Another technique is the use of three-part lists.
另外一种技巧就是三句式排比的应用。
This application automatically generates part lists and part component lists.
此应用程序自动生成的部分名单和部分组成名单。
Defines and issues alterations of parts and part lists according to Engineering Change Requests.
根据工程变更申请定义和发布零件及零件清单。
The second part lists the research of the concepts of mathematical culture at home and overseas.
第二部分整理了国内外对于数学文化观念的相关研究。
The Identification is the same as used in drawings, specifications, bills of materials, part lists, purchasing orders, etc.
标识和图纸、规范、材料单、部件单、采购订单等文件上的标识相同。
The last part lists the problems encountered in the information resources planning, looks for the reason and get the corresponding solutions.
列举信息资源规划过程中遇到的种种障碍和困难，分析产生困难的原因，找出相应的解决方案和对策。
The third part lists various styles of the adjective reduplication in "Rickshaw Boy" in details and further studies them one by one, by the methods of statistics of quantity and formal description.
第三章主要采用量的统计和形式描写的方法，详尽地列举出《骆驼祥子》形容词重叠的各类形式，并对其逐一作详尽具体的考察。
The company lists 5 000 stores on the store locator part of its website.
这家公司在其网站的商店定位系统部分列出了5 000家商店。
Part 2 focuses on the common use of drill-down lists as a navigation method, and Part 3 focuses on forms, groupings, and other more advanced topics.
第2部分集中讲解将下钻列表作为导航方法的常见用途，第3部分集中讲解表单、分组及其他更高级的特性。
From here, you can add lists of people who should NOT be able to see this part of your profile.
从这儿，你可以增加那些不能看到你自我介绍的这部分的人员列表。
You can also select each part of the expression from the lists that display as you type.
还可以在键入过程中显示的列表中选择表达式的每个部分。
Although the teams should update these lists continuously, they seldom do — in part because their time frame is so short.
尽管各个小组应当不断的更新这些清单，但是他们却很少这样做——部分原因是因为他们的时间非常有限。
No problem! Make your lists on small pieces of paper, one for each body part or action.
没关系！把清单列在小的纸张上，第一张写上身体部分或动作。
The second part, the last line in the listing, lists all of the parts that are currently defined in the message.
第二部分，也就是清单中的最后一行，列出了当前定义在消息中的所有部分。
One part of the entity extraction function is based on lists of words that should be redacted.
实体提取功能其中一部分基于要屏蔽的单词列表。
Lists can have multiple summary views that selectively display which fields (that is, columns) to show as part of the view.
List可以具有多个摘要视图，这些视图可以有选择地显示要显示为视图一部分的字段(即列)。
The vocabulary of a domain can take the form of phrases, special paragraphs, and lists -- basically anything allowed within a section, the smallest organizing part of a topic.
领域词汇表可以采用短语、特殊段落和列表等形式，基本上可以是主题最小组织部分section 中允许的任何形式。
Of course, part of the power of lists comes in recursive processing of the list elements, which simply means pulling the head from the list until the list is empty, then accumulating the results.
当然，列表的强大力量部分来自于递归处理列表元素的能力，这表示可以从列表提取头部，直到列表为空，然后累积结果。
Of course, you could just deal with things as Strings and Lists and ignore the AST part of the world, picking apart the returned Strings and Lists and re-parsing them into AST elements.
当然，您可以只与String和List打交道，而忽略ast部分，拆开返回的String和List，并重新将它们解析成ast元素。
This part shows how to create and use a resource collection to select lists of content from an ATOM feed so that you can integrate additional personalized external content into the portal.
本部分将说明如何创建和使用资源集合来从ATOMFeed选择内容列表，以便能将其他个性化外部内容集成到门户中。
Node is a directive that lists the nodes that are part of this cluster.
node是一个指令，用于列出此集群中包含的节点。
background information on something or someone; basic facts in order to get a take (probably from “glossary”, the part of a book which lists sources of information)
继而，接下来的用户添加了gloss一词与gloosary相关的意思，我们由此得到了urbandictionary对该词的解释，即：与某事物或某人相关的背景知识；为了有所了解而给出的基本事实（很可能来自glossary一词的解释，即给出参考信息出处的书籍部分）。
Lists such as the one issued Tuesday are not without their critics, who point out primarily that focusing on software flaws is only part of the security problem.
评论家们对周二公布的这份榜单进行了分析。他们指出，软件自身的缺陷仅仅只是网络安全问题的一部分。
This lists how many, of what components, are needed for each item (part, sub assembly, final assembly, finished product) of manufacture.
这个清单列出制造每个项目(零件，组件，总装，成品)所需要的原料数量和种类。
The interesting part here is that you have two preference lists converging.
现在有意思的是，用户会有两个新闻偏爱列表整合在一起。
Leonardo's existing notes are sprawling, but only represent a part of the output he lists in his own summaries of various planned book.
现存的达芬奇乐谱十分凌乱，但是这仅仅是他列出的各式计划撰写的书籍中的一小部分。
WebSphere Process Server provides clients for human tasks, so that users who take part in a process can view their work lists, select work items, and perform the work itself.
WebSphereProcessServer提供了用于人工任务的客户端，以便参与流程的用户能够查看他们的工作列表，选择工作项，以及执行工作本身。
Look at the presents in Part A1. Are they are right presents for Simon and Sandy? Help Amy write the names of the presents in the lists below.
看看A 1部分中的礼物。他们是否适合西蒙和桑迪？帮埃米在下面的清单上写上礼物的名称。
In contrast, their contemporaries in the West receive reading lists as a major part of their college education.
相比之下，对于西方同龄人而言，阅读清单则是大学教育中的重要部分。
In contrast, their contemporaries in the West receive reading lists as a major part of their college education.
相比之下，对于西方同龄人而言，阅读清单则是大学教育中的重要部分。
应用推荐