You'll pass a bank on the way to the train station.
你在去火车站的路上会经过一家银行。
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
物竞天择确保只有最适应环境的物种才得以生存下来，把基因传递给下一代。
Pass the book on to me when you've finished with it.
你看完那本书后请传给我。
Thanks. I'm going to pass on dessert, if you don't mind.
谢谢，您若不介意，我就免了饭后甜点吧。
We stopped on the mountain pass to admire the scenery.
我们在山口停下来欣赏风景。
It's not for me to pass judgement on your behaviour.
我无权评判你的行为作风。
In fact, the slugs use the genetic material so well that they pass it on to their future generations.
事实上，蛞蝓很好地利用了这种遗传物质，并不断地把它传给下一代。
As in a previous study, the monkeys were given a third choice that would allow them to pass on to a new trial.
在之前的研究中，猴子们得到了第三种选择，使他们可以继续进行新的试验。
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感，最好不要把它传染给别人。
Can you give me some details so I can pass them on to her?
您能告诉我一些细节，以便我将其传达给她吗？
Dad always hoped to pass on his love of climbing to me.
爸爸一直希望把他对爬山的热爱传递给我。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽，但能够把善意传递给别人让我感到开心。
That taught me a valuable lesson and I pass it on to the people who work in the market.
这给我上了宝贵的一课，我把它传授给了在市场上工作的人。
How do I pass that cost on to the application owners?
我如何将成本传递给应用程序所有者?
May I trouble you to pass on a message to her?
烦您给她捎个信儿。
He told me to pass the message on to you.
他让我把这个消息转告你。
Read this and pass it on to Mr. Wang.
请阅读并传给王先生。
How can they pass on to their children a nation as strong and free as the one they inherited from their forefathers?
他们怎样才能将一个国家像从他们的父辈那里接过来的时候一样强大一样自由地传递到他们的孩子手中？
When they pull data to load into the production environment, they simply pull data from both file systems, and compress, then pass on to their production cluster.
当拉出数据载入到生产环境中时，只需要从这两个文件系统拉出数据，压缩，然后传送到生产集群中。
Retailers grumble that the charges inflate their costs, which they are forced to pass on to consumers-even those who choose to pay by cash.
零售商抱怨这项费用增加了他们的成本，而这成本会转嫁到消费者身上——即便是那些选择现金支付的消费者。
As electrons accelerate in the electric field, they gain energy that they pass on to the atoms and molecules of the gas as they collide with them, creating a glowing plasma.
当电子在电场加速时，电极就会获得能量，并在与气体原子和分子相撞时把能量传递给它们，这样就会产生发光的等离子气体。
The birds pass on to offspring the capacity to make these changes.
鸟类传递给后代这种能力来作出这些改变。
Jim: That will involve additional expenses for us, which we'll have to pass on to you as a rate hike.
吉姆：那意味我们会有额外的开销，而我们会把价格增加部分转嫁到你们身上。
But is this because, as some suggest, home ownership requires parents to possess managerial or financial skills that they pass on to their children?
但正如有些人所表示，这是否是因为自有住房要求父母拥有传达给其子女的管理或理财才能？
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children -and that is the gift of hope.
因此最后我们为父的应总结的教训，也是我们可以传给我们孩子最贵重的礼物，就是希望这个礼物。
This is excellent information that she can pass on to her partner!
她可以把这条重要的信息传给她的伴侣。
Impulse buying is not a habit we want to pass on to our kids.
没有人想把冲动型购买的习惯传递给我们的孩子。
Impulse buying is not a habit we want to pass on to our kids.
没有人想把冲动型购买的习惯传递给我们的孩子。
应用推荐