Higher testosterone, she says, appears to be linked to a higher risk of heart disease once men pass age 65.
她说,一旦男人超过65岁,睾酮水平较高,似乎与心脏病的风险较高相联系。
Perhaps when you next go for a walk with your family, you can examine the trees you pass to see its age.
也许当你下次和你的家人散步时,你可以检查你经过的树,看看它们的年龄。
Life gets better after age 50. A new phone survey of hundreds of thousands of Americans confirms that people tend to be happier, less anxious, and less worried once they pass the half-century mark.
成千上万的美国人电话调查证实一旦度过了半百的标志后,少着急少担心在50岁以后生活变得更好更快乐。
from Live and Learn and Pass it On -age 51
选自《生活着,学习着,传承着——51岁》(译注:好像是一本书,按年龄分章节,“51岁”是其中一个章节)
Nevertheless, many people who live well into old age do tend to have another advantage: an inherited genetic pass.
虽说如此,许多健康活到老的人确实倾向于具备另一优势:遗传优势的传承。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes.
然而有时,有些人过了一般发育年龄,却丝毫没有身体变化。
Curvy women pass skinny ones in self-confidence at age 29 and never look back.
由上图可知,曲线型女性在29岁时自信心强于骨瘦如柴型的,而且一直保持领先。
Sometimes, though, people pass this normal age range for puberty without showing any signs of body changes. This is called delayed puberty.
然而有时,有些人过了一般发育年龄,却丝毫没有身体变化。这个我们称作“迟来的青春期”。
They look at scripts (like this one) that star women of a certain age and are written by women and usually pass.
他们看到特定年龄女明星出演的剧本(就像这部电影),而编剧也是女性,通常不愿拍摄。
It is a custom in my family to pass on a piece of wisdom when one reaches this age .
这是我们家族的习惯,一个人到了这种年纪的时候,要了解上一辈人的思想。
Small groups all over the planet are learning this, and exist to pass on the light of the dawning New Age to you all.
在这个行星上,只有比较少数的团体正在学习这个,他们的存在是为了能将新世纪黎明的曙光带给你们所有的人。
Most of the students at that age are full of youthful spirity and I am sure their passion would pass to me.
这个年龄的大部分孩子都充满了年轻的气息,我敢肯定他们的热情会传递给我。
We Qingse these pass the age of the past.
这些消磨我们青涩的年龄的过去。
Those women of child-bearing age who weigh less than 40 kilograms may pass their malnutrition on to their infants.
体重不超过40公斤的育龄妇女可能将其营养不良带给自己的婴儿。
Applicants must have completed senior high school with good grade and be under the age of 25, and must pass China's college entrance examination or be exempted from the examination .
申请者应具有相当于中国高级中学毕业的学力,学习成绩优秀,并通过中国大学入学考试或经推荐被中国大学免试录取,年龄在25周岁以下。
Objects, , some precious, some whose only value is the patina of age, pass from hand to hand insearch of a home.
文物中有一些很珍贵,而另外一些唯一的价值就是岁月所赋予的古色古香。羇它们在寻找归宿的过程中不断易手。
My mother died in hr 88th year, a mighty age for one who at 40 was so delicate of body as to be accounted a confirmed invalid destined to pass away.
我的母亲是在她88岁那年去世的。这对于一位40岁就身体纤弱、被公认为有痼疾缠身、注定不久于人世的人来说,是难得的高龄。
Since the humanity has been born in the long years, the majority of times are pass in the primitive age of barbarism. the humanity has created many civilizations in this endless years.
人类诞生以来的漫长岁月中,大部分时期都是在原始蒙昧时代度过的。在这漫漫岁月中人类创造了很多文明。
Death, old age are words without a meaning that pass by us like the idle air which we regard not.
死亡,老年,不过是空话,毫无意义;我们听了,只耳边风,全不放在心上。
Objects, some precious, some whose only value is the patina of age, pass from hand to hand in search of a home.
文物中有一些很珍贵,而另外一些唯一的价值就是岁月所赋予的古色古香。它们在寻找归宿的过程中不断易手。
These stories may be funny, but they remind me that old age and death are coming near. There is not much time left, so as the VM taught, don't let it pass by in vain.
这些故事可能很滑稽,可是这些故事也告诉我们,老年跟死亡会来得很快,就像上人告诉我们,不要让此生白白地过去。
Mozart's charm. At a very young age Mozart would sometimes make it easier for his traveling family to pass through customs by playing his fiddle to entertain the guards.
莫扎特的魅力。年轻时代的莫扎特有时候通过演奏取悦海关官员,从而使得他家人在旅游时更容易通关。
Mozart's charm. At a very young age Mozart would sometimes make it easier for his traveling family to pass through customs by playing his fiddle to entertain the guards.
莫扎特的魅力。年轻时代的莫扎特有时候通过演奏取悦海关官员,从而使得他家人在旅游时更容易通关。
应用推荐