The "Thriller" video became part of world culture.
《颤栗》的片子已然成为世界文化的一部分。
Are brie and baguettes a vital part of world heritage?
布里干酪和法式长棍面包是重要的世界遗产吗？
It isn't surprising that unrest was inevitable in this part of world.
这个地区的动乱无法避免，这并不奇怪。
Europe basketball is so powerful that as one of the important part of world basketball.
欧洲篮球整体实力之强，绝对堪称世界篮球的强者，研究欧洲篮球有重要的现实意义。
When I wake up I can again see the part of world that I love, the flowers that compete for fascination and the smiling sun.
一觉醒来，我抬头又可以看见自己想看的世界，又可以看见争奇头妍的花朵，又可以看见含笑的太阳。
The paper briefly introduced composition and principle of GPS network RTK(VRS) application in China and other part of world.
本文主要介绍了GPS网络RTK的基本组成和原理，以及该技术在国内外的应用。
And if you are lucky enough to live in a part of world without any traffic, you can brag about it... in the comments sections.
如果你足够幸运居住在一个没有任何交通的地方，你可以在评论部分自夸一下。
As part of world culture, Europe is the home of modern football. At present, every country has its own unique football culture.
作为世界文化的一部分，现代足球起源于欧洲。现如今，每个国家都有自己独特的足球文化。
Russian history of science is an important part of world history of science, but study achievements of it are quite rare in China.
俄罗斯科学史是世界科学史的重要组成部分，但对其研究的成果在国内并不多见。
His poems are cherished as a gleaming gem in Chinese contemporary literature. They are also an inspiring part of world civilization.
他的诗词被视为当代中国文学的艺术瑰宝，同时也是世界文化的一颗璀璨明珠。
Both China and Africa are the cradles of the ancient human civilizations. Their time-honored histories and cultures an important part of world civilization.
中国和非洲都是人类古老文明的发源地，双方悠久的历史和文化，是世界文明的重要组成部分。
As one of the birthplaces of human civilization, Asia's art and culture, with their long history and diversity, are an integral part of world art and culture.
亚洲作为人类文明的发祥地之一，其灿烂多样的艺术文化，是世界艺术文化的重要组成部分。
Dextran was developed in Sweden during the early part of World War II and refined to the point at which it found wide clinical acceptance in Scandinavian countries.
在第二次世界大战初期，葡聚糖在瑞典被开发，提炼的程度之高以至于当时斯堪的纳维亚国家在临床上广泛接受它。
China has been a remarkable part of world history for thousands of years-in science, in mathematics, in literature and in the constant churn and evolution of civilization.
在几千年的历史长河中，不论在科技，数学，文学还是不断变迁的世界文明的演化中，中国一直是令人赞叹。
India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
印度是世界上我即刻就想去的一个地方。
Unbelievable as it may seem, part time students constitute a considerable portion of the student body in many universities across the world.
尽管难以置信，但在世界各地的许多大学里，学生群体中半工读学生占了相当一部分。
In particular, pastoralism favors a mobile lifestyle, and this mobility helps to explain the impact of pastoralist societies on this part of the world.
特别是，游牧主义倾向于一种流动的生活方式，这种流动性有助于解释游牧社会对世界这部分产生的影响。
It's the friendliest and most sincere form of communication, and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式，且世界上任何地方的人都能理解其含义。
Clean water is a precious commodity in that part of the world.
在世界的那个地方，洁净的水是宝贵的东西。
Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施，成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
Come and visit us if you're ever in our part of the world.
什么时候到我们这个地方来，请来看看我们。
Soon I will graduate and become part of the real world.
很快我就要毕业了，我将成为现实世界的一部分。
From family pets and wild animals to toys, stuffed animals, and media images, animals are a central part of every child's world.
从家庭宠物和野生动物到玩具、毛绒动物和媒体图片，动物是每个孩子世界的主要部分。
They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day.
他们是世界环境日新视频的主演之一。
After World War II, many Japanese abandoned the arranged marriage as part of their rush to adopt the more democratic ways of their American conquerors.
第二次世界大战后，许多日本人放弃了包办婚姻，这是他们急于采用美国征服者们更民主方式的一种举措。
Tell us the news from your part of the world.
说说你们那边的消息吧。
The images that survive in this part of the world span at least 20,000 years.
在这个地区保存下来的图像至少有2万年的历史。
It's the friendliest and most sincere form of communication and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式，且在世界上任何地方都能获得理解。
Well-known Indian sand artist Sudarshan Patnaik has been invited to take part in the World Championships of Sand Sculpture to be held in Vancouver.
知名的印度沙雕艺术家苏达山帕奈克应邀参加在温哥华举行的世界沙雕锦标赛。
Well-known Indian sand artist Sudarshan Patnaik has been invited to take part in the World Championships of Sand Sculpture to be held in Vancouver.
知名的印度沙雕艺术家苏达山帕奈克应邀参加在温哥华举行的世界沙雕锦标赛。
应用推荐