Much of this research originated in the West, particularly the USA, but more recently we have started to question how far this research can be applied in other cultures.
对爱的研究大多起源于西方,尤其是美国。但是最近人们开始越来越多的思考这些研究是否能应用到其它的文化领域。
The large number of companies from the USA, France, United Kingdom and Italy is particularly noteworthy.
尤其值得关注的是来自美国、法国、英国和意大利的众多的公司代表。
"With the weakened pound Britain offers good value for money at the moment, particularly for high spending long-haul markets such as China and the USA," said VisitBritain.
英国旅游局表示说:“由于英镑走低,现在到英国旅游简直物超所值,对于那些长途旅游市场广阔的国家(例如中国和美国)来说尤其如此。”
The current financial crisis has bought implications for China's relations, particularly with the USA.
随着金融危机的爆发,国际社会日益关注中国同美国的关系。
Our solutions are well proven and being applied on some of the printing and packaging machine producers in the world in particularly around Europe and USA.
我们的系列解决方案充分证明和适用于全球的一些印刷和包装机械厂商,尤其是欧美的印刷和包装机械厂商。
In the USA and Europe, emerald green, spinach green and apple green are regarded as particularly valuable.
在美国和欧洲,翡翠绿菠菜绿和青苹果绿是被视为极具价质的。反之,在远东地区。
Such approach overlooks the role of judicial discretionary power, and therefore, is sharply criticized by scholars of conflict of laws, particularly in the USA.
这种方法忽视了法官自由裁量权的作用,遭到以美国为首的冲突法学者的尖锐批判。
Such approach overlooks the role of judicial discretionary power, and therefore, is sharply criticized by scholars of conflict of laws, particularly in the USA.
这种方法忽视了法官自由裁量权的作用,遭到以美国为首的冲突法学者的尖锐批判。
应用推荐