这两个文件系统拉出数据，压缩，然后传送到生产集群中。
In these days of instant nostalgia, current events pass from journalism into folklore before they have had a decent chance to become history.
在一个无时无刻不怀旧的年代，新鲜出炉的新闻事件在有可能成为历史之前，先会化身为民间传奇。
In that month, nature has charming gleams which pass from the sky, from the trees, from the meadows and the flowers into the heart of man.
大自然在这一月里具有多种感人的光泽，从天上、云端、林木、原野、花枝各方面映入人心。
Dreams pass into the reality of action. From the action stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.
梦想转化为现实，现实又催生梦想，这种互生关系造就了生存的最高境界。
Let us pass through your country. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the king's highway until we have passed through your territory.
求你容我们从你的地经过，我们不偏入田间和葡萄园，也不喝井里的水，只走大道，直到过了你的境界。
To allow data to pass from the Controller database into the TM1 cube an intermediate database is required.
要让数据从Controller数据库传入TM 1多维数据集，需要一个中间数据库。
Once that is done, the default behavior is for the Content List widget to pass the referenced document from the selected row into the Viewer for display, which is exactly what is needed.
连接好后，默认行为是ContentList小部件从选中行中将被引用文档传递到Viewer小部件中进行显示，这正是我们需要的。
Sinks cannot write data into the stream but can read from the stream or pass a new stream along where required.
接收器不能将数据写到流中，但是可以从流读取或者沿着所需的地方传递新的流。
If it's not possible for you to pass multiple rows in one insert, the next best thing is to combine multiple inserts into a group that all get passed together from the client to the server.
如果不可能在一条insert语句中传递多行，那么最好是将多条insert语句组成一组，将它们一起从客户机传递到服务器。
Pass that instance of populated data into the threading class that you created from inheriting from threading.Thread.
将经过填充数据的实例传递给线程类，后者是通过继承threading . thread的方式创建的。
Japan answered a U.S. goal -- also in the overtime period -- when U.S. forward Abby Wambach put her team ahead by heading home a pass from Alex Morgan into the back of the net.
比分是2-2.日本队用进球回应了美国队在加时赛的进球--美国前锋Abby Wambach 把AlexMorgan的传球顶入网内，让她的队伍，取得领先。
Three minutes later, Luis Fabiano increased Brazil's lead. He received a one-touch pass from Kaka, dribbled past Chilean goalkeeper Claudio Bravo and then knocked the ball into an open net.
3分钟后，法比亚接卡卡直传，盘过智利门将，将球送入空门，帮助巴西队扩大领先优势。
"We are at the crossroads between the two giants. You've got to pass Singapore to go from the Indian Ocean into the Pacific," he said.
他说，我们处在这两个大国之间的十字路口上，你必须通过新加坡才能从印度洋进入太平洋。
Pass into the target method as parameters local-scope variables that are read from the extracted code.
将被提取代码段中会读取其值的局部变量作为参数传给新方法。
Once the catheter is in the heart, the cardiologist will pass a special device, called a coil or occluder, into the open PDA preventing blood from flowing through it.
一旦导管进入心脏，心脏病医生即可将一种特制的叫做堵闭器的装置送入导管内阻止血流经过。
Guests pass through solid metal doors into the entry foyer - an intermediate zone through which guests are brought gently into the comfort of the suites from the rawness of the wilderness outside.
客人们穿过坚固的金属门进入招待大厅，游客通过走廊慢慢过渡到舒适的半景套房。
Steel rails must be incorporated into the streets (in an emergency, firefighters must be able to pass). Materials can range from granite cubes, asphalt mat or grass carpet.
钢轨必须嵌入街道（在紧急情况下，消防员必须能够通过） 。材料可以从花岗岩块、沥青垫和人造草毯之间选择。
But I did not dream that that interview would be the door through which I should pass from darkness into light, from isolation to friendship, companionship, knowledge, love.
但是我并不抱什么幻想，把这次会晤当成是一扇引领我从黑暗走向光明，从孤独走向友谊、关怀、知识和爱的大门。
Have you not heard how I decreed it long ago, how I planned from days of old what now I have brought to pass? Your ordained role was to lay waste fortified cities, to turn them into ruinous heaps.
难道你没有听说吗？很久以前我所计划的，昔日我所决定的，现在我就在实现，叫你毁坏坚城，化为废墟。
A 51-foot Buddha from the Middle Tang period (781-847) reclines to await death, when he will pass serenely into nirvana.
一座来自中唐时期(781- 847)的51英尺高的佛像侧卧着等待圆寂，那一刻他安详地进入涅磐。
A 51-foot Buddha from the Middle Tang period (781-847) reclines to await death, when he will pass serenely into nirvana.
一座来自中唐时期(781- 847)的51英尺高的佛像侧卧着等待圆寂，那一刻他安详地进入涅磐。
应用推荐