As such, WHO advocates an integrated framework for the prevention, control and treatment of all chronic diseases, particularly in low resource Settings.
鉴此,世卫组织提倡对所有慢性病的预防、控制和治疗制定综合框架,特别在低资源环境中。
Increasing awareness, particularly at grassroots level, regarding prevention and treatment measures.
提高特别是基层对预防和治疗措施的认识。
The easy accessibility of more than 1, 000 products that have been used by children as inhalants makes prevention particularly challenging.
孩子们用到的超过1000种产品都包含吸入剂,这么轻易就可以接触吸入剂使得阻止吸入剂的使用更加困难。
It is particularly important that scaling-up HIV prevention, treatment and care services contributes to strengthening of health systems overall.
至关重要的是,扩大艾滋病毒预防、治疗和护理服务有助于加强整体卫生系统。
Fruits and vegetables provide a tremendous amount of vitamins and antioxidants, which are particularly important in cancer prevention.
水果和蔬菜提供大量的维他命和搞氧化剂,这对癌症的预防特别重要。
The assessment of quality of life is of great value, particularly in the prevention and cure of hypertension.
生命质量评价对于高血压防治、提高高血压患者的生命质量具有重要价值。
In brief, you should maintain a normal body weight, be careful with your diet, particularly animal fat, and walk everyday. That's the best prevention pill.
总之,保持正常体重,控制饮食,尤其是动物脂肪,每天行走锻炼,这才是最好的预防药物。
Assist in organizing relevant trainings for project and provide relevant inputs particularly topics on disease prevention and control aspects i. e. Hepatitis, TB.
协助举办各种项目相关培训并提供相关主题的培训,如肝炎,肺结核防治知识等。
Because of the special engineering quality of loess, it is particularly outstanding that the prevention and drainage technology of highway in loess area.
由于黄土的特殊工程性质,黄土地区公路防排水与水毁防治的重要性显得尤为突出。
I think it is a very interesting field of research that we should consider, particularly if you are looking at prevention, which is a major issue all over the globe.
我认为这是一个我们应该考虑的令人非常感有趣的研究领域,尤其是如果你是在考察预防方面,这是一个遍及全球的重大问题。
The cold air is blowing from the north, for influenza susceptible population, the strengthening of routine influenza prevention measures is particularly important.
冷空气正从北方吹来,对于流感的易感人群来说,加强日常流感预防措施更是格外重要。
It is encouraging that in the medium and low-income countries, particularly in the countries in this region, more and more people are involved in AIDS prevention and treatment work.
令人鼓舞的是,在中、低收入国家中,特别是在这一地区的国家,越来越多的人参与了艾滋病的预防和治疗工作中。
Therefore, credit risk prevention and control is particularly important.
因此,对信用卡风险的防范与控制就显得尤为重要。
The present invention relates to the intersection of the fields of immunology and protein engineering, and particularly to antigens and vaccines useful in prevention of infection by influenza virus.
本发明涉及免疫学和蛋白工程领域的交叉,且详细来说涉及适用于预防由流感病毒所致的感染的抗原和疫苗。
In the process of prevention, treatment and recovery of cerebral apoplexy patients, health education is particularly important.
在脑卒中的预防、治疗和病愈进程中,健康教诲尤为紧张。
The invention relates to many articles, particularly those public use materials for easy contamination, free from scribbling, without prevention of the sticky paper.
现有的很多物体,尤其是公共使用的物体,表面易粘污、不防涂画、不防粘贴纸张。
The invention relates to many articles, particularly those public use materials for easy contamination, free from scribbling, without prevention of the sticky paper.
现有的很多物体,尤其是公共使用的物体,表面易粘污、不防涂画、不防粘贴纸张。
应用推荐