It is often necessary to map one business object into another when coordinating between heterogeneous systems, or even as part of normal business logic.
在协调异构系统时，甚至在正常业务逻辑的某个部分，常常需要将一个业务对象映射到另一个业务对象。
It is often necessary to map one business object (see Key landmarks — business objects) into another when coordinating heterogeneous systems, or even as part of normal business logic.
在协调异构系统时，甚至在正常业务逻辑的某个部分，常常需要将一个业务对象(请参见重要的里程碑——业务对象)映射成另一个业务对象。
So as part of the one-time setup for all of this, define a new custom event and persist it in the ObjectStore holding the dispenser object.
作为实现该目的的一次性设置的一部分，我们定义一个新的定制事件，并将其持久化在保存分发器对象的ObjectStore中。
It will shift from one object to another object or objects from one part to another part.
它只会由一个物体转移到另一个物体，或由物体的一部分转移到另一部分。
For a visual tracking system, the core includes two parts: one part is moving object extraction, and the other is moving object forecast and tracking.
对于视觉跟踪系统，其核心主要包括两个部分：一是运动目标提取，二是运动目标的预测与跟踪。
A critical section is an object used to make sure, that some part of the code is executed only by one thread at a time.
临界区用来确保代码的某些部分同一时间只能由一个线程执行。
Part one: The theme of the modern western philosophy is epistemology, that is to say, the identity of subject and object, thinking and being.
第一部分：近代西方哲学的主题是认识论问题。即主体与客体、思维与存在的统一问题。
This course includes four parts: The first one is the introduction to logic. This part mainly introduces the research object, nature and function of the logics, and the basic law of logic as well.
教学内容包括四个方面：一是逻辑总论，主要介绍逻辑学的研究对象、性质和功能，逻辑的基本规律。
There are about 30000 characters. Part one mainly discusses the proof object and proof burden of detention.
第一部分重点论述逮捕证明对象与证明责任。
The two ends of the cord-like object are respectively fixed on one side of the rolling part and the jettison device.
以及索状物，其一端固定于所述收卷部件的一侧，另一端则固定于所述弹性装置上；
The two ends of the cord-like object are respectively fixed on one side of the rolling part and the jettison device.
以及索状物，其一端固定于所述收卷部件的一侧，另一端则固定于所述弹性装置上；
应用推荐