I'm going to shade this part in.
我要把这一部分画得再暗一些。
She lifts weights as part of her training.
举杠铃是她锻炼的一部分。
The course is part funded by the European Commission.
这个课程是欧洲委员会部分资助的。
The part of Elizabeth was played by Cate Blanchett.
伊丽莎白这一角色由凯特•布兰切特扮演。
Cars have become an indispensable part of our lives.
汽车已成了我们生活中必不可少的一部分。
This serenity arose in part from Rachel's religious beliefs.
这种平和部分由于雷切尔的宗教信仰。
She was ideally suited to the part of Eva Peron.
她演爱娃•庇隆这个角色再合适不过了。
Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.
他们融洽的关系部分来自于他们相似的目标。
Alfredo offered her a part in the play he was directing.
阿尔弗雷德让她在他导演的一出戏里担任一个角色。
These various complaints are part of a continuum of ill-health.
这些不同的抱怨是健康连续欠佳的一部分。
He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.
他试探着提出了植物从空气中吸取它们的部分养分的观点。
Alf Sjoberg offered her a large part in the play he was directing.
阿尔夫•肖博格在他执导的戏里给了她一个重要角色。
The second part of Duffy's book is a detailed chronology of the Reformation.
黛菲书的第二部分是关于改革的一个详细年表。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
The survey formed part of a larger programme of research.
这个调查是研究计划的一部分。
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.
他们自豪地宣布自己是新自治省的一部分。
The money was part of an omnibus spending bill approved by Congress.
这笔钱是由国会批准的总括消费账单的一部分。
She's looking for a part-time job.
她在寻找兼职工作。
We have 20 part-time members of staff.
我们有20名兼职员工。
Liz works part-time from 10 till 2.
利兹的兼职时间是10点到2点。
She lives in a very fashionable part of London.
她住在伦敦一个高级住宅区。
She earned a living as a part-time secretary.
她靠做兼职秘书为生。
The company encourages job-shares and part-time working.
这家公司鼓励工作分担和从事兼职工作。
Sixteen teams are taking part, divided into four groups.
16支队伍参加,它们被分成4组。
Customer service departments are often staffed by part-timers.
客户服务部的员工一般都是兼职者。
These archaeological findings are part of the national patrimony.
这些考古发现属于国家文物。
Hers was a minor part, but she played it with gusto.
她的角色是个次要人物,但她仍带着热情去表演。
The company employs six full-timers and one part-time worker.
该公司雇有六个全职工和一个兼职工。
Individuality is a valued and inherent part of the British character.
个性是英国人重视并固有的特征。
Individuality is a valued and inherent part of the British character.
个性是英国人重视并固有的特征。
应用推荐