Right before doing so, they read aloud their participant number written in either red or gray crayon.
在这之前，研究人员会要求他们大声朗读一个属于自己的编号。 编号会用红色或灰色 笔写成。
Any participant can register for any number of the coordination protocols and should send and receive appropriate messages defined by the protocol.
任何参与者可以注册任意数目的协调协议，应该发送和接收由协议定义的恰当的消息。
In the penny jar example, you ask each participant for a number.
在零钱罐的例子里，你要求每个参与者给出一个数字。
At authentication, the program showed the participant a series of five-number handwritten PINs, each one randomly generated from the handwritten numerals.
认证时，该程序给各参与者显示出一连串由五位数字组成的手写个人身份识别码，每个识别码都是从手写数字中随机抽取生成的。
Its potential participant base was virtually limitless, bound only by the number of Internet users in the world.
YouTube的潜在客户是无穷的，可能仅仅局限于全世界英特网用户的数量吧。
The same number will be assigned to each participant for the entire year. The Numbers may be kept by the participant following the final race.
每位参赛者整年使用的号码将固定不变。号码将由参赛者本人保存至赛季最后一场比赛。
Alternatively, compute an effect measure for each individual participant which incorporates all time points, such as total number of events, an overall mean, or a trend over time.
选择计算总和了每个参与者全部时间点的一个作用指标，例如，事件的总数、总平均值或者时间趋势。
There is no limit to the number of guesses submitted per Participant, but only the last guess submitted will be taken into account.
每位参与者可提交的答案不受数量限制，但只有最后提交的答案才会被考虑。
The small number of studies and lack of information on participant selection makes it difficult to generalise these results across the spectrum of people with PH.
少项的临床研究和参与者的选择信息的缺乏使这些结果难以概括在各种肺动脉高压患者。
However, a participant took the view that the number of seats should dovetail with the future constitutional system.
但有嘉宾认为，议席数目须与未来的政制衔接。
As Asia strives to overcome what one participant termed its "midlife growth crisis," there is scope, a number of participants said, for the IMF to play a greater role in advising member countries.
在亚洲努力克服被一位与会者称之为“中年成长期危机”的过程中，许多与会人员都认为，在给成员国提供咨询方面，存在着国际货币基金组织可以发挥更大作用的空间。
Random number is always chosen by the participant in information security protocol, which can not be verified by other participants, so that the fairness of protocol is affected.
信息安全协议中使用的随机数通常由协议参与者任意选取，其他参与方无法验证，从而影响协议的公平性。
Participants must wear the number bibs to enter relevant zones for roll-call and wear them throughout the race. The participant will be disqualified from the race if they do not have the number bibs.
参赛者必须佩戴号码布进入与比赛项目相应的集结区进行检录，在比赛过程中必须自始至终佩戴号码布，无号码布即取消比赛资格。
Participants must wear the number bibs to enter relevant zones for roll-call and wear them throughout the race. The participant will be disqualified from the race if they do not have the number bibs.
参赛者必须佩戴号码布进入与比赛项目相应的集结区进行检录，在比赛过程中必须自始至终佩戴号码布，无号码布即取消比赛资格。
应用推荐