Jobs have evaporated, particularly in construction, property and finance; the unemployment rate is 12%.
一部分工作凭空消失，在建筑业，房地产和金融业尤为明显，失业率为12%。
In 2010, a British scientist found that ovocleidin-17 (OC-17), an essential protein for the eggshell construction, was particularly in the body of the chicken only.
英国科学家在2010年就发现，要想形成蛋壳，必须要有一种蛋白质ovocleidin - 17 (oc - 17)，而这种蛋白质只专属于鸡。
Home prices, construction and mortgage lending were particularly ebullient in those states earlier this decade.
本年代初，这些州的房产开发，房价和房地产抵押贷款特别火热。
Particularly in the construction field.
特别是在建筑界。
In rain or fog ventilation is not particularly humid environment not construction.
在雨天雾天或特别潮湿不通气的环境中不能施工。
In the construction engineering construction project, the construction management is particularly important.
在建筑工程施工工程中，整个施工管理显得尤为重要。
This means saves the work of having to lay high-rise water seepage stratum simplifying the construction requirements, particularly in the better laying of the ramp!
这样方法不必铺设多层的级配渗水层，可以简化施工要求，特别是在坡道处铺设效果更好。
Italian drilling equipment and tools are making an increasing impact outside their country of origin, particularly in the construction, civil engineering and water well drilling sectors.
意大利的钻进设备和工具在其本土以外的许多国家的影响越来越大，尤其是在建筑和土木工程以及水井施工领域。
Grassland vegetation plays active and important role in conserving soil and water, particularly in the eco-environment construction on Loess Plateau.
草本植被具有积极的保持水土的作用，在黄土高原生态环境建设中具有不可替代的作用。
Construction of civil engineering is a complex process, and the coordination of various specialties and various types of work in the construction is particularly important.
土建工程的施工是个复杂的过程，施工中各个专业以及不同工种的协调配合尤显重要。
This data is extremely difficult to come across in the industry, particularly because, unlike Europe, the material is not a common or well understood option in construction.
这种数据的生成在目前的产业环境中是非常困难的。尤其因为不同于欧洲，这些材料在本地并不常见或因为施工方对材料了解较少因此并不是首选材料。
It is particularly important in new construction or areas that are being reappraised to understand how taxes will be prorated.
尤为重要的新领域，正在兴建或重新了解税收比例将。
At beginning of the financial market's development, the construction of market basic facilities is particularly urgent in China, however credit rating system is an important part of it.
我国目前仍处于金融市场的起步阶段，市场基础的建设尤为迫切，资信评估体系的完善就是一个重要内容。
This situation calls for a rapid and fundamental reorientation in our thinking, particularly on the part of planners and institutions involved in the process of construction.
这种形势要求我们对思想进行快速而深刻的定位，尤其是在规划者和建造过程所包含的体系部分。
That's particularly true for housing, where sales and construction have collapsed in recent months.
这对房地产行业尤其如此。最近几个月，房屋销售和建设大幅下降。
In recent years, high performance concrete is widely used in various fields of project construction. Therefore, it is particularly important how to get hold of the key construction technology.
近年来，高性能混凝土技术广泛地应用于工程建设的各个领域，因此，如何掌握其最关键的施工工艺问题就显得尤为重要。
No matching between the demand and supply in the area of investment and financing in China's infrastructure construction, particularly the construction of port has been a puzzle all along.
以港口为代表的我国基础设施建设投融资领域一直存在着需求与供给不匹配的难题。
With the basic construction system gearing to international standards, new issues emerge in the construction industry, the inevitable problem of engineering claims has become particularly prominent.
随着我国基本建设制度与国际接轨，建筑行业中出现了新问题，不可避免的工程索赔问题变得尤为突出。
And AIDS in recent years, approximately 66.7% of migrant workers, particularly among construction workers.
且近几年的艾滋病感染者中约66.7%为农民工，其中建筑工人尤甚。
This method is particularly efficient for the large project networks, which is verified by the analysis and practice, thus can be used in the practical project construction.
通过分析和实例验证，表明该算法对大型工程网络具有明显的优越性，是一种可用于工程施工的实用型方法。
Certainly, in addition to the society and the person's concerns, I also value the construction toward the system particularly.
当然，除了对社会以及对人的关注外，笔者也格外重视对制度的建构。
In the modern city construction, the city planning is particularly important.
在现代的城市建设中，城市规划显得尤为重要。
In the modern city construction, the city planning is particularly important.
在现代的城市建设中，城市规划显得尤为重要。
应用推荐