In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface.
在气候特别湿润的年月里，平常干涸的河床下游可能会有水流动，因为地下水在那里位抬升到了地表以上。
After a warm, dry winter, temperatures were particularly high in the spring, getting the melt season off to a strong start.
温暖干燥的冬天过后，春天的气温特别高，这样融化期很早就开始了。
Dry lands are particularly affected by these trends, as livestock are often the only source of livelihoods for the people living in these areas.
干旱土地尤其受到这些趋势的影响，因为畜牧业往往是生活在这些地区的人口的唯一生计来源。
Heavy rain in June, and particularly flooding is usually associated with thunderstorms after a warm dry spell.
六月的暴雨，洪水泛滥总与一段干旱期后的雷雨相关。
His chapter on bread is particularly good: in 12 short pages Mr This takes the reader from dry flour to stale bread, explaining what happens at each stage.
书中专门讲解面包的章节特别耐人寻味：塞斯先生在短短的12页中引领着读者体验面包的整个历史过程——从干面粉直到面包变味，并解释了每个阶段会发生的趣闻。
Dry January is a custom of abstaining from alcohol for the month of January, particularly practised in the United Kingdom.
“一月戒酒”指的是在一月戒掉酒精的一种习惯，这种习俗一般指在英国。
Dry year is relatively common in loess region, particularly spring drought.
黄土丘陵区干早年份较常见，春旱尤为严重。
Using this product is the biggest feeling makeup, particularly easy, because it's sake, no makeup, and very good, very suitable for use in winter, should use and dry skin.
用这款产品最大的感觉就是，上妆特别容易，因为很滋润的缘故，不再脱妆，而且很好推，应该很适合冬季使用，和较干性皮肤使用。
In particularly dry climates, it is often found necessary to ADD a little calcium chloride in order to retain sufficient moisture to ensure cohesion.
尤其在干燥气候条件下，为了保持足够的湿度而确保内聚力，有必要加入少量的氯化钙。
Particularly, the drying technique of using dry air for large diameter pipeline was applied for the first time in our country.
尤其干空气干燥技术，开创了我国大口径输气管道干燥施工的先例。
Trails are at places very steep and slippery, particularly if in wet weather. Part of the steep parts of the trail can be as slippery during dry weather due to sand and small loose rocks.
某些路段会比较的陡峭和滑，特别在雨天，某些陡坡在干燥的天气由于碎砂石也会比较的滑。
Budbreak occurred at the end of March, which was close to normal. But the weather in April, which was particularly dry and hot, abruptly accelerated growth.
葡萄在和往年差不多一样的三月底开始发芽，但是四月份的异常干旱和炎热的天气情况极大的加速了葡萄的生长。
Respect any smoking restrictions, particularly around buildings, and take great care to safeguard against the danger of fire. This is a real hazard in the dry environment of Antarctica.
小心火灾。题外话：登陆后是不可吸烟的。其实到南极吸烟就等于到世界最乾净的环境吸最污浊的空气，肯定你会受同船乘客排斥。
A collapsible dry-cleaning machine timed by the heat wind belongs to the textile dry-cleaning machine, particularly designed for drying clothes in a low temperature.
一种热风定时折叠便携式干衣机属织物的干衣机，尤适合衣物的低温干燥。
Described particularly is dry air desiccating method in common use, including its basic principle, classic technique process, production of dry air and analysis is made on influencing fact...
重点介绍了现在常用的干空气干燥法，包括基本原理、典型的工艺流程、干空气的制取，分析了影响干空气干燥法的各种因素。
Described particularly is dry air desiccating method in common use, including its basic principle, classic technique process, production of dry air and analysis is made on influencing fact...
重点介绍了现在常用的干空气干燥法，包括基本原理、典型的工艺流程、干空气的制取，分析了影响干空气干燥法的各种因素。
应用推荐