He loved the Party and the people, and kept doing something good for others.
他热爱党,热爱人民,一直为他人做好事。
Whatever work we do, we are all working for the Party and the people.
不管我们做什么,都是为党和人民工作。
He loved the Party and the people, and constantly did good for others.
他最爱他哒党和人民,并不要断做哒很好,也为别人着想要。
To the party and the people to be loyal to the state and the cause of love.
对党和人民要忠,对国家和事业要爱。
As long as there's a breath left in me, I'll work for the Party and the people.
我只要还有一口气在,我就不会让这些人得逞的。
The practice of the Party and the people keeps progressing, so should the theories guiding it.
党和人民的实践是不断前进的,指导这种实践的理论也要不断前进。
The destiny of the country, the Party and the people hinges on a strong collective leadership such as I have described.
国家的命运、党的命运、人民的命运需要有这样一个领导集体。
It will only help clarify the thinking of the Party and the people and strengthen our conviction that we are on the right road.
而只会使我们的党和人民更加清醒,更加相信我们走的道路是正确的。
This is the basic conclusion drawn by our Party from the past 80 years and also the understanding of the nature between the Party and the people.
这是建党八十多年得出的基本结论,也是党与人民之间关系的本质的认识。
Looking into the great journey of the Party and the people ahead in the new century, we are filled with confidence and strength that we are bound to win.
展望党和人民在新世纪的伟大征程,我们充满必胜的信心和力量。
We have every reason to be proud of what the Party and the people have achieved, but we have no reason to be complacent. We must not and will never rest on our laurels.
我们完全有理由为党和人民取得的一切成就而自豪,但我们没有丝毫理由因此而自满,我们决不能也决不会躺在过去的功劳薄上。
To continuously train a large number of outstanding young cadres is of fundamental importance for carrying on the cause of the Party and the people from generation to generation.
源源不断培养造就大批优秀年轻干部,是关系党和人民事业继往开来、薪火相传的根本大计。
We should cultivate a political and legal team that is loyal to the country, the people and the law. We should guarantee that the sword hilt is firmly held in the hands of the Party and the people.
培育造就一支忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律的政法队伍,确保刀把子牢牢掌握在党和人民手中。
We should cultivate a political and legal team that is loyal to the country, the people and the law. We should guarantee that the sword hilt is firmly held in the hands of the Party and the people.
疢【习语】“培育造就一支忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律的政法队伍,确保刀把子牢牢掌握在党和人民手中。”
Many people predicted that the party would fracture and split.
很多人预言该党将分崩离析。
Dinner party hosts are told to place quiet people at the head of the table and facing the door so that they will feel more garrulous.
宴会主人被告知让安静的人面对门坐在桌子的上首,这样他们会觉得更唠叨。
The young people enjoy themselves at the party with singing and dancing.
年轻人在派对上载歌载舞,玩得很开心。
Get plenty of people to help tell others about the party, set up the party, and finally clean up after the party.
让很多人帮忙告诉其他人关于派对的事情,布置派对,最后在派对结束后打扫卫生。
As the 100th anniversary of the CPC is coming, the Ministry of Culture and Tourism will further develop red tourism and provide people with better products and services based on Party history education.
在建党100周年到来之际,中华人民共和国文化和旅游部将进一步发展红色旅游,在党史教育的基础上为人民群众提供更好的产品和服务。
If you don't like going to bars, and all the people you know are party animals, you might feel happier staying in.
如果你不喜欢去酒吧,并且你身边的人都是派对动物,那么你可能更乐意待在家里。
Have you ever heard the expression, "he was the life of the party" This is energy, its contagious and most people don't have enough of it.
你是否听说过这么一句话:“他的生活除了派对还是派对”。这就是活力,活力不仅能感染人,而且但部分人都不够。
But most people closed the party, then the bar and then went upstairs to Colleen's suite.
但大多数人在聚会结束后又去了酒吧,然后上楼去了科林的套房。
Then came the next wave: paid inclusion in search results, paid listing in information services, and lead generation, where a third party pays for the names of people interested in a certain subject.
接着兴起的是下一波广告模式:付费的内置搜索结果、付费的信息服务清单,以及对某些特定人群的第三方付费。
Then came the next wave: paid inclusion in search results, paid listing in information services, and lead generation, where a third party pays for the names of people interested in a certain subject.
接着兴起的是下一波广告模式:付费的内置搜索结果、付费的信息服务清单,以及对某些特定人群的第三方付费。
应用推荐