Part four draws the conclusion that properly utilizing cohesive devices in text translation can help to make the version more faithful, intelligible, natural and roughly equivalent to the original.
第四部分得出本文结论：正确处理和运用好衔接手段能够使语篇的翻译更加忠实、畅达和自然。
The dissertation consists of four chapters and a conclusion part.
文章由四个章节和结论部分组成。
The thesis consists of four chapters and a conclusion part.
文章由四个章节和结论部分组成。
The body part consists of exordium, four chapters and conclusion.
正文包括绪论、四个章节及结论三大部分。
The paper consists of four parts in addition to introduction and conclusion. Part One, Teachers 'subjective and objective factors in vocal music teaching.
本文除序言与结论外共分四部分：第一部分，教师在声乐教学中的主观因素和客观因素。
The fifth part is a brief conclusion of the four narrative points of view mentioned and discussed in the above.
第五部分为结论部分，对以上四个叙述特点加以小结。
This article consists of four parts, except the introduction and the conclusion. Part One: it discusses the association between the antitrust law and protecting the consumer's interest.
本文除引言和结论外分为四部分：第一部分主要是确立反垄断法与消费者利益保护的关联。
Introduction to some of the first chapter, the main body part by the second, three, four, five chapters constitute, the conclusion of chapter VI.
绪论部分为第一章，正文部分由第二、三、四、五章构成，结论部分为第六章。
The last part draws a conclusion that includes four aspects. Meanwhile, it puts forward the worthy direction of further study on this topic.
第三部分是结论，本课题得出了四点结论，并明确了今后的有价值的研究方向。
This paper, besides the introduction and conclusion, is divided into four parts:the first part of the system of banking secrecy and theoretical basis in this paper.
本文除绪论和结语外，共分为四个部分：第一部分对银行保密制度的产生与理论基础做一阐述。
This dissertation consists of four parts: introduction, main part, conclusion and reference.
本文共分引言、主文、结论和参考文献四大部分。
In addition to this introduction and conclusion, this article is divided into four parts. The first part outlined narration of the pre-trial procedure.
本文除引言和结语外，共分为四个部分：第一部分为刑事审前程序性裁判概述。
The essay consists of four chapters, except for the part of introduction and a brief conclusion.
全文除引言和简短的结论之外，共分为四章。
The whole paper consists of three big parts, that is, foreword, text and conclusion, of which, the text part includes four parts.
全文包括引言、正文和结论三大部分，其中，正文又分为四个部分。
The full text of nearly 200,000 words, in addition to the introduction and conclusion, is divided into four parts: the first part, introduction to the value of criminal trials.
全文近20万字，除绪论和结论外，共分为四个部分：第一部分，刑事审判价值导论。
This text in addition to foreword and conclusion outside, total cent four part: The part one is a Xing Xun to extract confession of all say.
本文除了前言及结语之外，共分四个部分：第一部分是刑讯逼供的概述。
Part four, conclusion is drawn.
第四部分，总结全文得出结论。
第四部分为全文总结。
This paper is divided into three parts, that is, introduction, body and conclusion. The body part is divided into four parts.
本文分为引言、正文和结语三部分，正文部分又分四个部分。
Based on the research of the previous four parts, in part five we draw up the conclusion, also we indicate the shortcomings of the research of this article.
论文的第五部分在前四个部分论述的基础之上，得出了研究结论，同时也指出了论文研究的不足之处。
This thesis mainly includes two parts besides introduction and conclusion. One part is the introduction of two cases. Another part is analysis of cases which include four parts.
本文除了导言和结语以外，主要包括了案例和案例分析两大部分，其中案例分析中又包含了四个部分。
Part four, conclusion and Suggestions.
第四部分，研究结论及建议。
This article is divided four parts besides the introduction and the conclusion: First part: the mistake of joint crime basic category cleans up.
本文除引言和结语外共分四个部分：第一部分：共犯错误基本范畴廓清。
This text of the study part includes four parts: the review for literature, the designing of the research, empirical research and analysis, research conclusion and . suggestion.
全文的研究共分为四大部分：文献回顾、研究设计、实证研究与分析、研究结论与建议。
The thesis contains four part, they are preface, text, conclusion and reference.
本篇论文分成四个部分，包括导言、正文、结语和参考文献。
Apart from the introduction and conclusion, the main part consists of four parts.
本文除导言和结语外，主体部分由四部分构成。
This thesis is divided into three parts: introduction, body and conclusion. The body part includes four parts.
论文分为引言、主体部分和结语三大部分，其中主体部分分四个方面展开论述。
This thesis is divided into three parts: introduction, body and conclusion. The body part includes four parts.
论文分为引言、主体部分和结语三大部分，其中主体部分分四个方面展开论述。
应用推荐