But I wish you can give yourself more time to settle down, but I guess this is a part time course, so it is ok.
但是我还是希望你给自己多一点时间先去安顿和适应，不过还好这不是个全日制的课程。
Of course, there are opportunities for part-time work off-campus too.
当然，也有在校外兼职的机会。
Of course, there are opportunities for part-time work off-campus, too.
当然，校外也有兼职的机会。
As a bonus, any time you may have spent abroad as part of your course will have given you an insight into the culture and workings of another country.
还有一个额外的好处，课程中那些需要在外国上的部分，会提供给你了解其它国家文化和工作的机会。
In part, of course, this reflects the heavier workload in Chinese schools, which leaves less time for outside activities.
当然，这部分地反映出中国学校学生课业重，因而很少有校外活动时间的状况。
Of course writing unit tests for rich components requires some experience, time and effort but it is an important part of application development.
当然，编写富组件的单元测试需要经验、时间和精力，但这也是应用开发的一个重要组成部分。
Of course, we’ve all heard the saying that there is no such thing as a stupid question, but the part that’s left out is that there is such a thing as a question that wastes everybody’s time.
当然，我们都听过这样的话，没有一个问题是傻问题，但这句话忽视这样一点，有的问题会浪费任何人的时间。
A key part of the solution will be financing of the fight against climate change: the EU will come forward with proposals in good time on financing, and is of course ready to play its full part.
解决办法的关键部分是为对抗气候变化筹措资金：欧盟会提前就资金提出建议，当然也愿意全力以赴。
Their part in Azeroth's history lies far, far back in time, although Sargeras has of course taken a more active role in recent conflicts through the Burning Legion.
虽然萨格拉斯在最近的冲突中通过燃烧军团理所当然地代替了他们的重要地位，但是他们在艾泽拉斯历史的部分可以追述到很久很久以前。
Experiment is an important part of the course of power electronics technology. Because of the shortage of teaching time and experiment equipment, it causes difficulty to teaching experiments.
实验是电力电子技术课程的重要组成部分，但由于教学学时有限、实验设备功能和数量的不足，造成了教学实验的困难。
My experience counted for a lot and I got on a part-time course.
我的经历很重要，我有一个兼职课程。
The first part describes the background of time, theories basis and significance of the exploitation of the life geography course resources.
第一部分阐述了生活化地理课程资源开发利用研究提出的时代背景、理论依据和实践意义。
Of course, those will be on my account, I did a part-time job during the May Day. But I'm afraid that dad will be jealous.
当然，这些将都由我付钱，我五一的时候做了兼职。但是恐怕爸爸就要嫉妒了。
The tradeoff, of course, is that by accepting part-time work, you have less time to focus on starting your business.
当然，选择了业余工作，你专业于生意的时间就少了。
The course is the advanced part in a PhD econometrics sequence. It provides developments in theory and methods of nonlinear time series econometrics.
本课程是博士生计量经济学系列课程的高级内容，介绍非线性时间序列的理论和方法的前沿研究。
Of course, we also can get a part time job to gain some work experience.
当然，我们也可以找到非全日制的工作以取得一些工作经验。
Affective education is a part of the whole educational course and it permeates in every part of school education all the time.
情感教育是整个教育过程的一部分，贯穿和渗透于学校教育的各部分及始终。
Of course, I also will do some part-time jobs through working during the proper time.
当然，我会考虑在适当的时候从事勤工俭学的工作。
Both time and obedience play a part, as competitors are penalised if a sheep strays from the prescribed course.
控制持续的时间和服从性均为重要的元素，因为参赛者将因为一只羊的路线偏离而被罚分。
The determined young man really struggled to make ends meet, working a part-time job in a restaurant in his spare time to fund his full-time course at medical school.
这位坚毅的年轻人真正努力奋斗在微薄的生活中，业余时间在餐馆打工，赚取在医学院读书的学费。
The content of this course consists of the following four parts: Part One introduces the concept of abstract data type (ADT) and the basic methods for time-space complexity analysis.
课程的主要内容分为以下几个部分：第一部分介绍算法基础和抽象数据结构（ADT） ，以及算法的性能分析和测试；
At the same time it introduces the method of compounding emulsion breaker which contains silicon and application in the course of washing with water which is a part of producing petroleum resin.
同时介绍了树脂生产水洗过程中含硅破乳剂的应用及合成方法并对应用效果进行分析。
This system which depends on the computer to accomplish the complicated part of course-arranging, averts the clash of teacher's time-arranging and classroom's time-arranging.
它依靠计算机来完成复杂的排课部分，避免了手工排课产生的老师上课时间冲突和教室冲突。
During the latter part of the course, we can use this time to talk about projects.
在课程的后半段，我们可用这段时间讨论专题。
He added that he had already received inquiries about the full - or part-time course from people in the UK and the US.
他补充说，他已经接到英美两国数位人士申请成为该学位课程的正式或旁听学生。
During the fall semester of my junior year, I began to feel overwhelmed by conflicting responsibilities in my course work, part-time employment, and various extracurricular activities.
大三的那个秋天，我开始被学业，兼职工作，社团活动三者间互相冲突职责压得透不过气。
Therefore the paper carefully analyzes the problems of employment and administration in the course of constructing part-time teachers in middle vocational school and…
为此，对当前职业中学兼职教师队伍建设中存在的聘用与管理问题进行了认真分析，并提出了相应的对策。
Therefore the paper carefully analyzes the problems of employment and administration in the course of constructing part-time teachers in middle vocational school and…
为此，对当前职业中学兼职教师队伍建设中存在的聘用与管理问题进行了认真分析，并提出了相应的对策。
应用推荐