IPSCMI has an alliance partner relationship with Cattan Services Group, Inc. of the United States.
IPSCMI与美国Cattan服务集团有限公司有良好的合作伙伴关系。
IPSCMI has an alliance partner relationship with the Singapore Purchasing and Supply Assocation (PASAS).
IPSCMI与新加坡采购供应协会(PASAS)有良好的合作伙伴关系。
The antecedents and impact of trust in partner relationship is an important issue for practical and academic fields.
厂商对联盟夥伴之信任程度的决定因素及其影响，近年来获得实务与学理上的重视及研究。
Our company actualizes international stratagem, Looking for agency abroad and establishing strategic business partner relationship.
公司实施国际化战略，寻求海外代理，建立战略合作伙伴关系。
Secondly, the thesis analyzes this strategetic cooperation partner relationship and expounds merits and demerits of building this relationship.
其次对制造商和供应商的战略合作伙伴关系进行分析，阐明了建立战略合作伙伴关系的优缺点。
A study partner relationship should be beneficial to both students, so remember it is important for both partners to fulfill their responsibilities.
学习伙伴的关系应该是对双方有很有益处的。因此，请记住双方承担起自己的责任是非常重要的。
This paper discussed the relationship among partner relationship, ACM practices, ACM performance, performance of quality and safety management(QSMP) of agri-food based on vegetable chain in Nanjing.
研究构建结构方程模型，探讨合作关系、产业链管理行为、产业链管理绩效以及农产品质量安全管理效率之间的相互关系。
People who are sensitive to what their partner thinks and feels experience greater relationship satisfaction.
那些对伴侣的想法和感受十分敏感的人，在感情关系中会更满足。
Even a hint that something is wrong upsets you so much that you are unable to calm down until you get a clear indication from your partner that the relationship is safe.
在你从伴侣那里得到明确的迹象表明你们的亲密关系很安全之前，哪怕是一点有什么不对劲的信号，都会让你非常紧张，不能平静下来。
In a relationship, especially a long one, we assume we know our partner, how they feel and what they like.
在夫妻关系中，尤其是长期的夫妻关系中，我们以为自己了解伴侣，知道他们的感受及喜好。
Are you worrying about your relationship when you are apart from your partner?
当你和你的伴侣分开时，你在担心你们的关系吗？
If you find that you're always talking about yourself, you're not focused on your partner or the relationship.
如果你发现你总是在谈论你自己，你就没有把精力集中到你的伴侣上或你们的感情关系中。
If a close relationship with a parent or partner is stressing you out, see a therapist pronto.
如果和父母或伴侣这些近亲的关系使你紧张，就要赶紧去看临床医师。
The resulting hurt feelings and alienation a partner feels can make it hard to sustain the relationship.
他的伴侣会因此而感到被伤害和疏远，那就很难继续保持与他的关系。
Partner communications for system and relationship updates, alerts, surveys.
用于系统和关系更新、警告以及调查的伙伴通信。
Because of the close working relationship, it's critical that you choose your strategic partner carefully.
由于合作关系比较密切，在选择战略合作伙伴时你要倍加小心。
Whenever a person hides an intimate relationship from his partner he or she is being unfaithful.
无论何时，当某一方对自己伴侣隐瞒另外一段亲密关系的时候，他们都是不忠诚的。
Let's say their partner is going to the airport - it's anxiety provoking for the relationship.
比方说，他们的伴侣要去机场——这会引起对他们之间关系的极大忧虑。
I guarantee you'll talk with your partner more and your relationship will improve. Instead of watching t.v..
我想你保证，没有了电视，你会和爱人有更多的交流，你们的关系也很更好牢固。
What was the quality of the relationship with her partner during the early years of baby's life?
在婴儿成长的最初几年同她伙伴的关系的性质是什么？
Resolve to talk to your partner about a troublesome relationship problem and it just may help you lose 5 pounds. Emotional stress can cause weight gain, depression and high blood pressure.
向你的同事倾诉自己在人际关系方面遇到的棘手问题或许可以帮助你减掉5磅的重量，思想上的压力能够使人体重增加，引起抑郁和高血压。
Then, aged 34, having split up with her long-term partner, and in another relationship with a man, she found herself falling in love with her housemate – a woman.
后来，她在34岁的时候与她的长期伴侣分手了，并与另外一个男人谈上了恋爱，但她却发现自己爱上了屋友——一位女性。
Remain faithful in a relationship with an uninfected equally faithful partner with no other risk behaviour.
对没有其他感染危险行为的同等忠诚的未感染的伴侣保持忠诚；
Now a new study suggests that the biggest predictor of maternal blues is a woman's concerns about her relationship with her partner.
目前一项新研究表明，母性忧虑的最准预测者是女性对于和她老公关系的担心。
After all, we can only hold our partner at arm's length for so long before the relationship starts to suffer.
毕竟，我们疏远伴侣不长的时间后，双方的关系就会开始受影响。
Don't expect your relationship to improve if you aren't telling your partner what bothers you.
如果你不告诉你的另一半到底是什么问题烦扰着你，那就别指望能改善你们之间的关系。
It's also a great way to learn more about your partner and your relationship: is your partner willing to talk about this?
它当然也是一个了解你的爱侣和你的关系的好方法：你的爱侣是否愿意讨论这个？
It's also a great way to learn more about your partner and your relationship: is your partner willing to talk about this?
它当然也是一个了解你的爱侣和你的关系的好方法：你的爱侣是否愿意讨论这个？
应用推荐