A couple pass nearby, giving him the eye. Like reef sharks they will size you up, but seldom attack something their own size unless it is in distress.
杰克看到更多斑溪兽盘旋而下.一对斑溪给他个白眼后从附近掠过.他们会像珊瑚礁鲨鱼一样打量你但很少攻击与它们大小相仿的东西除非它遇到危险.
But Edom answered: "you may not pass through here; if you try, we will march out and attack you with the sword."
以东王说：“你不可以从我的地经过，免得我带刀出去攻击你。”
ADDLs attack the synapses - the junctions between nerve cells through which impulses pass - which help form memory.
ADDLS攻击神经突触- - -一种神经细胞间通过冲动进行联系的节点- - -它能帮助记忆。
By placing these components, as appropriate, throughout your network, you can ensure any attack must pass through one or more of these defenses.
在你的网络中适当的安装这些组件，就可以确保任何攻击都必须通过一个或多个这样的防御系统。
After breaking up a Villa attack, Kolo Toure made a boneheaded pass to David Silva, who found himself under pressure.
在破坏了维拉的一次反击之后，图雷朝着大卫·席尔瓦做了一个表示愚蠢的手势，后者发现自己正在压力之下。
Behind the Safety Car, I thought mainly about keeping the tyres and brakes up to temperature to be able to attack Fisichella at the restart, and that's how I managed to pass him quite easily.
在安全车之后，我想到首要的任务是保护轮胎并且提高刹车的温度，使我可以在再次起步后攻击费斯切拉，我就是为什么我可以轻易超过他的原因。
The next game, trying to attack Shenhua lead to the score, sitting on the bench Jia Xiuquan market players eager to pass a series of instructions to attack, but Shenhua's offense often failed.
随后的比赛中，申花试图通过进攻来反超比分，坐在替补席上的贾秀全急切地向场上队员连连传递着进攻的指示，但申花的进攻往往都是无功而返。
The Keeper summons gigantic roots from within the ground to attack all enemies in the area, impaling the opponents for a short time unless they pass a physical resistance check.
丛林看守从地下召唤巨大的树根攻击区域内所有敌人，在短时间内刺穿没有通过物理抗性判定的敌人。
Pass is basis of organizing attack and creating shooting opportunities, is a necessary means to control the game.
传球是球队组织进攻、创造射门机会的基础，是控制比赛的必要手段。
A major battle took place at Kasserine Pass in western Tunisia. American forces suffered heavy losses. But in the end Rommel's attack failed.
一场主要的战役发生在通往西面突尼斯的卡塞林，美军遭受重大损失，但最后，隆美尔的此次进攻失败了。
The Keeper summons gigantic roots from within the ground to attack all enemies in the area, impaling the opponents for a short time unless they pass a physical resistance check.
森林拒守年夜地下号召宏壮的树根抨击袭击区域内所有敌进，在短时刻内刺穿没有经由过程物理抗性剖断的敌进。
The placement of Brady's pass forced Rix to attack the ball and swing in a first-time cross.
布莱迪的传球位置迫使里克斯在接到球后第一时间作出传中。
Pass period of time fumble, VANCL found main attack Internet the promotion means of this kind of low cost.
经过一段时间的摸索，VANCL找到了主攻互联网这种低成本的推广方式。
What am I going to do with you? Yesterday I kiss you, and you attack me! Today you pass out on me! (Edward)
你叫我拿你如何是好呢？昨天我吻你，你打我！今天你又昏过去了！
The Germans eventually clear a passage through the dense minefields, and on the 19th, pass into the Gulf of Riga to attack Russian shipping.
德国最终从密集的雷区清理出一条通道，并于19日，进入里加湾攻击俄国的航运。
A battalion commander Li Guangshun rate a business as a positive main attack along the roads to begin to pass forward echelon form.
一营长李光顺率一营担任正面主攻，沿公路以梯队形式展开向关口推进。
Medium flow rate and pressure change is bigger, and it is a multi-pass combination, long-term use of plate heat exchanger, plate of dislocation surface easy to attack.
介质流量和压力改变较大、并且又是多程组合、长期运用的板式换热器，容易发作板片错位表象。
It explicates the function of jumping-pass to short-flat-fast-attack based on the traits of jumping-pass skill and the reality of modern volleyball matches.
从跳传技术特点和现代排球比赛实际出发，着重阐述跳传对短平快进攻的作用。
It explicates the function of jumping-pass to short-flat-fast-attack based on the traits of jumping-pass skill and the reality of modern volleyball matches.
从跳传技术特点和现代排球比赛实际出发，着重阐述跳传对短平快进攻的作用。
应用推荐