Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.
通过了背景调查的乘客有资格使用加急安检通道。
You'll pass a bank on the way to the train station.
你在去火车站的路上会经过一家银行。
Applicants must pass a written test, an audition and an interview and only the most promising students are accepted to study at these colleges and schools.
应试者必须通过笔试、试镜和面试，只有最有前途的学生才能进入这些院校学习。
Runners in a relay race pass a stick in one direction.
接力赛的选手向一个方向传递接力棒。
Just you and the river, and no one else to pass a word with?
只有你和那条河，没有别的人跟你说话吗？
Both elementary and high school students in Massachusetts must pass a series of standardized tests throughout their studies.
马萨诸塞州小学和高中的学生在学习生涯中都必须通过一系列标准化测试。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道，拿起一个水晶棱镜，让一束阳光通过它，就会得到一个光谱，看起来就像一条连续的彩虹色带。
A train must not pass a signal that is at danger.
火车切不可越过危险信号。
They pass a parasite called trypanosoma cruzi in their faeces.
它们将一种叫作克氏锥虫的寄生虫排到其粪便中。
他为什么着急通过法案呢？
As I walked, I happened to pass a playground.
我一个人走着，恰巧路过一个操场。
Congress may soon pass a new Child Nutrition Act.
而国会很快会通过一项新的儿童营养法案。
Whatever action is decided must pass a vital test.
不论决定采取什么行动，都必须通过一项重要检验。
All requests need to pass a valid access token.
所有的请求都需要带有有效的访问令牌。
They pass a few small patches of open grassland.
他们掠过一小块开阔的草地。
"Well," said the Bishop, "may you pass a good night."
“好了，”主教说，“好好唾一晚吧。”
Next week Greece is likely to pass a new austerity package.
下周希腊将可能通过新的一揽子财政紧缩计划。
You need to pass a properties file as an input to this tool.
您需要传递属性文件作为此工具的输入。
Still, in most cases it is simpler to pass a single URI.
尽管如此，在大多数情况下，传递单个uri更简单。
White House efforts to pass a big jobs bill have been stymied.
白宫期望通过一项大型工作法案的努力一直处于被掣肘状态。
The client can then pass a virtual named resource to the handler.
然后，客户机可以传递一个虚拟命名资源给处理程序。
But it can pass a bill denying future funding after three months.
但国会可以三个月后通过停止拨款的草案。
Mr Obama could pass a lot of green regulation by executive order.
奥巴马则会利用行政命令通过许多绿色规定。
Parliamentarians have for years been trying to pass a new oil law.
多年来，议员们一直在讨论出台新的石油法。
More than an hour goes by but, finally, I pass a sign for a hostel.
一个多小时过去了，最后我看见了一家青年旅馆的店招。
Pass a current through an inductor, and you create a magnetic flux.
把电流传给电感器，就会产生磁通量。
When they pass a certain level of rationality, they are beyond reach.
如果人们越过某一层理性，你就不能理解他们。
California did not pass a budget until October, a record 100 days late.
加州直至10月才通过预算，创纪录地迟了100天。
California did not pass a budget until October, a record 100 days late.
加州直至10月才通过预算，创纪录地迟了100天。
应用推荐