He conducted the party up the mountain.
他引导一行人登上山。
Remember how we used to party up all night?
是否记得我们曾彻夜狂欢？
They brightened the dancing party up with some songs.
他们增添一些歌曲使舞会更加活跃。
A teenager I know was recently at a weekend party up at a lake.
一个我所认识的十来岁的孩子最近去了一个在湖边举行的周末派对。
Differences of opinion broke their party up into factions.
意见的分岐使他们的党分成了若干派别。
The acrobatic troupe livened the garden party up immensely.
杂技团的表演使游园会大为活跃。
We're getting up a party for her birthday.
我们正在筹备她的生日聚会。
聚会很快活跃起来。
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
Are you getting dolled up for the party?
你要把自己打扮起来去参加聚会吗？
She cocked up all the arrangements for the party.
她把聚会的安排搞得一塌糊涂。
She's lined up a live band for the party.
她为聚会安排了一个乐队来现场演奏。
He was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup.
他被叫去开车接人并送他们到一个聚会，没意识到那是个圈套。
The ruling party is likely to be opened up to let in people hitherto excluded.
执政党可能会放开政策，吸纳迄今被排斥在外的人士。
There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.
当我们一位队友在绝壁上进行冒险攀爬时，出现了危险的一刻。
You were the one that brought up the idea of blackmail. I'd never be a party to such a thing.
你是那个提出敲诈主意的人。我从来没想过参与这种事。
Do we have to go to the party? I really don't feel up to it.
我们是不是一定得去参加这次聚会？我实在没有精力应付了。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我走过去攀谈起来，问她在聚会上都认识谁。
A working party has been set up to look into the problem.
已成立一个工作小组来调查这个问题。
The Green Party hopes to put up more candidates in the next election.
绿党希望在下届大选中推出更多的候选人。
I rounded up a few friends for a party.
我找了几个朋友聚了聚。
Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.
他们整治政治和搞垮党派组织权力的企图失败了。
They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.
他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。
The conference merely pointed up divisions in the party.
这次会议只是显现了该党内部的分歧。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
Everyone loves a good house party, but the cleaning up in the next morning isn't as enjoyable.
每个人都喜欢一个好的家庭聚会，但是第二天早上的大扫除就不那么愉快了。
Quite a lot of people reviewing it said it was really fun there, like every night everyone staying there got together and ended up having a party.
很多人评论说那里真的很有趣，好像那里所有的人每天晚上都会聚在一起开派对。
Susan came to the party yesterday, but it was already half past eight when she turned up.
苏珊昨天来参加聚会了，但她来的时候已经八点半了。
Our space was violated when one of them showed up at a dance or a party.
当他们其中一人出现在舞会或派对上时，我们的空间就被侵犯了。
Our space was violated when one of them showed up at a dance or a party.
当他们其中一人出现在舞会或派对上时，我们的空间就被侵犯了。
应用推荐