A goat was feeding one day high on a rocky crag when a hungry Wolf happened to pass below.
有一天，山羊在高高的石山崖上吃草，一只饿狼恰好从下边经过。
If you're not a member of neither UBCLE nor UBC Film Society, please purchase your pass below and redeem it at the door, 20 minutes prior to screening.
非上述社团会员：请按以下连结购买会员卡，并于影片放映前二十分钟到门口领卡。
Fed officials still think that, if even pessimistic forecasts came to pass, inflation would not fall below zero.
美联储官员仍然相信，即使悲观的预期实现，通胀率仍不会跌至零点以下。
Vehicles can now pass freely below the tracks, improving safety and reducing vehicle emissions, traffic congestion, and crashes.
车辆可在路轨下面自由通行，改善安全状况，减少车辆废气排放，交通拥堵和撞车事故。
The woman, identified only by her family name Cha, has repeatedly scored between 30 and 50 marks, below the pass mark of 60 out of 100.
这位被确认姓车的女性，多次在考试中得到30至50的分数，低于满分100的60分及格线。
When we hit Send, we end up with the following values after they pass validation and go through the filters, as shown below.
当我们单击Send后，下列值将通过验证和过滤器，得到如下所示的结果。
For example, below I define the IClosure wrapper interface, wrap proceed (..) in the around advice, and pass the result to the recurse (..) method.
比如，下面定义了IClosure包装器接口，将proceed(. .)包装到around通知中，并把结果传递给recurse (. .)。
There are IndRail pass agencies in the UK, Australia, Germany, Finland, Malaysia, South Africa and some other other countries - see the IndRail pass section below.
英国、澳大利亚、德国、芬兰、马来西亚、南非等国家的印度铁路通行证发售机构见IndRailPasssection。
Enter the 3D Fast Bus, a futuristic concept vehicle that carries passengers above street level, straddling the lanes below so traffic can pass freely underneath.
现在，一种未来概念式的交通工具——立体快速巴士解决了这些交通问题，这种巴士横跨车道，可以在街面之上运送乘客，同时还可以保证底层的其他车流畅行无阻。
Radiant heat from the Sun can pass through them to warm the Earth below.
太阳辐射热可以穿过这些气体使地球变暖。
The controls customize a high pass filter, which attenuates frequencies below a given frequency.
自定义的控制高通滤波器，频率衰减低于特定的频率。
They also set a relatively low pass mark, saying that no bank should be allowed to let its core-capital ratio drop below 5% by the end of 2012.
他们还设立了一个相对较低的标准，并称2012年末所有的银行的核心资金充足率都不得低于5%。
By raising the volumes, the different sides of the building connect while the breeze pass through the comfortable public space below the building.
这些空间的悬浮，使建筑物各面互相连结，风从建筑物底下舒适的公共空间吹过。
Males are lower than females and below the pass level.
男性比女性更低，位于及格水平以下。
As you can see below, I need to pass the post ID between the setup step and step one somehow but I dont want it to be in the URL as a GET.
正如你可以看到下面，我需要通过ID设置一间莫名其妙地一步一步但我不希望它是在URL作为一个得到。
If you found the girl as below, please pass her to nearest police station or contact to your state police hot line.
如您有发现这位小女孩，请您把她送到附近的警察局，还是连络州属的警察热线。
This nightfall as I sat in the yard to enjoy the cool, it struck me how assorted the lotus pool I pass each daytime must look below a full moon.
今晚在院子？坐著乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光？，总该另有一番样子吧。
I have listed below some important words you must understand to be able to pass this paper and help you understand what the questions want you to do.
我有下面列出一些重要的字你必须了解可以通过分析，并帮助你理解问题想要你做的事。
The stupid friend of the detective, the Watson, must not conceal any thoughts which pass through his mind; his intelligence must be slightly, but very slightly, below that of the average reader.
侦探的笨蛋朋友，比如华生，必须将其判断毫无保留地告诉读者，此人的智力须轻微低于读者的平均水平。
The PFL solo function lets you easily set your gain to perfect levels, and high pass filters allow you to cut low frequency rumble—100Hz and below—on channels 1 to 3.
脉冲形成线独奏的功能，您可以轻松地设置您的增益，以完美的水平，高通滤波器可让您将低频震动- 100Hz的和地下的渠道， 1至3 。
Here below is a short summary I pass out to them for consideration.
以下是我让他们参考的一个简短总结。
Here below is a short summary I pass out to them for consideration.
以下是我让他们参考的一个简短总结。
应用推荐