'Pass away' is a euphemism for 'die'.
“去世”是“死”的委婉语。
他是哪一年去世的?
Excuse me. When did Miss Flower pass away?
对不起,请问弗劳尔小姐什么时候去世的?
How can you have so many people you know pass away in three weeks?
怎么会有你认识的那么多人在三个星期之中去世?
Where did Yang Jiang pass away?
杨绛在哪里去世的?
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair.But these things are temporary and pass away.
悲伤基本都来自于一个爱人的去世、失败还有绝望,但是这样的事情都是暂时的,总会过去的。
"I'm planning to train villagers with instruction CDs that I have made, so that I can pass on the knowledge before I die," he said.
他说:“我正在计划用我自己制作的说明CD光盘来训练村民们,这样我就能在去世之前将知识传递下去了。”
This graph shows the percentage of people, across different European countries, who are willing to donate their organs after they pass away.
这张图给出了几个欧洲国家居民愿意在去世之后捐献他们器官的百分比。
After they pass away I will be too old to get married.
他们去世后,我可能结婚就太老而不能结了。
Four months after my wedding, he would pass away.
婚礼后四个月,父亲去世了。
Congratulate those who have decided to pass on for this reason, for they made a shift that is heroic.
祝贺那些已决定为这一理由而去世的人吧,因为他们作出了一个宏大的转变。
您是哪一年去世的?
We expected him to pass on quickly after she died.
伯母去世后,我们以为伯父很快也会跟着离开。
Money can't buy health, even you have a lot of money. One day you will die! We can see Steve Jobs that pass away at 56. Still young.
金钱买不到健康,即使你有很多的钱。总有一天人会死去!我们已经看到史蒂夫·乔布斯56岁去世。还很年轻。
This all came to pass, and after the wise adviser died, the one who had followed his advice became the richest man in the city.
一切都如愿以偿,谋臣去世后,当初采用他的建议的行人就成了这座城市最富有的人。
Sometimes, people become much greater in the afterlife. Their image transcends time and space; their words sink in as the decades pass; their reputation gains in our eyes.
有的人,去世后显得越发伟大。他们的形象能穿越时空,他们的话语会在数十年后遇到知音,他们的声名在我们眼中有增无减。
I knew she was going to pass, but I thought I could make it.
我知道她就要去世了,但我觉得来得及。
The bereaved may tend to be dysregulated, because their brains are not used to the sudden pass-away of the other person who used to be part of their emotional-regulation strategy.
丧偶的人往往会情感失调,因为她们的大脑无法适应曾作为他们感情调节策略一部分的另一个人的突然去世。
When I pass away I hope to merit three lines of small print in the Imperial gazette.
等到我去世时,我希望在帝国的公报上能登上三行小小的公告,提一下我的功过就行了。
I recently had a cousin pass away from cancer.
我的一个堂姐最近因癌症去世了。
According to her will, when the old lady dies, her money will pass to her grandson.
根据老太太的遗瞩,她去世时,她的钱将遗留给她的孙子。
Japanese: Excuse me. When did Miss Flower pass away?
日本人:对不起,请问弗劳尔小姐什么时候去世的?
她可能会去世。
Why don't we try to be concern about our parents from now on rather then take care when they pass away?
我们为什么不尽力从现在就开始关心他们而不是到他们去世以后再去做这些?
A little kid is weeping when his grandfather is pass away.
小孩子为了祖父的去世而哭泣。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
因为家人,朋友的去世,失败和绝望引起的悲伤,那是短暂的,会很快过去。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
因为家人,朋友的去世,失败和绝望引起的悲伤,那是短暂的,会很快过去。
应用推荐